【古兵法原文】
信而安之，陰以圖之；備而後動，勿使有變，剛中柔外也。
【原文今譯】
使敵方充分相信我方，並安然不動，麻木鬆懈，在暗中卻謀劃克敵致勝的方案，經過充分準備後，相機突然行動，不讓敵人察覺而採取應變措施，這就是外表友善，內藏殺機。
【出處原文】
義府貌狀溫恭，與人語必嬉怡微笑，而褊忌陰賊。既處權要，欲人附已，微作意者，輒加傾陷。故時人言義府笑中有刀。
【出處今譯】
李義府外表看來顯得很溫和，同別人說話時總是面帶微笑，實際上氣量很小，喜歡猜忌，陰險狠毒。李義府作為一個掌握大權的人，總想希望別人服從自己，稍微違反了他的意願的人，就會遭受他的陷害。所以當時的人們說他笑里有刀。
【笑裡藏刀解釋】
笑裡藏刀，原意是指那種口蜜腹劍，兩面三刀，“口裡喊哥哥，手裡摸傢伙”的作法。此計用在軍事上，是運用政治外交上的偽裝手段，欺騙麻痹對方，來掩蓋己方的軍事行動。這是一種表面友善而暗藏殺機的謀略。
【笑裡藏刀典故】
戰國時期，秦國為了對外擴張，必須奪取地勢險要的黃河崤山一帶，派公孫鞅為大將，率兵攻打魏國。公孫鞅大軍直抵魏國吳城城下。這吳城原是魏國名將吳起苦心經營之地，地勢險要，工事堅固，正面進攻恐難奏效。公孫鞍苦苦思索攻城之計。他探到魏國守將是與自己曾經有過交往的公子行 ，心中大喜。他馬上修書一封，主動與公子行套近乎，說道，雖然我們倆現在各為其主，但考慮到我們過去的交情，還是兩國罷兵，訂立和約為好。念舊之情，溢乾言表。他還建議約定時間會談議和大事。信送出後，公孫鞅還擺出主動撤兵的姿態，命令秦軍前鋒立即撤回。公子行看罷來信，又見秦軍退兵，非常高興，馬上回信約定會談日期。公孫鞅見公子行已鑽入了圈套，暗地在會談之地設下埋伏。會談那天，公子行帶了三百名隨從到達約定地點，見公孫鞅帶的隨從更少，而且全部沒帶兵器，更加相信對方的誠意。會談氣氛十分融洽，兩人重敘昔日友情，表達雙方交好的誠意。公孫鞍還擺宴款待公子行。公子行興沖沖人席，還未坐定，忽聽一聲號令，伏兵從四面包圍過來，公子行和三百隨從反應不及，全部被擒。公孫鞅利用被俘的隨從，騙開吳城城門，占領吳城。魏國只得割讓西河一帶，向秦求和。秦國用公孫鞅笑裡藏刀計輕取崤山一帶。
【參考資料】
http://www.8nn8.com/zt/36j/012.ht
http://www.njmuseum.com/zh/book/zzbj/shanshiniu/36ji10.html
