影片資料
中文片名:《短片集》英文片名:Short Cuts
更多中文片名:《短篇集》《短片剪輯》《人間交叉點》
更多外文片名:
America oggi.....Italy
Ciudad de ángeles.....Argentina
Kratke zgodbe.....Slovenia
Les chassés-croisés.....Canada (TV title) (French title)
導演:羅伯特·奧特曼 Robert Altman
編劇:羅伯特·奧特曼 Robert Altman ....(screenplay) &
Raymond Carver ....(writings)
Frank Barhydt ....(screenplay)
主演:
蒂姆·羅賓斯 Tim Robbins ....Gene Shepard
小羅伯特·唐尼 Robert Downey Jr. ....Bill Bush
布魯斯·戴維森 Bruce Davison ....Howard Finnigan
製作人:Cary Brokaw/Scott Bushnel/Mike E. Kaplan/David Levy
原創音樂:馬克·艾沙姆
攝影:Walt Lloyd
影片類型:劇情 / 喜劇
片長:187 min | Argentina:190 min
國家/地區:美國
對白語言:英語
色彩:彩色
幅面:35毫米膠片變形寬銀幕
混音:70 mm 6-Track / 立體聲
MPAA評級:Rated R for graphic sexual language, and for nudity
級別:Germany:16 / Iceland:16 / Norway:15 / Sweden:15 / France:U / USA:R / Australia:MA / Spain:18 / UK:18 / Canada:14 (Nova Scotia) / South Korea:18 / Argentina:16 / Finland:K-14 / Singapore:M18 / Portugal:M/16 / Israel:PG
著作權所有:(Short Cuts Productions, Inc.)
攝製格式:35 mm
洗印格式:35 mm .....(anamorphic)
製作公司:
Avenue Pictures Productions [美國]
Fine Line Features [美國]
發行公司:Fine Line Features [美國]
國家/地區 上映/發行日期(細節)
義大利Italy 1993年9月5日......(Venice Film Festival)
美國USA 1993年10月1日......(New York City, New York)
美國USA 1993年10月3日
故事梗概
——七、八組彼此不相關的人物的日常生活事件互相穿插:電視評論員諷刺洛杉磯當地發生的怪事;巡警在執行任務之餘不忘休息;少婦一邊餵小孩一邊打電話等等,整個南加州的銀色大都會以浮世繪方式呈現在觀眾眼前,直至大地震來臨,各種人間的矛盾衝突都變得毫無意義。幕後製作
——這部長達3小時的雄心勃勃的影片是奧爾特曼繼《大玩家》之後再次執導的群戲,影片以美國已故作家雷蒙德·卡弗的多篇短篇小說為原始素材,導演為了將如此眾多的故事聯成一體,只能將卡弗的原著進行精選、把眾多細節融合在一起,大膽捨棄完整故事線索,採取生活化的散文手法,平行穿插七、八組彼此不相關的人物的日常生活事件,將眾人物和事件全攤出來,形成“全景式”的連環畫:麥克道威爾和電視主持人丈夫、小丑和她丈夫、畫家朱莉安·莫爾和其醫生丈夫、警官蒂姆·羅賓斯和朱莉安·莫爾的妹妹、麥克多蒙德和飛行員丈夫、電話員和西恩·潘的弟弟、女招待和駕駛員、女招待的女兒和比爾,一對母女(爵士歌手和大提琴手),再加上電視播音員的父親——這些人之間又包含著親戚、朋友、情人等“人際”關係,將諾大的洛杉磯濃縮為一個小世界,使整個南加州的銀色大都會以浮世繪方式呈現在觀眾眼前。——這部極富幻想力的大師之作人文色彩濃烈,有些片段諷刺時弊,極具黑色幽默。
導演資訊
羅伯特·奧特曼 Robert Altman,1925年2月20日生於美國密蘇里州坎薩斯市。 曾在密蘇里大學攻讀數理,第二次世界大戰在空軍任飛行員,其問曾多次將自己創作的電影劇本向好萊塢投稿,均未被採用。退役後在一家攝製紀錄片和廣告片的製片公司工作了六年,負責過製片、導演、攝影、剪輯乃至推銷等多種工作,他曾兩次去好萊塢自我推薦,都失望而歸。他曾自任製片人兼導演拍過《罪犯》(1955)和《詹姆斯·狄恩傳》(1957),但沒有引起人們多大注意。後來,他受到名導演希區柯克的賞識,表示願意和他簽訂長期契約,但是他只為希區柯克導演了兩部“希氏劇場”的電視片。隨後他通過拍攝電視片學習製片,製作了《公共汽車站》和《戰鬥》等收視率極高的美國電視系列片。1963年,他創立了自己的獨立製片公司。1969年,在加拿大拍攝了《公園的寒日》,但他真正導演成功的第一部影片是描寫太空人登月的科學幻想故事片《倒數》(1968)。
1970年,他用粗獷的反傳統手法導演了揶揄美國人現狀的《陸軍野戰醫院》,取得了空前的成功。這部影片獲得坎城國際電影節大獎及全美電影評論家聯合會最佳影片獎,使羅伯特·奧特曼一躍成為世界著名導演,從此結束了坎坷的從影道路,佳作頻出。他於次年導演的《麥克科伯和密勒太太》,被提名奧斯卡最佳女主角金像獎,1975年的《納什維爾》獲得第四十八屆奧斯卡最佳影片、最佳導演等三項金像獎提名,並獲得奧斯卡最佳歌曲金像獎。他本人還因《納什維爾》獲得該年全美電影評議會授予的最佳導演獎。1976年的影片《水牛比爾和印第安人》(《西塞英雄譜》)則獲得西柏林國際電影節最佳影片金熊獎。1992年因《大玩家》獲第45屆坎城電影節最佳導演獎和第65屆奧斯卡獎最佳導演提名,1993年因《短片集》獲第50屆威尼斯電影節最佳影片金獅獎和第66屆奧斯卡獎最佳導演提名,2002年因《高斯福德莊園》獲第74屆奧斯卡獎最佳導演提名。他的最後一部作品是《牧場之家好作伴》。
在長達六十年的導演生涯中,羅伯特·奧特曼執導了86部影片,製作了39部影片,並執筆撰寫了37部電影劇本,其中包括《陸軍野戰醫院》、《納什維爾》、《大玩家》、《人生交叉點》、《高斯福德莊園》等有影響力的影片,曾經五度入圍奧斯卡最佳導演,可惜從未獲獎。2006年初,美國影藝學院為了表彰他對電影事業的卓越貢獻,在奧斯卡頒獎典禮上,頒發終身成就獎給這位資深導演。
2006年11月20日晚間,這位堪稱大師的導演在洛杉磯地區的Cedars Sinai 醫療中心死於嚴重的癌症併發症病逝,享年八十一歲。他在一年半以前被發現患有癌症,但仍然繼續完成了《牧場之家好作伴》。
羅伯特·奧特曼多年來的創作一直保持著高度的個人風格,他對聲音的細緻處理和大膽實驗,如同時展示多個對話並有意讓其交叉、重疊,已成為他影片的標誌性元素。而他最為著名的還是對立體交叉的複雜敘事技巧的迷戀,他十分擅長於調控眾多人物角色,以龐大的劇本結構,多線發展的情節和令人眼花繚亂的敘事方式,遊刃有餘地編織、理順各種線索,使整部影片呈現出條清縷陳的面貌和嚴謹有致的結構。這使他的影片更接近於歐洲藝術電影,也成為無數影迷心目中永遠的經典。
主演資訊
蒂姆·羅賓斯 Tim Robbins,1958年10月16日 生於美國加州西柯汶納。1980年畢業及取得戲劇學位。曾是專業棒球運動員,但對演戲情有獨鍾。1984年的《玩具兵》為其銀幕處女作;1986年在影片《壯志凌雲》中飾演一個配角;他的成名作是1988年的棒球片《百萬金臂》,羅賓斯在影片中扮演一個傻裡傻氣的投手;他的代表作有表現越戰後遺症的《異世浮生》、暴露好萊塢黑暗的《大玩家》、喜劇片《智商》、黑色喜劇片《金錢帝國》、頌揚獄友情誼的《肖申克的救贖》、展示時裝業的《雲裳風暴》以及《王牌任務》等等。其中最被人稱道的就是95年的作品《肖申克的救贖》,這是一部當年於《阿甘正傳》齊名的影片,可惜在當年的奧斯卡上惜敗於《阿甘正傳》。羅賓斯並不僅僅是位出色的演員,他還是位出色的導演。1992年,羅賓斯自編自導自演了描寫競選參議員內幕的《天生贏家》,片中他自唱的歌曲表現了他多方面的才能。1994年,他執導的第二部影片《死囚漫步》,為他獲取了當年奧斯卡最佳導演提名,本片在柏林影展中大放異彩拿下四項大獎,主演的西恩·潘和蘇珊·莎蘭登分別獲當年奧斯卡最佳男主角提名和影后桂冠。在2004年他自己又憑藉影片《神秘河》中的出色表演贏得了奧斯卡最佳男配角。小羅伯特·唐尼 Robert Downey Jr. ,1965年4月4日生於美國紐約。父親是電影導演Robert Downey Sr.,母親為一名演員。五歲時他參加過多次業餘表演。由於決意發展演藝事業,他便輟學加入劇團,並參加《周末夜生活》等熱門電視節目的演出。自1992年在《卓別林與他的情人》中將喜劇泰斗卓別林一角演繹得繪聲繪色,並榮獲英國電影學院獎最佳男主角獎及奧斯卡最佳男主角提名,將其演藝事業推向高峰。1997年傳出吸毒被捕的醜聞,演藝事業遭受重挫。2000年更經歷了幾個月的鐵窗生涯,同年9月出獄,重新投身好萊塢,但不久再因吸毒二進宮,事業再遭重創。之後開始在一些電影中出演配角,並未引起多大反響。2005年開始出演的《晚安,好運》、《親親,撞撞》等片獲得了不少好評,2007年主演大衛·芬奇《十二宮》,在其中精彩的演出備受關注。2008年更是搖身一變,成為超級英雄《鋼鐵俠》,同時還在本·斯蒂勒主演的《熱帶驚雷》中嘗試搞笑角色,並憑藉該片獲得奧斯卡男配角提名,打了一場極為漂亮的翻身仗。接下來唐尼的片約滿滿,與傑米·福克斯合作了《獨奏者》之後,出演蓋·里奇的《大偵探福爾摩斯》,還要繼續做超級英雄,主演《鋼鐵俠2》。
布魯斯·戴維森 Bruce Davison,1946年8月28日生於美國賓夕法尼亞州。1990年憑藉在電影《長期伴侶》中的出色發揮獲得了奧斯卡最佳男配角的提名。2003年的影片《馭鼠怪人》(Willard),翻拍自布魯斯1971年出演的同名影片。在71年的版本中,布魯斯飾演了以為孤僻羞澀的年輕人,他能與老鼠進行溝通,過著一種與世隔絕的生活。
精彩對白
Tess Trainer: I hate L.A. All they do is snort coke and talk.泰絲·崔納:我討厭洛杉磯。他們只會嘲弄和空談。
Marian Wyman: Are you cheating Ralph?
瑪麗亞·威曼:你騙了拉爾夫?
Dr. Raplh Wyman: No, Marian. You cheat. Remember?
拉爾夫·威曼醫生:不,瑪麗亞,是你。你還記得嗎?
Gene Shepard: [when their child walks into the bedroom] Silly daddy, sleeping on mommy
吉恩·謝帕德:(在他們的孩子走進臥室後)愚蠢的爸爸,要挨著媽媽睡。
Doreen Piggot: Why don't you go get drunk and pee all over...
多琳·佩格特:為什麼你不去喝個爛醉然後再去撒泡尿……
Earl Piggot: I'm gonna get drunk! I'm gonna get drunk right now! Ah damnit!
厄爾·佩格特:我正要去喝個爛醉!我這就去喝個爛醉!喔該死的!
Earl Piggot: You know, I don't know who you think would wanna look at your sad,middle aged ass anymore!
厄爾·佩格特:你知道嗎,你那樣子就像頭上了年紀的、悶悶不樂的蠢驢,我不知道有誰會願意瞅著你!
Doreen Piggot: Don't talk to me like that and don't you come back here! I'm not taking you back no more understand? No more I'm not taking you back!
多琳·佩格特:不要那樣對我講話!你不要再回來了!我再也不允許你回來了明白嗎?你再也不要回來了!
Earl Piggot: I'm not COMING back!
厄爾·佩格特:我才不要回來呢!
Doreen Piggot: Slobbering over Honey like that it was so embarrassing...
多琳·佩格特:向你的甜心大獻殷情不難為情嗎……
Earl Piggot: I never touched Honey!
厄爾·佩格特:我從沒摸過什麼甜心!
Doreen Piggot: I didn't say you touched her I said you slobbered on her!
多琳·佩格特:我不是說你摸她,而是垂涎她!
Gene Shepard: That was a 35 dollar belt!
吉恩·謝帕德:那地方可值35美元呢!
穿幫鏡頭
——連續性:吉恩·謝帕德在其女友度假時往她客廳的窗戶扔了塊石頭,但當她回來時,那扇窗戶卻完好無損。——連續性:當保羅和霍華德坐在醫院的自助餐廳時,他們桌上的食物隨著鏡頭的變化而變換。
——當多琳用她的車去撞凱西時,很明顯,她甚至根本就沒有挨近他。他起碼在10英尺以外就跌倒在地。
獲獎情況
1993年《短片集》獲第50屆威尼斯電影節最佳影片金獅獎,1994年《短片集》獲第66屆奧斯卡獎最佳導演提名。影視評論
——羅伯特.奧爾特曼是電影大師。有些演員更是直言與奧爾特曼合作的感覺比提名奧斯卡還要好。所以,在好萊塢,在奧爾特曼的電影中露一下臉是一種榮耀。——本片的故事來自美國已故作家雷蒙德.卡弗的作品。奧爾特曼將其九部短篇小說和一部長篇詩集綜合在一起,借22個角色,平行講述了九個形色各異的故事。
——像本片這樣陌生角色層出不窮的電影,對於看第一遍的觀眾來說的確有些吃力。但奧爾特曼卻能夠在最初介紹結束後,層層揭露主角們複雜的"人際"關係,對角色個性進行深入刻畫。可以說,他借這部電影把諾大的洛杉磯濃縮成了一個小世界。把看似隨心所欲的生活化散文手法.打造了南加州大都會的浮世繪。奧爾特曼的電影並不僅僅只有戲劇性,而人性的複雜性才是其永恆的主題。
——奧爾特曼的劇本擴展了原著小說的內涵。在這部電影中沒有那些生活在好萊塢,比弗利山莊的明星。有的只是普通街區裡的普通人,他們或者是生活安逸的中產,活著努力工作養家的工人。奧爾特曼在每組人物之間跳來跳去,不停引起觀眾的好奇心。可以說本片是一部允許觀眾參與的電影,有讓人身臨其境之感。奧爾特曼特有的掌控力瀰漫整部影片,他經常只用一台主攝影機,就可以完成拍攝工作。在他的電影中,你並不太容易看到那些特寫鏡頭。他經常靈光乍現為人物增添精彩,深刻的潛台詞,打開這些人物的內心讓你觀察,讓那些平常的小細節最終演變成了大荒誕。
——奧爾特曼在本片中採用的立體交叉式敘事技巧逐漸成為其金字招牌。而《短片集》也被認為式影壇教科書級的群戲範本,影響無數後來者。保羅.托馬斯.安德森的《木蘭花》和保羅.哈吉斯的《撞車》,其故事構架都與本片極為類似。