作者簡介
詩人吉貝爾.德萊雅
詩人吉貝爾·德萊雅 "瑪蒂娜"系列故事書文字作者吉貝爾·德萊雅是一位優秀的詩人，他在比利時Cas-terman出版社從事編輯工作三十餘年。l954年，他創作了"瑪蒂娜"這一形象，獲得了巨大成功。 他在文學領域新作不斷，獲得過多項文學大獎。為了表彰他一生創作的累累碩果，1985年法國作家協會向他頒發了雅克·普瑞維終生成就大獎。1997年12月6日，吉貝爾·德萊雅與世長辭。他是如此熱愛孩子們，以至於離去的日子也"挑選"在聖尼古拉日(兒童節)，留給孩子們會心的一笑。
畫家馬塞爾.馬里耶
1930年，小馬里耶出生在比利時的艾爾索小城的一個木匠家庭，馬里耶剛6歲時，裝飾畫家梅謝爾利用工作之餘指導他完成了一幅叫做《紋理》的油畫，這次塗鴉的遊戲，把一顆繪畫的種子深深埋在了小馬里耶的心裡。16歲那年，馬里耶進入比利時聖呂克學院學習繪畫。
早在1951年，Casterman出版社的主編皮埃爾 塞維斯在參觀聖呂克學院的時候就被馬里耶流暢的繪畫筆觸折服了。很快，Casterman出版社就跟馬里耶正式聯姻。在那裡，馬里耶與世人吉貝爾 德萊雅合作推出了《瑪蒂娜》系系列。《瑪蒂娜去旅行》和《瑪蒂娜在農場》在1954年同時出版。書中的這個小女孩立刻收到了讀者的熱烈歡迎。緊隨其後，馬里耶推出了《莊樂與蘇菲》系列圖畫書，一舉成為了歐洲童話書史上的經典。
目錄
目錄：
故事書第一輯：
1.瑪蒂娜的校園生活
2.瑪蒂娜和走失的小狗
3.瑪蒂娜的星期三
4.瑪蒂娜和流浪貓
5.瑪蒂娜乘熱氣球旅行
6.瑪蒂娜和有趣的幽靈
7.瑪蒂娜學做廚師
8.瑪蒂娜和神秘禮物
9.瑪蒂娜參加古裝遊藝會
10.瑪蒂娜騎車遇險
故事書第二輯：
1.瑪蒂娜當保姆
2.瑪蒂娜的新發現
3.瑪蒂娜學畫畫
4.瑪蒂娜和小馬
5.瑪蒂娜在花園裡
6.瑪蒂娜學騎車
7.瑪蒂娜的帆船夏令營
8.瑪蒂娜學燒菜
9.瑪蒂娜游花卉節
10.瑪蒂娜過生日
11.瑪蒂娜發現諾亞方舟
12.瑪蒂娜漫遊奇境記
13.瑪蒂娜學芭蕾
14.瑪蒂娜學游泳
15.瑪蒂娜的春夏秋冬
故事書第三輯：
1.瑪蒂娜生病了
2.瑪蒂娜雨中歷險
3.瑪蒂娜給媽媽的禮物
4.瑪蒂娜的生日禮物
5.瑪蒂娜的怪鄰居
6.瑪蒂娜在森林裡
7.瑪蒂娜學音樂
8.瑪蒂娜和小雪貂
9.瑪蒂娜的溜冰鞋
10.瑪蒂娜坐火車
11.瑪蒂娜在姨媽家
12.瑪蒂娜和小毛驢
13.瑪蒂娜和小麻雀
14.瑪蒂娜的漂亮舞裙
15.瑪蒂娜搬家
貼紙書合輯：
瑪蒂娜和小動物
瑪蒂娜的四季
瑪蒂娜在節日裡
瑪蒂娜學做廚師
瑪蒂娜在家裡
瑪蒂娜在郊外
瑪蒂娜在樹林裡
瑪蒂娜的校園生活
瑪蒂娜玩遊戲
瑪蒂娜愛運動
瑪蒂娜在海邊
瑪蒂娜在花園裡
瑪蒂娜與可愛的動物
瑪蒂娜在歡樂的家庭里
瑪蒂娜的快樂旅行
瑪蒂娜的一周
瑪蒂娜和森林動物
瑪蒂娜在動物園裡
瑪蒂娜感受季節變換
瑪蒂娜的信件
瑪蒂娜寫給朋友們的信
瑪蒂娜在農場
瑪蒂娜的一天
瑪蒂娜在爺爺奶奶家
瑪蒂娜的假期
瑪蒂娜在城市裡
瑪蒂娜在山間度假
瑪蒂娜體驗各種交通工具
瑪蒂娜和醫生
瑪蒂娜當心點！
內容簡介
瑪蒂娜是誰
“瑪蒂娜”系列圍繞一個名叫瑪蒂娜的小淑女的形象，描畫了她的生活、學習、遊戲、娛樂、交友、體育、旅遊等一系列女孩成長過程中的點點滴滴，以場景式的水彩繪圖和簡單明朗的兒童語言創造了一個令人嚮往的真善美的兒童世界。“瑪蒂娜”系列被譽為全球兒童素質教育最佳讀本。“瑪蒂娜”系列故事題材涉獵廣泛，對兒童與自然、兒童與家庭、兒童與動物、兒童與社會、兒童與學校等諸多主題進行了探索，並用大量細膩逼真的寫實風格的繪圖，勾畫出作者頭腦中理想的兒童生活場景，使作品中處處洋溢著濃濃的愛心和詼諧的童趣。作品對主人公瑪蒂娜近乎完美的塑造，使得本書直接成為小女孩的行為成長範本，深受全球兒童的喜愛和追捧，因此，這些故事又被教育專家們譽為“小女孩的書本媽媽”。
在兒童的世界裡，童心童趣就是永恆。“瑪蒂娜”系列一方面培養了孩子們的識字閱讀能力，加強他們對社會的認知；另一方面通過一例例生動的小故事，一幀幀唯美的圖畫，讓孩子在童心童趣中感知愛的力量，在耳濡目染中接受美的薰陶，在閱讀中快樂的成長。“瑪蒂娜”系列自首個故事出版以來，至今已累計銷售8000萬冊，涉及故事、手工、識字、貼上等多種形式。海豚傳媒將在2009年陸續分輯（共70冊）隆重推出。
小淑女"瑪蒂娜"已經成為一種文化，她代表著“快樂”，“陽光”，“善良”，“友愛”，讓我們一起走進瑪蒂娜的歡樂世界，愛上瑪蒂娜，從現在開始！
martine是一個普通的小女孩，她不會去月球，也不進行非凡的探險活動。她去學校，坐火車，划船，去野營。她在一個安靜且安全的世界裡成長，有父母、小夥伴和她喜歡的小動物陪伴她。這可能是所有孩子都喜歡的。
