基本信息
【作品名稱】《浣溪沙·烏帽斜欹倒佩魚》
【創作年代】五代
【作者姓名】孫光憲
【文學體裁】詞
【作品出處】《全唐詩》
作品原文
浣溪沙烏帽斜欹倒佩魚，靜街偷步訪仙居，隔牆應認打門初。將見客時微掩斂，得人憐處且生疏，低頭羞問壁邊書。
作品注釋
⑴烏帽——隋唐富貴者所戴的帽子，初為官員所戴烏紗帽，後閒居之士亦可戴。杜甫《相從行贈嚴二別駕時方經崔旰之亂》：“烏帽拂塵青螺粟，紫衣將至緋衣走。”又解：烏帽為隱者所戴。《宋史·杜衍傳》：“既退居南都，出入從者十許人，烏帽皂履，綈袍革帶。”
⑵佩魚——唐代五品以上的服飾，按品級不同，分別佩帶金、銀、銅所製成的魚。《新唐書·車服志》：“中宗初罷龜袋，後給以魚，郡王嗣王，亦佩金魚袋。景龍中，令特進佩魚。散官佩魚，自此始也。”
⑶訪仙居——游訪仙人所居之地。這裡特指娼妓所居處。
⑷隔牆句——意思是隔著牆剛剛敲門，她也能識別是誰到來了。
⑸掩斂——掩面斂容，微含羞態。
⑹得人二句——她得到了人的憐愛時，還是那副怯聲怯氣的樣子；低著頭，含著羞，而問壁上的字。
作品評析
這首詞寫男子娼門冶遊。上片第一句，寫男子裝束，雖是官員，但到“北里”遊冶處，也不講究了，“烏帽斜”、“倒佩魚”，極寫灑脫不恭之狀。“靜街”一句，寫做這等事，還是隱蔽一些好，故言“偷步”。“隔牆”句，是說裡面的女子一聽到敲門聲就知道是誰來了，可見此男子為常客了。下片寫女子接待他時的情態，三句分三層，先是“微斂”，再是“生疏”，後是“羞問”，寫得細膩入微，嬌羞之態可掬；但並不猥褻淫蕩。表現了對此女的一種真切的憐愛。《白雨齋詞話》道：“迤邐寫來，描寫女兒心性，情態無不逼真。”
作者簡介
孫光憲（約895—968），五代宋初詞人。字孟文，號葆光子。陵州貴平（今四川仁壽東北）人。出身農家，少好學。唐時為陵州判官。天成初（公元926年前後）避地江陵，後事南平三世。累官檢校秘書少監兼御史中丞。公元963年（乾德元年）歸宋。入宋後，授黃州刺史。《花間集》稱孫少監。性嗜經籍，聚書凡數千卷，校勘抄寫，老而不輟。著有筆記《北夢瑣言》。工詞，《花間集》和《尊前集》錄其詞凡八十四首，風格與“花間”的浮艷、綺靡有所不同。劉毓盤輯入《唐五代宋遼金元名家詞集六十種》中。又有王國維輯《孫中丞詞》一卷。
