作品原文
次洪稚存太史見贈韻
八千里外歸來客，不為探奇也打門①。
願見已經過半世，相逢何幸在荒村②。
隻身湖海飄零久，百卷文章慷慨存③。
煨芋分嘗堅後約，更須米汁沃靈根④。
作品注釋
①八千句：謂洪亮吉是從極遠地方歸來的客人。按洪亮吉被流放到新疆伊犁，其途極遠，八千舉其約數。不為句：謂不是因為好奇而來敲我的門。
②願見句：謂都是過了半輩子的人了，希望能常見面。
③隻身：獨身，單獨。湖海：五湖四海，泛指全國各地。百卷文章：指洪亮吉的大量經學、史學、文學著作。
④煨芋：置芋火中，煨之令熟。米汁：米湯。沃：澆灌。靈根：既指靈魂道德，亦指身體。此句謂繼續加強身心道德的修養。其用米汁一詞，乃與前句煨芋呼應。
作品鑑賞
洪稚存即洪亮吉（1746－1809），清代江蘇陽湖（今江蘇省武進縣）人。字君直，又字稚存，號北江。進士出身。授翰林編修。因上書批評朝政，謫戌伊犁，不久赦還。回歸故里，讀書著述以終。他博覽群書，精研經史，又擅長詩文。經學與孫星衍齊名，詩與黃景仁並稱。著作極為豐富，詩文結集為《洪北江詩文集》。太史是翰林的俗稱。與宏公與洪亮吉為方外之交。洪有詩贈宏公，宏公乃步其韻，作詩回贈。這首詩首先讚揚洪亮吉處世正直，治學精嚴，著作等身。同時也與洪相約共同努力，在修身與治學上更進一步。詩寫得很生動，很有感情。
