相關詞條
-
望文生義
望文生義,讀音:wàng wén shēng yì,指不了解某一詞句的確切涵義或來源緣由,光從字面上去牽強附會,做出不確切的解釋。釋文:文字,指字面;義:意義。
成語解釋 成語典故 詞語辨析 -
望文生義2
遊戲規則很簡單,仔細看提示,然後從各種角度去思考,解開所有謎題。 操作指南如何開始:單擊【開始】選擇關卡一開始遊戲。 遊戲目標:遊戲規則很簡單,仔細看提...
基本信息 遊戲簡介 操作指南 -
別笑你也會犯這樣的錯誤
對應的表達時。更容易想當然地去理解,犯瞭望文生義的錯誤。《別笑你也會犯這樣的錯誤:英語望文生義大糾錯》針對這種情況,列舉了近700條容易產生望文生義錯誤的英語短語,既有口語,也有書面語:既有英式英語,也有美式英語...
內容介紹 -
鄞
的漢人,往往望文生義,用漢義解釋越語。例如以漢人傳說中的堯釋餘姚、舜釋上虞...的音譯字,這種望文生義的結果,便會產生種種本土化的自圓其說。沙孟海先生...,因山以命縣,恐怕也是望文生義罷了。越語“漢”譯為後人創造不少生動形象...
基本信息 釋義 方言 古籍解釋 鄞字之謎 -
法律英語同義近義術語辨析和翻譯指南
多種,有些錯誤是翻譯中望文生義所導致的,如Finaljudgment...,有些錯誤是翻譯中望文生義所導致的,如Finaljudgment,譯者...
法律英語同義近義術語辨析和翻譯指南 內容簡介 作者簡介 編輯推薦 -
美國連環漫畫史
作者介紹洪佩奇,學者,畫家,編輯。1948年生於江蘇南京;1966年高中畢業於南京十二中;1968年插隊江浦湯泉;1975年上調...
作者介紹 內容提要 目錄 大事年表 漫畫家協會 -
望文生訓
望文生訓 拼音: wàng wén shēng xùn 簡拼: wwsx 近義詞: 反義詞: 用法: 解釋: 見“望文生義”。 出處: 例子: 謁後語: 謎語: 成語故事: 相關成語 望文生義望文生訓 ...
-
詞語拆合
犀利,那是什麼利呀?至清水(正方):對方辯友不要望文生義。照這樣說的話,“羲大利”(‘義大利’的舊譯),“羲大利”,那也要望文生義的,可最後還是羲...對“羲大利”的拆合,既反駁了對方望文生義的謬誤,又進一步論證了自己...
-
文學本體論
”、“本身”等說法則明顯十分含糊,有著明顯的望文生義之嫌。本體與本原把本體說...
概念 釋義 業內看法 -
一四七
解釋。而有一類老雜誌的名字如果不稍加解釋,就不知它是乾什麼的,望文生義...