文化生活譯叢--法國掠影 特色及評論
這本書將帶你去到一個擁有閒適高雅生活、到處都是鑑賞家國度的法國。本書是史上最偉大遊記作家亨利.詹姆斯所著的三本著名遊記《美國景象》、《法國掠影》、《英國風情》其中之一，而人文氣息頗為濃重的三聯書店更是早在上個世紀八十年代就將其引進進來，成為諸多讀書人心中不可磨滅的回憶。文化生活譯叢--法國掠影 內容簡介
作者1882年到法國做了這次旅行。從北到南，走了近四十個地方。對法國，他褒貶參半，而且以自己的好惡和小說家的文筆盡情地評論著這些地方。南方的葡萄收穫了，他不禁欣賞起“披上十月的紅裝”的葡萄園的美景；羅亞爾河“浩浩蕩蕩，氣象萬千，轉彎大而徐緩反射出了一半的天光”，同時，他也用不少的篇幅記錄了“穢不堪言的飯店，充滿莓味的博物館，不夠標準的教堂，枯燥乏味的文物名勝”。很多令大家注目的景色，他可能視而不見，另一方面“對於一個有時候具有源源不斷的情感而自豪的遊客來說，這種心情隨便得令人震驚。”這並不奇怪，凡是難令他回想起英國風景的東西他會更感興趣。
這本書不是旅遊手冊，也不一定助人遊興，他更多的是展示作者的風格和技巧，講述如何記錄在一個不同的文化環境裡，人可以怎樣表達自己的感受。
文化生活譯叢--法國掠影 本書目錄
引言圖爾
圖爾：大教堂
國爾：聖馬丁修道院
圖爾：聖於連教堂
圖爾：普萊西――菜――圖爾
圖爾：馬爾穆蒂耶修道院
布盧瓦
尚博爾
昂布瓦斯
肖蒙
舍農索
阿宰勒里多
朗熱
洛什
布爾日
布爾日：大教堂
布爾日：雅克・科爾
勒芒
昂熱
南特
拉羅舍爾
普瓦提埃
昂古列姆
波爾多
土魯斯
土魯斯：市政大廈
土魯斯：聖――塞爾南教堂
卡爾卡松
卡爾卡松
納爾榜
蒙彼利埃
加爾橋
艾格莫爾特
塔拉斯孔
阿爾
阿爾：劇院
阿爾：博物館……
文化生活譯叢--法國掠影 相關圖書
文明與野蠻英國風情
小人物日記
英國風情
