劇情
從事化學工作的費德烈(貝爾納·康潘飾演)擁有所有幸福的條件:他有一個深愛他的妻子費德莉(蕾雅·德呂蓋飾演),一個可愛的小男孩,以及在德龍省的一座古老漂亮的房子。暑假快結束時,他邀請一幫朋友到家裡聚會,鄰居男子雨果(查爾斯·貝爾林飾演)特別令他心神不寧。雨果是美術圖案設計師,他在講一些刺耳的笑話時毫不掩飾他是同性戀者。兩個男人之間有了默契,早晨一起晨跑,隨時互相發手機簡訊。
仲夏時光如夢似幻,愛戀在眉目間流轉。費德烈與費德莉一家人如往年到普羅旺斯度假。一天費德烈在林間慢跑,巧遇同志藝術家雨果,他熱情邀約雨果來家中聚會。那晚,他們暢談飲酒直到天亮,雨果任性妄為、享樂生命的態度,喚醒費德烈體內沉睡的欲望。兩個男人互動親密,每個早晨的慢跑就是秘密約會時光。漸漸地,費德莉發現丈夫似乎離自己越來越遠 ……