《女拳霸》

《女拳霸》

女拳霸(泰語:ช็อคโกแลต,英語:Chocolate)是一套泰國武術影片,由知名《尋佛記》的導演柏治也·平寇(Prachya Pinkaew)製作,風格一致,拍攝時使用泰拳真功夫,因此大量演員受傷。主角是泰國女演員琴嘉,和日本男演員阿部寬。

基本信息

基本信息

《女拳霸》《女拳霸》

更多中文片名:

致命朱古力.....台灣譯名

導演:

普拉奇亞·平克堯PrachyaPinkaew

影片類型:

動作

片長:

110min|Canada:90min(TorontoInternationalFilmFestival)

國家/地區:

泰國

對白語言:

泰語

色彩:

彩色

級別:

HongKong:IIB/Singapore:NC-16

演職員表

導演Director

普拉奇亞·平克堯PrachyaPinkaew

編劇Writer

查基亞特·薩克維拉庫ChukiatSakveerakul....screenplayNepaleeSakweerakul....screenplay

演員Actor

傑佳·亞寧JeeJaYanin

阿部寬HiroshiAbe....MasashiAmmaraSiripong....ZinPongpatWachirabunjong....No.8YaninVismitananda....ZenDechawutChuntakaro....PriscillaAnusukJangajit....CandyshopownerKittitatKowahagul....EpilepticboxerTaphonPhopwandee....MangmoomPiromRuangkitjakan....PetchHirokazuSano....RyoThanyathonSeekhiaw....FurNattakitTeachachevapong....PorkmanAroonWanatsabadeewong....Icefactoryowner

製作人Producedby

普拉奇亞·平克堯PrachyaPinkaew....producerSomsakTecharatanaprasert....executiveproducer

原創音樂OriginalMusic

NimitJitranonRochanMadicarKorrakotSittivash

攝影Cinematography

DechaSrimantra

剪輯FilmEditing

RashaneLimtrakulPopSurasakuwat

藝術指導ProductionDesigner

RachataPanpayak

上映日期

國家/地區上映/發行日期(細節)泰國

Thailand2008年2月6日德國

Germany2008年2月7日......(EuropeanFilmMarket)中國香港

HongKong2008年4月17日新加坡

Singapore2008年5月15日加拿大

Canada2008年9月13日......(TorontoFilmFestival)芬蘭

Finland2008年9月19日......(HelsinkiInternationalFilmFestival)美國

USA2008年9月20日......(FantasticFest,Austin)中國台灣

Taiwan2008年9月26日英國

UK2008年10月24日德國

Germany2008年11月7日......(MunichAsiaFilmfest)阿根廷

Argentina2008年11月8日......(MardelPlataFilmFestival)

製作發行

製作公司:

Baa-Ram-Ewe[泰國]

發行公司:

洲立影片發行(香港)有限公司 [中國香港](2008)(HongKong)(theatrical)

SahamongkolfilmCo.Ltd.[泰國](2008)(Thailand)(theatrical)

Cathay-KerisFilmsPte.Ltd.[新加坡](2008)(Singapore)(theatrical)

InnoformMedia(2008)(Singapore)(theatrical)

劇情簡介

《女拳霸》《女拳霸》

《女拳霸》講述天賦一身武術天才的Sen(JeeJaYanin飾),自小與母親Sin相依為命。Sin因與日本黑幫頭目Masashi(阿部寬飾)相戀,兩人被泰國黑道中人視為眼中釘,誓要除之而後快。Masashi為保性命,不得已回歸日本。Sin母女四處逃避,卻依然難逃黑幫魔掌。Sen是自閉症患者,不懂與人溝通,卻擁有靈敏聽覺,而且對複雜動作過目不忘。

她目睹母親常被欺凌,於是憑著超越常人的武術天份,無師自通,練成一副強勁身手。Sin患上癌症,急需巨款求醫,Sen為讓母親活命,決意從黑幫份子手上,用拳頭取回母親昔日借予他們的錢。另一方面,Sin唯恐女兒遭黑幫毒手,只好向身在日本的Masashi求助。Masashi為救妻女,決定重回泰國……

影片主創

《女拳霸》的導演巴猜·平克堯是泰國電影界的重要人物,他的兩部導演作品《拳霸》和《冬蔭功》在東南亞市場上引發了觀影熱潮,令泰國功夫片聲名大振,也把托尼·賈送上了功夫明星的位置上。巴猜·平克堯還是泰國導演協會的主席。

影片幕後

《女拳霸》的原名是《朱古力》,可能是因為《拳霸》這個片子太過有名,而《朱古力》的題材又與之類似,主角又是個有一身好功夫的女孩,所以就趕鴨子上架,給譯成了《女拳霸》。這部影片延續了泰國動作片一貫的真橋真馬的製作方式,好幾個主要演員和替身演員都在拍攝過程中受了不輕的傷。

本片主演JeeJaYanin是導演巴猜·平克堯在2003年為另一個泰國動作片導演的影片《天生拳霸》選演員時發現的,這部影片是她的銀幕處女作。值得一提的是,影片的故事就是出自她之手。

本片拍攝周期很長,從2006年一直拍到2007年。它是泰國電影界走出亞洲的一個嘗試,在2008年的歐洲電影市場,多倫多國際電影節、赫爾辛基國際電影節都做了展映,而且獲得了很好的評價。

幕後故事

《女拳霸》《女拳霸》

《拳霸》及《冬蔭功》將泰拳的威力展示得淋漓盡致,所有動作場景都是真人上陣,沒有運用任何計算機特技效果,因此全球賣座,在香港上映亦輕鬆取得逾千萬票房。

導演普拉奇亞·平克堯成功捧紅托尼·賈(TonyJaa),令他成為另一位閃耀國際影壇的矚目巨星。

2008年,普拉奇亞·平克堯再憑真功夫電影技驚國際影壇!但這次不再是老拍檔托尼·賈,而是一位從無數試鏡者中,千挑萬選出來的女演員JeeJaYanin。

《女拳霸》除了新面孔外,普拉奇亞·平克堯特別重金邀請日本性格型男阿部寬參演,併到日本取景,令電影在技擊打鬥之餘,更具可觀性及國際化。此外,不同於一般動作電影,《女拳霸》除了強勁打鬥之外,對愛情、親情及友情亦有相當細膩的描述,具有豐富及引人入勝的故事。

導演資料

《女拳霸》《女拳霸》

普拉奇亞·平克堯(PrachyaPinkaew)是泰國動作片導演,主要作品有《拳霸》及《冬蔭功》,將泰拳的威力展示得淋漓盡致,所有動作場景都是真人上陣,沒有運用任何計算機特技效果,因此全球賣座,在香港上映亦輕鬆取得逾千萬票房。導演普拉奇亞·平克堯成功捧紅托尼·賈(TonyJaa),令他成為另一位閃耀國際影壇的矚目巨星。

其新片《女拳霸》除了新面孔外,普拉奇亞·平克堯特別重金邀請日本性格型男阿部寬參演,併到日本取景,令電影在技擊打鬥之餘,更具可觀性及國際化。此外,不同於一般動作電影,《女拳霸》除了強勁打鬥之外,對愛情、親情及友情亦有相當細膩的描述,具有豐富及引人入勝的故事。

相關演員

《女拳霸》《女拳霸》

姬眨雅恁(JeeJaYanin)

生日日期:31-3-1984

出生地點:Dr.PanyaGeneralHospital,Bangkok,Thailand

教育程度:電影與數碼媒體,KasemBunditUniversity

作品:女拳霸

身高:162cm

宗教:佛教

興趣:看戲,看書,聽歌,睡覺

最愛運動:泰拳,跆拳道,功夫

最喜愛男藝人:謝霆鋒(龍虎門),李連杰

最喜愛女藝人:莫文蔚

最愛電影類型:浪漫,喜劇,動作

最愛電影:Mortalcombat,Always,Sunsetonthethirdstreet,Godfather

座右銘:Behappywiththethingsyoudo.Youcanbediscourage,butdon'tgiveup.(帶著愉快的心情去做每件事,可以膽怯但絕對不能放棄)

泰國:fansforum

1984年3月31日出生,24歲,身高162cm,大學主修電影與數碼媒體。習武原因

是小時候身體弱,11歲學跆拳道強身。短短一年時間贏得曼谷青少年跆拳道大賽

金牌,13歲便獲黑帶資格,翌年成拳館的導師。在高中最後一年參加了《女拳霸》

試鏡被選中,接受四年地獄式訓練成泰國第一打女。在高中最後一年參加了《女拳

霸》試鏡被選中,接受四年地獄式訓練成泰國第一打女。

《女拳霸》《女拳霸》

阿部寬

姓名:阿部寬(HIROSHIABE)

生日:64.6.22

出生地:日本神奈川縣橫濱

血型:A

星座:巨蟹座

身高:189cm

體重:75kg

興趣:古武道

阿部寬先後就讀於橫浜市立三澤國小、橫浜市立松本國中、神奈川縣立白山高中、中央大學理工學院電氣系。大學在校中的1983年,被姐姐勸說為得到優勝獎品的車去應募集英社的NON-NOBOYFRIEND大獎賽,不料竟然一舉成功。此後,阿部寬成了NON-NO等雜誌的平面模特,一米八九的身高加上輪廓鮮明的五官為他引來了無數擁躉。在MEN`SNON-NO創刋以後連續43回登上封面,作為全世界接連在同一本雜誌擔任封面人物最多次被吉尼斯記錄大全刊登。1987年,阿部寬主演了他的首部電影《時髦小 姐來了》 ,由此踏上了演藝道路。第二年,作為偶像明星他還灌錄了首張唱片。1988年中央大學理工部電氣學科畢業。阿部寬雖然出演了不少影視作品,但大都是膚淺的美青年角色,這使他產生了危機感。

1993年,他在舞台劇《熱海殺人事件》中成功飾演了一位雙性戀警官,這個角色成為他事業上的轉機。由此,阿部寬漸漸拓寬戲路,成了實力派演員。1994年,阿部寬主演了渡邊武導演的《受詛咒的手槍》 ,他出色地展現出主人公從一個普通公司職員演變為被怒火控制的殺人魔的過程。該片獲得了當年度日本電影專業大獎的最佳影片獎,而阿部寬也憑藉此片贏得了特別獎。2000年,阿部寬與仲間由紀惠合作出演了電視劇《TRICK》 ,他在其中扮演一位自大而又膽小的物理學副教授。該片令阿部寬人氣大增,而他的戲路也進一步得到拓展。阿部寬是日本影視圈內兼具相當實力和出色外表的演員,通過不斷地努力,他跳出了偶像明星的巢臼。他擅長出演酷角,以及性格與外表形成反差的有趣角色。

阿部寬就讀大學已經活躍模特界,當年參加模特兒大賽榮獲冠軍,其後當上時裝模特,「MEN`SNON-NO」雜誌創刊以來43回連續擔當封面模特,創下歷史之最,更成為日本第一男模,自88年起,參演電視及舞台劇演出,更拍攝海內外電影。

阿部寬的模特時期是非常瀟灑的運動男孩類型,笑容陽光燦爛,是女孩子們心中的王子,而轉型為演員之後卻往喜劇方面發展,黑色的冷幽默角色對他來說駕輕就熟,從一個大帥哥的臉轉為讓人一看就想發笑的面孔,阿部寬的轉變之大和成功不得不讓人佩服!不過他的角色絲毫不局限,不光是搞怪,深沉的角色他演出的也一樣出色,濃重的五官讓他的表情充滿張力,還有一雙不光女人才有的會說話的大眼睛。阿部寬現在完全轉型成功,星路大開,所演出的電視和任何角色都不讓人失望!雖然在《不能結婚的男人》中扮演了一個自我意識膨脹的古怪人物,但實際生活中,阿部寬是一個非常謙虛有人情味,受到業界人員異口同聲誇讚的人。現在還是未婚,從模型時代開始的好友加藤雅也先結婚了,自己對《不能結婚的男人》的角色也感同身受。最近的煩惱,好象是頭髮有點微禿的事。

獲獎情況

亞洲電影大獎2009

BestNewcomer(提名)傑佳·亞寧

影評

從《拳霸》到《女拳霸》,功夫差了可不止一個量級。動作指導還是不錯,特別是最後在高樓外牆和高架橋之間的打鬥,真是用了心思的,對器物和地形的利用曲盡其妙,顛峰時代的港片也不過如此(看片末花絮好像是用了鋼絲的,後期用電腦特效抹掉)。在貨倉的一段,對鐵櫃門的利用也很有意思。不過很多地方還是太奇技淫巧了,很多鑽過狹窄空間的戲很沒必要,雖然可以凸現女子身形的靈活,可就是長得瘦點,又不是托尼賈鑽鐵絲圈,用得著這么一現再現嗎?

這就說到女主角的身手了,總體感覺並不如港片90年代的女打星們,更別提惠英紅等老一輩了。軟手軟腳,花拳繡腿不說,就算當藝術體操看也不成,因為落地不穩。感覺每次都是勉強完成動作,有些場面顯然是不知NG多少次之後挑最好的幾條剪出來的,所以說服力嚴重不足。成龍和托尼的那些躲避和反擊的眼花繚亂場面之所以可信,而且不讓人覺得畫蛇添足,是因為他們都表現得遊刃有餘,自信滿滿,給人一種“我就是強,我愛現!怎么著?”的感覺。而這位女主女主角角,給人的印象是在努力完成導演的要求,達標而已。總體看起來,這次的設計過分注重花巧,並不適合她。

劇情自然很弱,不過比動作設計更襯女主角一點,她顯然沒有美艷女星的本錢,所以設計成智障小女孩幫媽媽討債,還比較合適。相信對一些觀眾會頗有感染力。

片中泰國和日本的關係很有意思。大多數中國人可能不知道,這兩國淵源非常深。上世紀初泰國國王拉瑪五世(即朱拉隆功大帝,發哥扮演的拉瑪四世之子)著手近代化改革之時,正值日本明治維新,環顧亞洲四鄰,中國老大腐朽,朝鮮任人宰割,更別提那些印支國家了,只有日本值得效法,泰國遂派遣了大批留學生赴日。前幾年有部泰國片《畫中情緣》,講的就是一位當年留學生與貴族王妃之間的愛情糾葛,拍得頗為唯美。

泰日兩國都保留了君主制,都在亞洲陷入殖民危機之時保持了國家獨立,這些都讓兩國互生好感,相互支持,二戰的時候若不是泰國大開門戶,日本打印度支那也不至於那么快。直到現在,日本公司在泰國經濟中的勢力還是不容小覷。有經濟利益在,泰國人也好,澳大利亞人也好,對日本人都是好感得不得了。

反映在電影裡,有心人想想就能想起很多例子。《拳霸》里的北野武,《美麗拳王》里的日本之旅,還有就是這部電影裡的阿部寬。日本父親,泰國母親,開個玩笑說,女主角的身世倒有點像泰國現代化的過程呢。

不過就算這樣,泰國武指給阿部寬設計的那場刀戰也實在是不怎么地,基本上是亂砍,更別提後面女主角刀鞘克敵了,說明泰國人碰到處理武士刀打鬥時,還是不知怎么辦好。倒不如丹哥在《修羅雪姬》里直接拋開日本刀法,引入中國刀法來的爽快。

話說回來,雖然有諸多毛病,這片子的誠意還是在最近的亞洲動作電影中名列前茅,至少比日本新一代女性動作片強。女主角的拳腳雖不夠勁,到底也還是有些真材實料的,而且親力親為,該片能登頂香港票房,確非幸至。泰國人拍動作片的勁頭,值得我們效仿。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們