概述
《拯救大兵瑞恩》之後的《大偷襲》是一部完完全全的戰爭片,尤其是它背後的那一段歷史沉重而又鮮明,很少有美國人不知道這一段歷史。然而,影片絕不是要將那段過去記錄下來,而是想要表達一種氣勢,一種精神,而這種感覺在美國影片中確實是久違的了。僅僅是憑這一點,本片也算是部驚艷之作,再加上導演啟用人氣明星,還是走的商業路線,看來《大偷襲》的目標就是票房向《拯救大兵瑞恩》看齊了。
基本信息
對白語言:英語日語塔加路語菲律賓語漢語
色彩:彩色黑白
幅面:35毫米膠片變形寬銀幕
混音:杜比數碼環繞聲DTSSDDS
評級:RatedRforstrongwarviolenceandbrieflanguage.
級別:Iceland:16UK:15USA:UnratedUSA:RCanada:13+Australia:MAHongKong:ⅡBSingapore:NC-16Germany:18Netherlands:16Argentina:16Portugal:M/16Canada:14APhilippines:PG-13Malaysia:U
製作成本:$70,000,000(estimated)
著作權所有:(2004)MiramaxFilmCorp.
拍攝日期:2002年7月4日-2002年11月6日
攝製格式:35mm
洗印格式:35mm
劇情介紹
版本1該片是根據同名暢銷小說改編的電影,重現了二戰結束前夕著名的“巴坦死亡行軍”,片中鼓舞尚武之氣、友情、戰爭暴力場面樣樣不少。1945年1月,年輕的亨利上校受麥克阿瑟上將指派帶領第六突擊隊,前往菲律賓營救被困在卡巴那圖戰俘營的盟軍戰俘。
版本2
1941年,珍珠港偷襲得手的數天之後,日軍開始攻占菲律賓群島,五個月後,頑強駐守的美軍由於軍火、糧食和藥品的短缺,不得不向日軍投降,並被迫開始了殘忍的巴丹死亡行軍,倖存下來的美軍戰俘被投入了各島的集中營。
1944年10月20日,麥克阿瑟率軍在巴羅登入,履行了當初撤離時“我一定會回來”的承諾,開始了美軍的反擊行動。但處於日軍魔爪下的美軍戰俘們依舊在生死線上掙扎,1944年底,巴拉望島上的美軍戰俘遭到了血腥屠殺。
為了遏制暴行的再次發生,美軍總部決定營救卡巴圖安集中營的美軍戰俘,該戰俘營位於敵戰線後30英里,共關押了513名戰俘,戰俘們在日軍的殘酷勞役下已經三年之久,均已重病纏身或是虛弱不堪。
距離日軍實施“人道毀滅”的時日不遠,少校吉布森(約瑟夫·范恩斯飾)雖然身患瘧疾,但仍竭力鼓舞著手下士兵的士氣,共同企盼著自由戰鬥的那天儘快來臨,以醫護身份做掩護的戰士遺孀瑪格麗特(康妮尼爾森飾)也通過馬尼拉地下組織將黑市藥品偷偷運入集中營,為缺醫少藥的戰俘們雪中送炭。
版本3
1942年,二戰的銷煙仍在瀰漫。殘喘的日軍瘋狂地向菲律賓巴丹半島,遭到美菲軍的頑強抗擊。但經過一段拉鋸戰後,在日軍集中火力猛烈攻擊下,美駐巴丹半島7.5萬守軍全部向日投降。美菲軍戰俘被押往卡巴那圖戰俘營途中,數千人死於飢餓、疾病或被殺害,這次慘無人道的死亡行軍讓美國高官倍受打擊。於是,1945年當局下達了一項秘密行動,由年輕的亨利上校率領第六突擊隊,趕往菲律賓打入日本在卡巴那圖的戰俘營,救出剩下的美國士兵。營救途中,亨利的部隊遭到日軍的多方阻截,雙方展開激烈的山地戰、叢林戰和陣地戰。但敢死隊員最終憑藉著彼此的信任和堅強的意志擊退了敵人,順利完成任務,將同胞戰友們解救回國。
卡巴圖安回眸1941年12月7日:日軍突襲珍珠港,不久前,美軍設在菲律賓的克拉克空軍基地也遭日軍襲擊,作為美國殖民地,菲律賓是日本控制太平洋西南部的戰略重地。
1941年12月10日:日軍全線入侵菲律賓,美軍在麥克阿瑟將軍的指揮下奮勇還擊。
1941年12月27日:麥克阿瑟從馬尼拉後撤至巴丹。
1942年1月2日:在猛烈的空襲攻勢下,日軍占領馬尼拉。
1942年3月:羅斯福總統命令麥克阿瑟撤離菲律賓,轉道澳大利亞。
1942年4月9日:美軍駐呂宋島總司令愛德華·金率7萬美軍及民眾向日軍投降。
1942年4月10日:日軍強令戰俘開始巴丹死亡行軍,行軍佇列長達65英里,一周后,數百名美軍和數千名菲律賓人喪生。
1942年4月:戰俘到達CampO'Donnell集中營,1500名美軍和15000名菲律賓人在最初的兩個月中死去。
1942年6月:美軍戰俘被遷至卡巴圖安。
1944年8月:日軍開始大批處決戰俘。
1944年10月20日:麥克阿瑟返回菲律賓。
1944年12月14日:巴拉望戰俘營處決了150名美軍戰俘,一時間留言四起,據說卡巴圖安將是下一個。
1945年1月27日:亨利·穆西上校奉命執行營救行動。
1945年1月27日:偵察兵開始在敵後展開偵察。
1945年1月30日:突襲行動開始。
1945年1月31日:全部戰俘終於重見天日。
重現歷史
在《大偷襲》中,導演約翰·達爾和製片人馬蒂·卡茲希望重現出銘刻在美國歷史中的一段英勇無私的偉大故事,除了充滿兇險的戰場經歷,美軍在卡巴圖安的營救行動還成為展現人類如何面對極端的危險、壓力和恐懼的不朽寫照。
在準備創作之前,主創人員都拜讀了威廉B·布魯爾所著的《卡巴圖安大營救》,該書詳細講述了當年美軍赴菲律賓日軍戰俘營解救511名戰友的經過。導演約翰·達爾的影片以黑色風格和心理驚悚見長,《再殺我一次》、《西部紅石鎮》、《最後的誘惑》等作品無不滲透著一種陌生難解的孤寂游離感。選擇拍攝《大偷襲》也就意味著約翰·達爾必須一改他所慣用的一波三折的情節、粗獷的西部背景、蛇蠍美人角色等等元素,而且7000萬美元的投入成為了達爾從影以來獲得的最大一筆預算。達爾選擇二戰題材同自己的家庭也有著千絲萬縷的聯繫,他的父親曾是解放菲律賓的老兵,母親的表兄就死在菲律賓戰場,達爾一直希望了解父親的戰爭經歷,因此拍攝本片也被達爾視作一次對父輩苦難經歷的追溯過程。
劇本的初稿出於戲劇性的需要有所篡改,於是達爾和卡茲著手進行修改,以讓故事更忠於史實。隨著對布魯爾的《卡巴圖安大營救》和漢普頓·塞茲的《幽靈士兵》的深入研究,他們開始意識到在卡巴圖安發生的一切要比想像的恐怖得多。為了挖掘出更多的內幕真相,達爾和卡茲與當年的倖存者和見證人會面,其中包括真正的羅伯特·普林斯上尉,以及一些當年協助美軍行動的菲律賓游擊隊成員。最終完成的劇本贏得了威廉B·布魯爾的肯定:“他們以極精確的手法來講述這個引人入勝的故事。”
幕後趣聞
影片的名字一直都是《大偷襲》,但最近米拉麥克斯公司將名字改為了《鬼魂士兵》,這個名字與湯姆·克魯斯和史匹柏的新片同名,由於史匹柏的新片早在籌備階段就使用了這個名字,米拉麥克斯公司沒有辦法,無奈中只好又將名字改回了《大偷襲》。
拍攝背景
影片劇本改編自以下兩部歷史小說:軍事歷史學家威廉•B•布魯厄所著的《卡巴圖安大營救》和漢普頓•塞茲所著的《影子士兵》。導演約翰•達爾的既往風格以黑色見長,《再殺我一次》 、《西部紅石鎮》、《最後的誘惑》等等作品無不滲透著一種陌生難解的孤寂游離感。選擇拍攝《大偷襲》也就意味著約翰•達爾必須拋棄他所慣用的一波三折的情凇⒋軸畹奈韃勘塵啊⑸噝廊私巧鵲仍兀?000萬美元的投入成為了達爾從影以來獲得的最大一筆預算,達爾選擇二戰題材有著家族的私人原因,因為他的父親就是太平洋戰場的二戰老兵,父親的一位戰友就曾經歷過巴丹死亡行軍,因此本片的拍攝也被達爾視作一次了解父親及其苦難經歷的學習過程。
“敵人越兇狠,我們的戰士就越偉大”,在刻畫第六突擊營將士果敢英勇的同時,約翰•達爾和編劇卡洛•伯納德、道格拉斯•米洛又以黑白紀錄片的形式如實交代了死亡行軍與集中營中日軍的暴行,在影片小範圍試映時,一位倖存的二戰戰俘對於達爾如實地刻畫出日軍的殘暴表示了深深謝意。達爾甚至認為像《桂河大橋》這樣的經典戰俘影片將日軍刻畫得過於仁慈,因為片中亞力克•吉尼斯能站著24小時以示抗議是決不可能的,達爾認為只需5分鐘,日軍管教就會不耐煩地機槍開火,“凡逃跑一人,就會處決十人”是日軍管教奉行的管理準則,達爾覺得無論如何妖魔化日本軍國主義分子的形象都是不過分的。
132 分鐘的有限片長,在重現史實與細節肯定要做出壓縮,譬如片中參與營救行動的阿拉莫童軍隊員的真實姓名劇組就無權使用,而且參與的14名也簡化為了3名。在拍攝的過程中,約翰•達爾與米拉麥克斯製片方之間還發生了爭執,後者堅持加大約瑟夫•范恩斯與康妮•尼爾森之間的浪漫戲份,但達爾卻認為二戰題材重在史實細節的準確與嚴肅,兩小時的有限時間內無需再增加過多的兒女情長來吸引眼球。面對著達爾的建議,製片方倒是聽人勸吃飽飯,於是便教條地將每一場景出現的突擊隊員都精確到了史實化的100名,弄得達爾為此哭笑不得。
影片籌拍時,片中的角色原型普林斯上尉仍舊健在,為此,曾塑造過銀幕叛逆偶像詹姆斯•迪恩的好萊塢新秀詹姆斯•弗蘭克在拍攝前夕特意觀摩了導演為普林斯上尉拍攝的6小時真人訪談錄像,用以揣摩角色原型的言語、神態以及執行營救使命時的心態,以便如實地再現歷史人物的英雄事跡。影片的拍攝工作總共耗時四個月,其中營救的戰鬥場景就拍攝了一個半月之久,為了達到二戰軍官的形神兼備,劇組為班傑明•布拉特、詹姆斯•弗蘭克請了一名越戰老兵負責專門調教,學習如何制定作戰計畫、如何發號施令。影片選擇澳大利亞的昆士蘭和中國的上海(替代當時的馬尼拉)作為外景地來表現二戰中的菲律賓
主演簡介
班傑明·布拉特
性別:男
生日:1963年12月16日
地域:歐美
身高:188cm
班傑明·布拉特(Benjamin Bratt)生於1963年12月16日家裡5個孩子中排行老三從小洛杉磯長大母親來自秘魯印第安人14歲到了美國那裡紮下了根布拉特加州洛厄爾中學念完高中後來到位於聖塔芭芭拉加州大學深造取得戲劇表演專業學士學位後來還舊金山美國音樂戲劇學院學習過表演
本片中的亨利上校是由班傑明·布拉特出演。相對於班傑明演過的電影作品,似乎他曾經的一段感情經歷更讓人記憶深刻。那就是他曾與大嘴美女茱莉婭·羅伯茨的一段傷心往事。1997年伊始,還默默無聞的班傑明就幸運地與好萊塢一線女星茱莉婭 ·羅伯茨開始了浪漫約會,本來二人的關係也是甜甜蜜蜜,愛情長跑了四年之久,怎奈都到了談婚論嫁的最後關頭,花心的羅勃茨上演了一出現實版的逃跑新娘,乾淨利落地結束了二人的情侶關係。感情失意後的班傑明開始將生活重心投入工作中,但出演了幾部電影全都反響平平,就是與桑德拉·布洛克主演的《選美小姐》還算有些成就,但他的戲份也是不溫不火。不過班傑明的外型還算有些優勢,由他來演此類高大威猛的軍官還是頗具說服力的。
在班傑明與片方簽約之前,好萊塢巨星約翰尼·德普就曾主動與製作公司聯繫想要出演亨利一角,但最終由於檔期等問題沒能達成合作。但《大偷襲》的魅力還是很快吸引了班傑明以及詹姆斯等二等人氣演員的積極加盟,沒有為拍攝造成任何的不便。但本片還是比原計畫整整晚了兩個年頭才最終上映,米拉麥克斯公司最初的計畫是在2003年秋天放映本片,但由於準備工作過於倉促,便將日期改為了2004年的2月,可米拉麥克斯公司還是對上映日期不滿意,認為應該選一個各個方面都適合的時間上映該片。其間選中過去年秋季的一個檔期,但由於要與《面具之子》撞車,發行公司只好再擇路而行,結果就這樣一路耽擱下來,直到今年的暑期檔才最終與大家見面。不過,這也恰好趕上了第二次世界大戰勝利六十周年這個絕好的當口。
演員介紹
編劇Writer:
WilliamB.Breuer.....(bookTheGreatRaidonCabanatuan)
HamptonSides.....(bookGhostSoldiers)(additionalmaterial)
CarloBernard.....(screenplay)&
DougMiro.....(screenplay)
演員Actor:
班傑明·布拉特BenjaminBratt.....Lt.ColonelMucci
詹姆斯·弗蘭科JamesFranco.....CaptainPrince
克萊恩·克勞福德ClayneCrawford.....PFCAldrige
薩姆·沃辛頓SamWorthington.....PFCLucas
約瑟夫·費因斯JosephFiennes.....MajorGibson
馬爾頓·索克斯MartonCsokas.....CaptainRedding
康妮·尼爾森ConnieNielsen.....MargaretUtinsky
娜塔莉·傑克遜·門多薩NatalieJacksonMendoza.....Mina(asNatalieMendoza)
原麗淇EugeniaYuan.....Cora(ManilaNurse)
RobertMammone.....CaptainFisher
MaxMartini.....1stSgt.Sid“Top”Wojo
JamesCarpinello.....Cpl.Aliteri
MarkConsuelos.....Cpl.Guttierez
CraigMcLachlan.....2ndLt.Riley
FreddieJoeFarnsworth.....2ndLt.Foley
LairdMacintosh.....2ndLt.O'Grady
JeremyCallaghan.....Lt.Able
CesarMontano.....GuerillaLeaderJuanPajota
ScottMcLean.....Lt.LeClaire
PaoloMontalban.....Sgt.Valera
RoystonInnes.....Sgt.Adams
DiarmidHeidenreich.....PFCDaly
LukePegler.....PFCMiller
DaleDye.....GeneralKreuger
JeromeEhlers.....Col.H.White
BrettTucker.....MajorLapham
PeterTkacz.....PFCCohen
KristianSchmid.....Cpl.Lee
SamuelRobinson.....T/4Gordon
WarwickYoung.....Sgt.Lyle
SteveHarman.....PFCChestnut
TimCampbell.....Cpl.Friedberg
MattDoran.....RonCarlsonRadioOp.
LoganMarshall-Green.....Lt.PaulColvin
NicholasBell.....Duke
KennyDoughty.....Pitt
IainGardiner.....McMahon
ChristopherBaker.....Monty
ChristopherMorris.....Sgt.Williams
WilliamGluth.....Wittinghill(asWillGluth)
LucasStibbard.....Hewitt
NoelO'Neill.....Katz
ElwynEdwards.....Campbell
AlvinAnson.....Rudi(asAlvinCliffordLorenzAnson)
RommelMontano.....Miguel(asJoseRommelDeMontanoManhilot)
R.J.Leyran.....Carlos(asRamonJoseLeyran)
MarcelinoCavestany.....AntonioCorcurea
SimonMaiden.....FatherMcPherson
NeilFitzpatrick.....FatherConnor
LauraWhitnall.....NurseManilaHospital
RominaVillanueva.....InformerwithHood
RezCortez.....Henchman#1(asResS.Cortez)
BembolRoco.....Henchman#2(asRafael'Bembol'A.Roc
NikkoMackintosh.....Nikko
MotokiKobayashi.....MajorNagai
GotaroTsunashima.....Yamada
MasaYamaguchi.....Lt.Hikobe
YutakaIzumihara.....Sgt.MajorTakeda
PaulNakauchi.....Sgt.Shigeno
KenSenga.....ColonelMori
KuniHashimoto.....AirRaid(Mori)
KentaroHara.....Lt.Okasaka(HospitalCourtyard)
KoichiKimura.....StorageRoomJapaneseSoldier
Takayuki'Taka'Nagano.....JapaneseCpt.Manila
DavidChamberlain.....TankOfficer#1
NaotoUchida.....TankOfficer#2
ShingoUsami.....TowerGuardSC201208
KazuhiroMuroyama.....GuardhouseJapaneseSoldier#1
AkiraYoshikawa.....GuardhouseJapaneseSoldier#2
RichardJoson.....CaptainJoson(asEbongJoson)
LeoKooistra.....Lt.Esteben
ChitoSayo.....Manuel
KennethMoraleda.....Monsod
JourdanLeeKhoo.....FilipinoCommander
LeonFord.....AmericanPOWatPalawan
MatthewNewton.....2ndAmericanPOW
KenKikkawa.....CommanderTanakaatPalawanPOWCamp
NorDomingo.....PlateroDoctor(Manuel)
ChristineO'Neill.....PregnantGirl(Platero)
LenaCruz.....MotherofPregnantGirl(Platero)
DenPatricio.....PlateroGirl#1
AlfredNicdao.....PlateroVillageElder
NoelTrinidadJr......YoungFilipinoCollaborator
ValerieBerry.....RefugeeWoman
RyanEigenmann.....RefugeeProfiteer(asRyanEigennman)
JacksonRaine.....TruckDriver
TomLent.....ADRLoopGroup
DouglasMacArthur.....Himself(archivefootage)
FranklinDelanoRoosevelt.....Himself(archivefootage)
HidekiTojo.....Himself(archivefootage)(uncredited)
MarkWickham.....SSGTWickham
EdelynOkano.....Voiceover(uncredited)
製作人Producedby:
勞倫斯·班德LawrenceBender.....producer
鮑伯·韋恩斯坦BobWeinstein.....executiveproducer
哈維·韋恩斯坦HarveyWeinstein.....executiveproducer
JonathanGordon.....executiveproducer
MartyKatz.....producer
MichelleRaimo.....executiveproducer(asMichelleRaimoAboua)
MarkTurnbull.....associateproducer
TonyWinley.....co-producer(asAnthonyWinley)
原創音樂OriginalMusic:
TrevorRabin
攝影Cinematography:
PeterMenziesJr......(asPeterMenzies)
剪輯FilmEditing:
ScottChestnut
PietroScalia
選角導演Casting:
KokoMaeda
TomMcSweeney
BonnieTimmermann
藝術指導ProductionDesigner:
BrunoRubeo
美術設計ArtDirectionby:
BillBooth
MichaelRumpf
布景師SetDecorationby:
RollandPike
MichaelRumpf
服裝設計Costume Designby:
LizzyGardiner
視覺特效VisualEffectsSupervisor:
ChrisGodfrey
副導演/助理導演AssistantDirector:
VicArmstrong.....secondunitdirector:actionunit
LouiseBoothby.....thirdassistantdirector:China
GuyCampbell.....secondassistantdirector
NaomiEnfield.....secondassistantdirector:actionunit(asNaomieEnfield)
KeithHeygate.....firstassistantdirector:actionunit
TimHughes.....thirdassistantdirector
KellyJohanson.....assistantdirector:unitbase
NikkoMackintosh.....Nikko
NickMcKinnon.....thirdassistantdirector
AngelaMcPherson.....secondassistantdirector:actionunit(asAngellaMcPherson)
JoannePearce.....secondsecondassistantdirector
JoSuna.....thirdassistantdirector:actionunit
MasumiTakahashi.....additionalassistantdirector(asMasumi'Mark'Takahashi)
MarkTurnbull.....associateproducer
TimothyWood.....additionalassistantdirector:actionunit
NicholasWyles.....fourthassistantdirector:actionunit
上映日期
菲律賓Philippines
2005年8月10日.....(Manila)
美國USA
2005年8月12日
香港HongKong
2005年10月20日
新加坡Singapore
2005年10月20日
科威特Kuwait
2005年12月21日
墨西哥Mexico
2006年4月21日
匈牙利Hungary
2006年4月27日
阿根廷Argentina
2006年5月3日
荷蘭Netherlands
2006年5月4日
埃及Egypt
2006年5月17日
比利時Belgium
2006年6月28日
義大利Italy
2006年7月7日
冰島Iceland
2006年7月31日
電影原聲
⒈TheRescue
⒉LiberateFood
⒊Execute
⒋RaidBegins
⒌WritingLetters
⒍RangersStart
⒎Campsite
⒏TheGreatRaid
⒐BurningBodies
⒑StealingMedicine
⒒TheFuture
⒓Stalking
⒔ClosingTitles
幕後製作
在《大偷襲》中,導演約翰·達爾和製片人馬蒂·卡茲希望重現出銘刻在美國歷史中的一段英勇無私的偉大故事,除了充滿兇險的戰場經歷,美軍在卡巴圖安的營救行動還成為展現人類如何面對極端的危險、壓力和恐懼的不朽寫照。
在準備創作之前,主創人員都拜讀了威廉 B·布魯爾所著的《卡巴圖安大營救》,該書詳細講述了當年美軍赴菲律賓日軍戰俘營解救511名戰友的經過。導演約翰·達爾的影片以黑色風格和心理驚悚見長,《再殺我一次》、《西部紅石鎮》、《最後的誘惑》等作品無不滲透著一種陌生難解的孤寂游離感。選擇拍攝《大偷襲》也就意味著約翰·達爾必須一改他所慣用的一波三折的情節、粗獷的西部背景、蛇蠍美人角色等等元素,而且7000萬美元的投入成為了達爾從影以來獲得的最大一筆預算。達爾選擇二戰題材同自己的家庭也有著千絲萬縷的聯繫,他的父親曾是解放菲律賓的老兵,母親的表兄就死在菲律賓戰場,達爾一直希望了解父親的戰爭經歷,因此拍攝本片也被達爾視作一次對父輩苦難經歷的追溯過程。
劇本的初稿出於戲劇性的需要有所篡改,於是達爾和卡茲著手進行修改,以讓故事更忠於史實。隨著對布魯爾的《卡巴圖安大營救》和漢普頓·塞茲的《幽靈士兵》的深入研究,他們開始意識到在卡巴圖安發生的一切要比想像的恐怖得多。為了挖掘出更多的內幕真相,達爾和卡茲與當年的倖存者和見證人會面,其中包括真正的羅伯特·普林斯上尉,以及一些當年協助美軍行動的菲律賓游擊隊成員。最終完成的劇本贏得了威廉 B·布魯爾的肯定:“他們以極精確的手法來講述這個引人入勝的故事。”
幕後花絮
在影片小範圍試映時,一位倖存的二戰戰俘對達爾如實刻畫出日軍的殘暴表示了深深謝意。達爾甚至認為像《桂河大橋》這樣的經典戰俘影片將日軍刻畫得過於仁慈,因為片中亞力克·吉尼斯能站著24小時以示抗議是決不可能的,達爾認為只需5分鐘,日軍管教就會不耐煩的用機槍開火,“凡逃跑一人,就會處決十人”是日軍管教奉行管理準則,達爾覺得無論如何妖魔化日本軍國主義分子的形象都是不過分的。
在拍攝的過程中,約翰·達爾與米拉麥克斯製片方之間還發生了爭執,後者堅持加大約瑟夫·費因斯與康妮·尼爾森之間的浪漫戲份,但達爾卻認為二戰題材重在史實細節的準確與嚴肅,兩小時的有限時間內無需再增加過多的兒女情長來吸引眼球。面對著達爾的建議,製片方倒是深刻領悟,於是便教條的將每一場景出現的突擊隊員都精確到了史實化的100名,弄得達爾為此哭笑不得。
影片籌拍時,片中普林斯上尉的角色原型仍舊健在,為此,好萊塢新秀詹姆斯·弗蘭科與住在西雅圖的普林斯老人會面,並一起觀看了40年代以來的紀錄片和訪談錄像。
影片的拍攝工作總共耗時四個月,其中營救的戰鬥場景就拍攝了一個半月之久,為了達到二戰軍官的形神兼備,劇組為班傑明·布拉特、詹姆斯·弗蘭克請了一名越戰老兵負責專門調教,學習如何制定作戰計畫、如何發號施令。
精彩對白
Lt.ColonelMucci:I'mheretotellyoumenthelatrinerumorsaretrue.WefinallygotamissionworthyofRangers.We'regoingtopushthroughourfrontlinesrightintotheJaps'backyardandrescue500hundredAmericanprisonersofwar.Goin'tobearoughsonofabitch-atextbook-styleraidthatcanonlysucceedthroughspeed,surprise,andoverwhelmingfirepower.Beforeyoustartcongratulatingyourselves,rememberyouhaven'tachievedadamnthingyet.You'rethebest-trained,least-provenbattalioninthiswholearmy.Thisisyouronechancetodosomethingaboutit,andImeanONEchance.Howyouacquityourselvesoverthenext48hourswilldeterminehowyouarejudgedfortherestofyourlives-menworthyofservinginthisarmy..or..anembarrassmentthathistoryandtimewilleventuallyforget.It'suptoyou.Now,Ihappentothinkit'stheformer.That'swhyI'maccompanyingyouonthisraid.There'snotanothergroupofmeninthisoranyotherarmyI'dsoonertrustmylifewith.You'rethefinest,best-preparedsoldiersthiscountryhaseversenttowar,andIexpectyoutoPROVEit...ISTHATCLEAR?
穆西上校:我在這告訴你們傳聞是真實的。我們最終得到了體現突擊隊員價值的任務。我們將穿越前線深入敵後,去營救500名美軍戰俘。像教科書所講的成功突襲取決於速度、意外和壓制性火力。在開始慶祝之前,你們別忘了行動還沒開始。你們訓練有素,但在全軍卻很少被認知。證明你們的機會到了,在隨後的48小時裡將決定對你們後半生的評判,成為名副其實的軍人,或者陷入窘境直到被歷史和時間遺忘。我相信是前者,這就是為什麼我要隨同你們參加這次突襲。你們是我能夠託付生命的最信賴的人,你們是最優秀的、做好充分準備的戰士,我希望你們去證明,清楚了嗎?
媒體淺評
本片的上映日由於米拉麥克斯公司的兩次大規模裁員而由原定的2003年輾轉至今,雖歷經坎坷但卻頗有因禍得福的慶幸,因為今年恰逢二戰勝利的60周年紀念,而影片公映的三天后正是日本天皇宣布無條件投降的日子,就像影片的宣傳語所言:“這是我們這個時代一次最大膽而又從未講述過的營救行動。”
它的確選擇了一個最適合講述的時刻,雖然這次行動對於整個戰爭的進程並無任何推動作用,但“拯救大兵瑞恩”式的感動還會適時地襲向你我。有影評人士對於導演的主演選擇提出了置疑,認為他應該選擇一些約翰•韋恩似的硬漢類型,而“娃娃臉”詹姆斯•弗蘭克顯然過於奶油,沒有男爺們的糙勁。
但影片於6月18日在堪薩斯的國王中心劇院小範圍試映卻獲得了部分退伍老兵及二戰史學家的肯定,而且主演班傑明•布拉特、約瑟夫•范恩斯在影片7月28日局部首映時紛紛表態,前者贊本片是“人類天性的證明”,後者說“塑造這個角色使自己對於堅韌的精神有了更確切的感悟”。
的確,電影的教化作用不可小覷,影片也當然會在不經意之間流露出捨我其誰的“大美國精神”,因此有好事者問約翰•達爾對於美國出兵伊拉克的看法時,達爾狡猾地回答說“政客愛挑事端,軍人責在衛國”。