《外來媳婦本地郎》[電視劇]:電視劇《外來媳婦本地郎》2000年11月4 -百科知識中文網

劇情介紹

外來媳婦本地郎是一部以粵語為主要語言的情景喜劇，描述了廣州老城區一個有著四個兒子的大家庭，娶了天南海北的四個外地媳婦，由於生活習慣和文化背景的差異，產生了一系列的喜劇故事。這些喜劇故事無一例外都來自於生活，有著鮮活的時代特色，因此，外來媳婦本地郎又可謂是一部緊貼生活、反映時代現狀的情景喜劇。在劇中，三代同堂的大家庭不但適合於表現各年齡層次的故事，同時，由於人物關係的多線條設定，圍繞著康家一批核心人物，又延伸出更多的次主要人物，從街坊、到外省乃至外國的親朋、到廣州的新移民、闖蕩廣州的外地人，無所不包，無所不能包。外劇正是有了這樣的延宕性和擴展性，才使得它的故事豐富多彩，使人倍感親切。

發展歷史

該劇充滿現代大都市生活氣息和濃厚的廣州地域特色，人物個性鮮明，語言風趣幽默，情節曲折動人，具有很強的觀賞性和娛樂性。
作為廣東電視台的金字招牌，《外來媳婦本地郎》自2000年播出以來，屢創收視紀錄，當然沒道理就此停拍。該劇的編劇介紹，《外來媳婦本地郎》開播以來收視不錯，該劇會一直拍，直到把人們給“煩”死。
《外來媳婦本地郎》拍攝已經突破千集大關，成為國內最長的電視劇。許多觀眾都擔心《外來媳婦本地郎》會“見好就收，激流勇退”，不過不僅劇組上下一致反對，廣東電視台也明確表示不會就此放棄這塊金字招牌，千集後的《外來媳婦本地郎》還會“改頭換面”，誓要再創收視高峰，把這塊招牌越擦越亮！
一千集之後，《外來媳婦本地郎》的路要怎么走？廣東電視台電視劇製作中心主任曾小電錶示，廣東電視台會根據觀眾的要求來不斷改善《外來媳婦本地郎》劇，直到讓觀眾滿意為止。三位編劇則透露，一千集之後《外來媳婦本地郎》將在場景、人物上發生重大變化，因為5年多來，這個“康家老少”的故事一直發生在西關大屋裡，三代同堂的家庭結構已經很難挖掘出新的故事元素了，因此她們決定讓康家在未來“四分但不五裂”，光宗耀祖四兄弟全部“開枝散葉”，但仍與康伯康嬸同住一個小區。

演職員表

角色介紹

康伯|演員龔錦堂
全名:康而壽，男，73歲，某國營茶樓退休會計師，綽號“財神康”。康家一家之主，為人正直、正義，具有社會責任感，熱心社會公益和街道居委會事務；遇到社會不公正，不良現象，直抒已見，批判鞭撻之，是社會正能量的代表。因而在家裡具有絕對權威，有事沒事就會召集家裡人開會，提出“指導性意見”。如果說老康有什麼缺點的話，就是摳門，“錙銖必較”，誰讓他是乾財務出身呢。
康嬸|演員黃錦裳
全名:王玉蓮，女，69歲，康伯之妻，某國營廠退休職工。賢妻良母，具有廣東婦女溫柔賢淑的傳統美德，勤勞善良。家頭細務全由她一手打理，卻又不“居功自傲”，明事理，因而在晚輩們面前具有絕對權威的康伯也要“讓”她三分，遇事也要徵求她的意見。都說“母慈子孝”，讓康嬸最感自豪的是，她的兒子媳婦們都十分孝順，而她則是康家這部“大機器”能正常運轉的潤滑油。
康祈光|演員蘇志丹
男，48歲，康家大兒子，工廠下崗職工。曾經的“知青”，淳樸厚道，吃苦耐勞。下崗後，賣過牛雜，做過走鬼，在阿嬋的餐廳打過工，還開過一間理髮店。他最大的願望，就是想籍自己的辛苦工作，讓家人過上寬裕的生活。為此他一邊幫助阿嬋經營家庭旅社，一邊和妻子辦起一家快遞公司“代送店”。在別人看來，老實淳樸的阿光有點憨，腦子“不靈光”，其實那是因為他本性善良，不會動壞心眼。
常香蘭|演員丁玲
女，40歲，阿光之妻。河南人，康家的“外來媳婦”。當年隨著改革大潮南下廣州打工，認識了阿光。雖然阿光年長自己很多，但阿光的體貼關愛還是讓這個身處異鄉的孤獨人感到家的溫暖。為了這份溫暖，結婚後的香蘭，把自己的全部感情和精力投入到這個大家庭中；上敬公婆，下敬叔侄，與老公互敬互愛，相互扶持；是康家的好兒媳、好大嫂、好妯娌。
康天佑|演員張紋博

康祈光與常香蘭之子，康家長子嫡孫，國中生。繼承了父母的憨厚愚鈍，經常被弟弟妹妹捉弄，傻乎乎地擔下諸多惡作劇魁首的“罪名”，非典型熊孩子一枚。他心地善良，行事執著，兀自抵抗著各種嘲笑頑強成長。
康祈宗（二哥，此角色已取消）|演員郭昶（已去世）
扮演者大起底：郭昶，廣東電視台演員，參加過許多電視劇、電影演出，在廣東小有名氣。他聲言，《外》劇見證了他的成長，讓他從滿臉光滑一直拍到臉上滿布可以夾死蒼蠅的皺紋。2006年逝世；二兒子，四十三歲，個體戶，一家人餐廳老闆，國中畢業，能說會道，有些狡猾世故，和康伯一樣孤寒.
康祈宗（新二哥，此角色已取消）|演員周曉濱
也就是：新二哥說起接演阿宗一角，周曉濱笑嘆一切都是緣分。2006年初，因為在北京合作一則廣告片，他結識了廣東電視台導演楊放。剛一見面，楊放便驚嘆他長得很像郭昶。此後，他便開始留意這部在廣東老家聞名遐邇的電視劇。2006年春節後，周曉濱受邀到廣東台“串門”，在毫無準備的情況下被要求跟虎艷芬試戲，沒想到這場臨場發揮的戲竟得到了現場劇組人員的一致稱讚。再後來，廣東台里經仔細研究，決定讓他扮演“阿宗”，雙方眼下暫時先簽訂了四個月的表演契約。後退出
蘇妙嬋|演員虎艷芬
女，45歲，康家二兒媳。雖然康家二兒子與她離婚後，遠走他鄉，但阿嬋離婚不離“家”，而康伯、康嬸依舊把她當做兒媳看待，她自己也不把自己當外人（何況她還是康家孫子的母親），和過去一樣“操心”著康家的一切事物。阿嬋是廣州老城區典型的“小市民”代表，八卦多事，趨利避害，但她身上同時兼有市民階層腳踏實地，積極進取，埋頭苦幹的務實精神。阿嬋的“中國夢”就是期望有一天把她的家庭旅館打造成全國一流的連鎖店。
康天庥|演員李俊毅
康祈宗與蘇妙嬋之子，繼承了父母的精明滑頭，是90後症候群的代言人。十歲前是康家唯一的孫子輩，集萬千寵愛於一身，基本無心向學，各種調皮搗蛋，讓家人應接不暇。勉強熬到大學階段，找工、交友、創業、買房等問題更是接踵而來，沒有消停之勢。
康祈耀|演員彭新智
康家第三個兒子，40歲左右。國家公務員，某區局級單位副處長。廣東帥哥一名，大學本科畢業，是康家最引以為傲的兒子。除做兒子以外還兼任康家的政策發言人及理論指導員，出入昌盛街倍有面子，同時也是女同胞們暗戀的偶象，兩次結婚對手都是大美女。因此自我感覺良好，只可惜仕途發展上不盡人意。其最大夢想，仕途順利，光宗耀祖。

胡幸子（此角色已取消）|演員劉濤
康祈耀前妻，有一女兒康枝子。
黃菲|演員錢瑩
阿耀夫人，康家三兒媳，35歲左右。國家公務員，與丈夫同單位，科長。昌盛街有名的美女，是康家第二個外來媳婦（四川人），但能深切融入西關大屋的生活，講一口流利的粵語，待丈夫前妻的女兒如同己出。當然夸的人多了也未免自戀，在街坊和同事面前經常流露出優越感，說話有時擦槍走火。最擅長的事是美容護膚，穿衣打扮，育兒經。
曾由美|演員馬小倩
胡幸子的表妹,康而壽的干女兒
康枝子|演員何文茵
康祈耀與前妻胡幸子之女，國小即將畢業。四歲的她從日本空降到廣州，憑著聰明乖巧的機靈勁兒，瞬間俘獲了康家人的憐愛，也深得後母黃菲歡心，被黃菲視若親生。由於是家中孫輩唯一的女孩，她往往要風得風，要雨得雨，儼然一個頤指氣使的小女王。
康祈祖|演員徐若琪
康家第四個兒子，38歲左右，“喜洋洋”公司業務員。是康家最小的兒子，昌盛街第二帥，但因為是拉仔（最小的孩子），有點長不大的感覺。雖然也是大學畢業，但大學排名不太好，所以羞於與同學來往；雖然也進了一家不大不小的公司，偶爾委以重任，但業績總是不溫不火，老闆經常給臉色看。所以，難免有人不得志的感嘆，甚至乾脆與一些落後人物為伍，令父母兄長頭痛。最大夢想，取老闆而代之，報平日一箭之仇。
黛安娜|演員郝蓮露
阿祖夫人，康家四兒媳，38歲左右，廣東某私立中學英語教師。這位康家最小的兒媳是來自美國的洋人美女，昌盛街最耀眼的“外來媳婦”。受過良好的教育，性格簡單直接，原則性強，凡事也容易較真，主動參與家庭事務與街道的公益事宜，可惜因文化差異，有時與丈夫，公婆妯娌之間也有“水土不服”的矛盾。最擅長的事，認死理，守規矩。
戴希臣|演員黑澤恩
男，60歲左右，黛安娜的父親，退休後到中國探望女兒女婿後，就不願回去了。典型的“老小孩”性格，字典中沒有“怕字”。愛中國愛廣州，好吃好玩好動好奇，經常給女兒女婿惹點莫名其妙的小麻煩，給康家人帶來點啼笑皆非的小意外，是康家與昌盛街都頗受歡迎的人物。最大夢想，吃遍廣州美食，游遍中國美景。
康保羅|演員王辰、謝恩
康祈祖與黛安娜之子，活潑好動的小學生，中美混血兒。由生活背景所帶來的東西文化差異和對碰使他腦中總充滿“十萬個為什麼”。童真無敵的他面對不太著調的老爸康祈祖，總能四兩撥千斤地識破大人的謊言，完勝賴皮爸爸。
康爾麗（COCO)|演員毛琳
康伯小媽的養女，與康家人無血緣關係，在輩分上卻是康伯的妹妹，亦即康家四個兒子的姑姑。這位小姑奶奶也是個90後，卻總以長輩自居，對康家諸事指手畫腳。公主病纏身的她在香港長大，回廣州讀職高，畢業後繼續啃老，談各種不靠譜的戀愛，每次都把康家攪得雞飛狗跳。
列有銀|演員吳海傑
男，25歲，高中學歷，自由職業者。家境殷實，城中村二世祖。一心等待繼承家產，長輩的“頂心杉”。好吃不懶做，卻又總找不到正確職業。感情上專一，對朋友講義氣，在大是大非面前不犯錯誤。是COCO的男朋友，天庥的好朋友。
蘇貴元|演員陳堅雄

男，38歲。蘇妙嬋的弟弟，康天庥的舅舅。潮州人，士多老闆，一點潮州男人的優點都不具備，卻集潮州男人的缺點於一身，大男人主義，自認為有生意頭腦，卻始終空想多於行動，懶惰膽小，貪小便宜，雖不能發達，但在老媽、老婆和老姐這三個女人的庇護下也活得有滋有味。
吳多美|演員陳戈
女，36歲。蘇貴元的妻子，蘇妙嬋弟媳。資深女漢子，粗線條，孔武有力，與白富美絕緣，內心單純、鈍感力強、脾氣來得快去得快，雖然經常被丈夫貴元欺負嘲笑，但從不跟貴元過多計較，因此總能贏得婆婆和妙嬋的一面倒支持。
蘇威艾|演員盧海潮
男，70歲。潮州人。康家親家，蘇妙嬋的父親，康天庥的外公。大男人主義，有點重男輕女，對兒子貴元寵溺，屢屢為貴元的“蘇州屎”埋單，喜歡和妻子耍花槍，動不動就離家出走，也喜歡和親家康伯較勁兒，而且疑心重，老擔心自己身體有什麼毛病。
何二芳|演員盧秋萍
女，68歲。潮州人。康家親家，蘇妙嬋的母親，康天庥的外婆。愛美愛撒嬌，有一套拿手的“御夫術”，對貴元“怒其不爭”，認為女兒妙嬋才是“小棉襖”，深諳婆媳之間“相見好同住難”，所以堅決不和兒媳同住，每每和丈夫耍花槍，也是第一時間到康家投靠女兒。和康伯康嬸是親家，蘇妙嬋的母親，康天庥的外婆。
李彩嬌|演員吳蘇妹
女　48歲　昌盛街大廚　原名李彩嬌，為康家二媳婦妙嬋打工多年，近年承包了康家旅館的一個鋪面，開了一家俏嬌娃餐廳，開始給自己打工。丈夫去世多年，一個人勞心勞力，把五隻化骨龍（兒女）拉扯大。平時因為喊慣了孩子，噪門超大，都具備報警功能了，但她也是刀子嘴、豆腐心，為人善良真誠。
大嬌|演員劉麗丹
女　25歲　阿嬌的大女兒，餐廳服務員，具備強悍的端盤子能力，一手伸來能同時端走四碗剩湯，兩臂展開能同時擱上八碟碟頭飯。讀書少，受教育不多，智商不高，但情智不低，主要表現在她對什麼事都滿不在乎，不受任何人的影響，從來不會因為別人說她什麼，而少吃半碗乾飯，屬於神經比電纜還大條的無知無畏女汗子。
二嬌|演員利潔瑩
李彩嬌的二女兒
黃冰冰|演員龔潔影
女，20歲左右，和康天庥有戀情，帶口音廣東人，荔灣人家服務員之一，讀書時粵劇科班出身，被迫轉行，樣貌清秀，總覺得自己天賦不差，在荔灣人家只是屈就，愛耍小聰明，有點上進心。
康圓圓|演員冼嘉俐
女，20歲左右，和康天庥有戀情,帶口音廣東人，荔灣人家服務員之一，是粵西一家庭作坊型豆豉廠主的千金，就是不想繼承所謂的家族生意寧願屈就在荔灣人家，漂亮可愛，但有點無腦，與天庥互有好感，但算不上男女朋友。
祝婉玲|演員黃慧頤
祝師奶的女兒,曾和康祈耀有過戀情。
小龍|演員暫無資料
別號“小籠包”，5歲，來自上海。最大的愛好就是吃上海小籠包。他是祝師奶的獨生女祝婉玲的兒子，婉玲當年遠嫁上海，生下小籠包。但由於家庭事務，把5歲小籠包託付給祝師奶照顧。胖嘟嘟的小龍非常招人喜歡，是昌盛街的開心果。
祝師奶|演員舒力生
白谷婧，65歲左右，早年喪夫。祝師奶是昌盛街數一數二的“八婆”，其八卦的性格盡人皆知。她不但八卦，而且要強，往往無理都要攪三分。雖然爭強好鬥，但祝師奶也喜歡幫助弱小，常有路見不平就一聲吼，頗有漢子的氣概。由於獨生女遠嫁上海，祝師奶常年獨居，和房客們同處一屋。最近外孫回穗，孫子小龍便成了她最大的精神寄託和晚年的幸福要素
野模（此角色已取消）|演員張蓉蓉
第一部祝師奶的租客
陳想妹|演員張和平
男　37歲　昌盛街街坊　原名陳想妹，賣文為生，愛耍貧嘴，削尖腦袋擠身進入居委會的編制，給居委會主任做助理，為街坊們辦點小事。此君有超凡的社交能力，能從居委會或任何街坊聚集的地方獲得大量八卦信息，消化、整合之後，為己所用，謀點小利。年紀老大不小，偏偏眼光還不低，對相親對象諸多挑剔，最後居然瞎貓撞著死耗子，讓他遇見一位相當“門當戶對"的女處長～
冼展崔|演員鄺祖樂
原名冼建崔，男，33歲，祖籍順德，是一名技藝精湛的髮型師，2006年因為阿光要開發廊，被重金禮聘到昌盛街。現承包了西關人家的髮廊龍門飛發，是該髮廊的老闆。為人傲慢，自恃品味過人而目空一切，卻又擺脫不了斤斤計較的草根小市民味道。八卦，愛嚼舌頭，因為言行舉止娘娘腔而被稱為“冼師奶”。
胡翠紅|演員李靜

女，33歲，祖籍河南，是香蘭和牛哥的老鄉。2007年來到西關，在康家當小保姆，後來戀上洗剪吹，幾經波折後終於修成正果，現為洗剪吹老婆，龍門飛發老闆娘，並有一子洗白白。為人忠厚老實，一根筋兒，腦子轉得比較慢卻又偏愛突發奇想，鬧出不少狀況，常因反應遲鈍而被“精人”洗剪吹欺負。
王文炳|演員林星雲
50歲左右，順德人，是康嬸的唯一的侄子。典型的珠三角農民，但目前並不以耕種為主業，反而經常成為廣州的“外來工”。其家境一般，為人本分樸實，但也談不上勤快，有眼高手低的毛病，所以工作無定。好在珠三角農村普遍具備一定經濟實力，所以他每次在廣州碰壁後，總能退避順德，依然過著衣食無憂的日子。阿炳和“糟糠”之妻有2個即將成年的女兒。
口水威|演員林以政
男　38歲　昌盛街街坊　原名候瑞威，此人能說會道，口惹懸河，故名口水威。可惜再能說也留不住身邊人，歷任三個老婆都受不了他像抽水馬桶似的一拉就嘩嘩噴水，紛紛離婚收場。在業務上，口水威也因為過份能說，把不該說的都說了，所以經常被老闆炒魷魚，沒有固定職業。
孱仔明|演員陳耀祥
昌盛街小混混
列漢球|演員李建龍
男，50多歲，是康愛人暫居城中村時結下的好友，屬“土豪”，為人古道熱腸，出手爽快大方，但始終是老粗一個，錢多人傻，示康家為高素質朋友，常來走動。
列小球|演員黎明明
村長的兒子
唐連偶|演員何浩鵬
第五部新人物,唐湯堂老闆,列家村村民
康蓮子|演員羅心悅
唐連偶的妹妹
楊成通|演員譚為基

楊城通，60歲左右，喪偶，獨居。愛好收藏，並且頗有研究，是昌盛街收藏界的“專家”。通叔喜歡下棋，但棋藝實在一般，所以常常能和康伯這個臭棋簍子殺得天昏地暗。通叔好為人師，很在意面子問題，從來不願承認自己知識面的不足。他有2個兒子，但他們由於工作原因，並沒有和他住在一起，所以，通叔的平日玩伴都是昌盛街的老街坊們，更是和祝師奶擦出了愛火花，打算上演一段最美夕陽紅。
張姨|演員宋致紅
女，53歲，機關老幹部。八卦多事略顯粗俗，經常倚老賣老、口沒遮攔。對不如意的事敢於發牢騷，甚至會偶爾頂撞女處長。行事作風我行我素，喜歡以老大姐身份教訓年輕一輩。但由於自身文化水平的差異和觀念的滯後，內心難免有點自卑，甚至有被邊淘汰的危機感。
唐國敏|演員禤智紅
女，42歲？高級白領，為人精細嚴謹，一絲不苟，注重儀容儀表。原為喜洋洋影視公司的經理，因為眼光挑剔，多年來一直談不到合適的對象，成為昌盛街內外有名的“老姑婆”。近年紅鸞星動，終於嫁給牛哥而升級為公司老闆娘，卻又發現當主婦和當企業管理人員大相逕庭，不得不在“人妻”路上慢慢修煉成長。
黃小華|演員黃曉華
女，31歲，喜洋洋公司員工，時尚靚麗，愛好打扮，為買心頭好常不惜一擲千金，是月光族一員。華女深具女人的八卦天性，花在打扮購物、傳播小道訊息上的時間比工作都多，業務只是半桶水，更時常聯合其他員工一道在老闆眼皮底下偷懶。
林德奇（此角色已取消）|演員黃俊淇
康祈祖的同事,喜洋洋影視公司職員
廖仁君|演員廖廷君
繆里君，男，25歲，公司職員。新潮時尚，性格較為內向，不善辭令少言寡語。但憨厚老實的外表卻暗藏狡黠和聰穎，善於阿諛奉承、見風使舵。做事喜歡低調，不喜歡拋頭露面，更不會與別人爭一日之長短。為明哲保身，經常會做出一些口是心非的事。註：‘繆里’，是粵語言‘謬狸’諧音，即傻瓜、低能兒的意思。
牛三星|演員李衛東
男，54歲？祖籍河南，是香蘭的老鄉，原來是賣王八發家，後來成為喜洋洋影視公司的老闆，並與公司高層唐小姐喜結連理。牛哥是個粗線條，為人慷慨豪爽，不拘小節，對待員工的方式也略嫌簡單粗暴。最大缺點是嗜酒，經常喝了幾兩便找不到北，常被唐小姐修理

女，30歲，新上任的處長，阿耀的頂頭上司。高學歷，高素質，有海外留學經歷。表面上，是一個工作能力強，理論水平高，令下屬敬畏的領導；但實際上，是生活的“低能兒”，一些簡單的生活技能都不具備，家裡經常出現狀況。害得阿耀經常被“傳喚”來當修理工，搞得黃菲吃醋。
宋姨（已取消該角色）|演員潘潔
第一部人物,阿耀的同事
程晴|演員羅嘉菲
康祈耀、黃菲的同事
亨利|演員任永全
由美朋友
趙鯤|演員趙奔
街坊

職員表

出品人曾國歡
導演陸曉光、王崗、劉衛平、楊甲年
副導演（助理）朱輝

經典台詞

康伯：喂，伯耶婆
康嬸話：喂，伯耶公
阿嬋：正衰公
阿嬌話：化骨龍......我啊嬌梗靚女我斬.斬.斬.斬
祝師奶：喂，老作，系時候交房租了啵！
阿耀：處長啊……
黃菲：老公~~~幫我……
黛安娜：結婚戒指都可以5見噶嚒
天庥：老豆呀，你有冇理我感受，我地有代溝
蘇桂圓：正一死蠢來的
Coco：大人講野細路唔好插嘴
口水威每次來到康家：有筍也益你地！
洗剪吹：老細，幾時出糧啊？

音樂原聲

歌詞
(康伯)：生仔未必就系福
(康嬸)：要娶媳婦要分屋
(康伯)：老屋飛入D外來雁
(康嬸)：雞同鴨講眼碌碌
(康伯康嬸)：眼碌碌
(幸子）：(上海話)公公婆婆坐客堂
(香蘭)：(河南話)望著俺們心發慌
(黛安娜)：大紅花轎ILoveYou
(阿嬋)：最怕日日要煲靚湯
(四媳婦)：要煲靚湯
(阿耀)：南腔北調一鍋粥
(阿祖)：我詐傻扮懵夠醒目
(阿光)：為求家和萬事興
(阿宗)：那怕烏龜頭縮縮
(四兄弟)：頭縮縮

幕後糾紛

本劇的成功也帶動了一股方言情景喜劇的熱潮，廣東電視台曾將300集《外來媳婦本地郎》劇本賣給湖南經視，湖南經視將其本土化回爐改造成濃濃湘味室內情景劇《一家老小向前沖》搬上湖南電視螢屏，深受湖南觀眾的喜歡，到2008年7月湖南經視已經拍攝了500集一家老小向前沖，取得了非常好的社會效益和經濟效益，並將著作權出售到全國各地。由此引發湖南經視和廣東電視台著作權糾紛。

獲獎記錄

2006年12月30日，《外來媳婦本地郎》獲得十年娛樂貢獻獎。

《外來媳婦本地郎》[電視劇]

基本信息