劇情介紹
版本一香港,殺手小莊在殺人時誤傷女歌星珍妮的眼睛。六個月後,他再次出現,警探李鷹緊追不放,遇上小莊的僱主江海要殺他滅口,混戰中一個小女孩受傷,小莊冒死送女孩進醫院。李鷹由此判斷,小莊一定會出現在珍妮身邊。
在此後展開的一連串鬥智鬥勇中,警探和殺手漸漸地發現了一個事實:他們非常相似,好像一枚硬幣的兩個面。
版本二
殺手小莊在一次暗殺行動中誤傷了歌星Jenny,令她雙目接近失明,他深感內疚一直暗中保護和幫助她。
為了籌一筆款送Jenny去外國醫眼,小莊再當殺手,豈料完成任務後不但收不到錢,而且被人追殺。下令殺他的就是雇他殺人的汪海。
奉命偵查有關命案的警探李鷹,在查案過程中,知道小莊並非冷血殺手,是一個仁義、智勇俱全的好漢。他和小莊惺惺相惜。在汪海匪幫對他們的追殺中,他們更結成生死之交。
他們在聯手殘滅汪海匪幫中,小莊不幸犧牲了,李鷹把汪海殺死替小莊報了仇。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
Ah Jong(as Chow Yun Fat) | 周潤發/Yun-Fat Chow | 小莊(殺手) |
Insp. Li Ying/Little Eagle | 李修賢/Danny Lee | 李鷹(李警官) |
Jennie | 葉倩文/Sally Yeh | 珍妮(女歌星) |
Fung Sei(as Chu Kong) | 朱江/Kong Chu | 馮剛(四哥) |
Sgt. Tsang Yeh(as Tsang Kong) | 曾江/Kenneth Tsang | 曾爺 |
Wong Hoi(as Shing Fui On) | 成奎安/Fui-On Shing | 汪海 |
Wong Dung-Yu | 葉榮祖/Wing-Cho Yip | 汪東源 |
Frank | 王俊棠/Jun-tang Wong | ---- |
Chief Insp. Dou/Tu | 黃炳耀/Barry Wong | ---- |
Insp. Chan Bok | 黃柏文/Parkman Wong | ---- |
A killer | Siu-Hung Ng | 殺手 |
Bodyguard A | Sing Yeung | ---- |
Bodyguard B | Siu Hung Ngan | ---- |
Wong Tong | 黃光亮/Kwong Leung Wong | ---- |
Jueng Wan/Ah Jong's first victim (uncredited) | 林聰/Chung Lam | ---- |
職員表
▪製作人:徐克/HarkTsuiproducer(asTsuiHark)▪導演:吳宇森
▪編劇:吳宇森
影音資料
原聲音樂
1 | 隨緣 | 葉倩文 | |
2 | 淺醉一生 | 葉倩文 |
圖片資料
電影圖片
基本信息
中文片名喋血雙雄
更多外文片名
BloodshedofTwoHeroes.....(HongKong:Englishtitle)(literaltitle)
JustHeroes.....(UK)(videotitle)
片長
111min/Australia:96min/Taiwan:141min/USA:104min(R-ratedversion)
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅寬銀幕系統
混音
單聲道
評級
RatedRforpervasivestrongviolenceandsomelanguage.
級別
USA:UnratedUSA:RCanada:RCanada:13+HongKong:IIBIreland:18Japan:R-15Norway:18Singapore:NC-16Spain:18UK:18Germany:18Australia:RSouthKorea:18Chile:18France:-16Netherlands:16Argentina:16NewZealand:R16Sweden:
製作發行
攝製格式35mm
洗印格式
35mm
製作公司
電影工作室FilmWorkshopLtd.[香港]
金公主電影製作有限公司GoldenPrincessFilmProductionLimited[香港]
MagnumEntertainment[美國]
寰亞綜藝集團MediaAsiaGroupLtd.[香港]
發行公司
CircleFilms.....(1990)(USA)(theatrical)(subtitled)
Cinephile.....(1990)(Canada)(theatrical)(subtitled)
PalacePictures[英國].....(1990)(UK)(theatrical)
BettaEntertainment[巴西].....(Brazil)(VHS)
BuenaVistaHomeVideo(BVHV)[美國].....(Brazil)(VHS)
C/FPVideo[加拿大].....(Canada)(VHS)(as"TheKiller")(subtitledordubbed)
CinemaMondo[芬蘭].....(Finland)
FoxLorberHomeVideo.....(Finland)
FoxLorber[美國].....(USA)(VHS)
HongKongLegends[英國].....(2002)(UK)(DVD)
MadeinHongKong[英國].....(2002)(UK)(DVD)
寰亞電影發行有限公司MediaAsiaDistributorsLtd.[香港].....(1989)(UK)(theatrical)
MetropolitanFilmexport[法國].....(France)
RapidEyeMovies[德國].....(France)
標準收藏TheCriterionCollection[美國].....(USA)(DVD)
TranseuropaVideoEntertainment(TVE)[阿根廷].....(Argentina)(video)
其它公司
CinefexWorkshopCo.Ltd.[香港].....opticaleffects
CinemaCityRecordingStudio.....recordingstudio
InternationalSubtitleCo......titles
MagnumStunts.....carstunts
ShowreelFilmFacilities[香港].....mixingstudio
StudioLipsInc......englishdubbing
上映日期
香港HongKong
1989年7月6日
加拿大
Canada
1989年9月10日.....(TorontoFilmFestival)
美國
USA
1990年1月.....(SundanceFilmFestival)
英國
UK
1990年8月10日.....(London)
荷蘭
Netherlands
1994年11月10日
法國
France
1995年5月3日
義大利
Italy
1996年9月1日
芬蘭
Finland
1997年6月27日
希臘
Greece
2002年9月20日
相關評論
一句話評論
Thisfilmwillblowyouaway.
OneViciousHitman.OneFierceCop.TenThousandBullets.
TheBiggestBodyCountinHistory.
OneViciousKiller.OneRelentlessCop......TenThousandBullets.
影片評價
《喋血雙雄》是一個殺手的故事,一個於鮮血中跌倒的情義,一個貼著糖紙的瑰麗傳說。一個《英雄本色》的延續,吳宇森在《英雄本色》構築了黑幫英雄後,忘情的沉醉於男人的情義世界,他依然將目光浪漫的放到了黑人物身上,《英雄本色》里的小馬是一個偽鈔集團的骨幹,《喋血雙雄》里的依然是周潤發,他飾演的小莊是一個獨行的殺手,他坐落在江湖新秩序的邊緣,在自己的世界優雅的殺人,冷漠的生活,在風后對著陌生人孤獨的微笑。
或殺人,或跳舞。或者槍聲動人的像音符,或者鮮血亦能劃出舞動的軌跡,總之是虛構的漂亮,不止影帝的演技和偶像英俊的面龐。殺手的身份是神秘的,因而傳奇,當然,吳宇森會在道義上渲染美化之,就如古龍筆下的楚留香,雖然是盜帥,但基本上除了耍帥的意思一下並不去偷甚么東西,更多的是做去打打壞人玩玩女人這樣的一塵不染的雅事。作為俠義英雄的現代版,小莊沒有盜帥那么誇張,但先始還是很瀟灑周密的殺掉人,然後在墨鏡海風之中絕塵,這個是拉風的開場白,然後用心的去有情有義,有血有肉。這個男人是用迷人的微笑和內糾的責任去照顧一個女人,用整部電影的時間,也是整部電影情義的主線。
另一位男人是一個警察,李修賢,正義全掛在臉上的警察,他在他的導演成名作《公僕》中已經很血性的給了警察一個傾斜的可愛,此後他的警察生涯大同小異,正義而世故,總是在感情和法律中覓尋自我,這樣的李修賢剛好可以被吳宇森拿來做故事,剛好,警匪片(或黑幫片)也是香港電影一個重要的類型片。警匪或兵賊在特殊關係下是很有戲的,《英雄本色》就是個例子,而後來的《暗花》、《暗戰》、《無間道》等片莫不是以警匪的特殊狀況而吸引人的。兩個都是使槍使到出類拔萃的人,在不同的身份里不得不面對法律道得情義,於是冰冷的槍終究要染上溫熱的血。江湖道義也是個神秘的藉口,成奎安也只是道具,作用是製造衝突,他在某種程度上和葉倩文的作用一樣的,戲還是要交給周潤發李修賢來演的。在殺人越貨背後,在江湖的變遷中,到底還是情義之戰。在葉倩文家中,一兵一賊相互用槍指著對方,一邊鎮靜自若的善意欺騙著盲了的女人,這就是一種電影,而在醫院里的另一場有關善良的對峙,則是一種泛意的補充,就像李小龍的陳真踢飛華人與狗不能的牌子一樣。
脈絡清晰後,則是濃重的渲染,吳宇森在選擇故事的同時,也選擇了暴力,用他的方式來描繪這種殘烈的美感。於是爆破成了電影不可缺少的一部分,它和血袋同樣重要,吳宇森這種場面做的非常好,過癮的破壞感建立在恰當的構圖中,人物就在其中生生死死,而教堂鴿子這些和暴力對立的地方和事物與暴力的齊飛則是細枝莫節的偶然,刻意的偶然。
幕後製作
吳宇森崇尚俠客精神、注重藝術美感,這種性格特質反映在他的電影中,便成為捨生取義、肝膽相照的浪漫情懷,以及充滿音樂感、如詩如歌的浪漫動作場面。吳宇森爐火純青的剪輯技巧和胡大衛、盧冠庭的音樂交相輝映,在110分鐘裡創造出一個完整的江湖世界,有黑衣的江湖兄弟、閃爍冷暗光芒的手槍、堅持至死的原則和不經計算的友情。在本片中,吳宇森把黑夜中燭火通明的教堂作為殺手出沒的殿堂和最後決戰的殺戮戰場。滿堂燭光,旁觀的聖母像,在槍林彈雨間飛翔的白鴿,一場江湖紛爭被裝飾得像神聖的宗教祭典。他自稱該片是:“一部哲學式的電影,表達了我心中的正義”。本片獲得第9屆香港電影金像獎最佳導演、最佳剪輯獎。
精彩對白
朋友之間無所謂誰欠誰,不然要朋友來乾什麼?
或許我們都太念舊了,我們不再適應這個江湖。
獲獎記錄
香港電影金像獎最佳導演、最佳剪接(樊恭榮)兩項獎。美國著名雜誌評《刺客列傳》周潤發雄居榜首
1999年被美國《時代周刊》將它列為本世紀亞洲十大影片之一
美國一知名娛樂網站評選為“美國人最喜歡的10大港片”中名列第一
英國電影雜誌《PREMIERE》選為十大香港電影
《帝國雜誌》選為十五部最具影響力電影中的唯一一部亞洲電影,位列第七
英國電影雜誌《Hotdog》選出的影史上50位“至型角色”排名第七
美國著名娛樂雜誌《娛樂周刊》評出的電影歷史上“十大最受歡迎殺手角色”位列第八,周潤發也是上榜的唯一一位華人演員
美國一男性雜誌評選的“男人最應該看的100部電影”中華語影片排名最高的電影
2003年美國男性雜誌《Men‘sJournal》於12月份的一期選出了歷來50齣最佳男性電影位列十三位