基本信息
片名：哈利波特4：火焰杯
《哈利•波特與火焰杯》英文：Harry Potter and the Goblet of Fire
港譯：哈利波特火焰杯
台譯：哈利波特4：火焰杯
其他：哈利波特與火焰杯
製片：大衛·黑曼（David Heyman）
導演：邁克·紐維（Mike Newell）
編劇：J.K. RowlingSteve Kloves
主演：丹尼爾·雷德克里弗（Daniel Radcliffe）
埃瑪·沃森（Emma Watson）
魯珀特·格林特（Rupert Grint）
戴維·布萊德利（David Bradley）
類 型：冒險（Adventure）家庭（Family）奇幻（Fantasy）驚悚（Thriller）喜劇（Comedy）
簡介
由美國華納電影公司出品的《哈利·波特》系列第四集《哈利·波特與火焰杯》於2006年8月22日在全球同步公映，中國也加入到“同步”名單中，這是我國2005年進口分賬大片的最後一部，也是金秋11月份最受關注與期待的影片。《哈利·波特與火焰杯》是“哈利·波特”系列電影格局最龐大、特效最驚奇、人物關係最複雜的一部。在“魔法”來臨之前，我們不妨先看看《哈利·波特4》的完全解密。
劇情
最黑暗的一部
《哈利•波特與火焰杯》據悉，《哈利·波特與火焰杯》被形容是《哈利·波特》系列電影中最黑暗的一部。他們認為影片中進入青春期的哈利·波特所處的更加黑暗、緊張的世界會讓敏感的幼小觀眾難以接受，電影審查官的評語為“中度暴力、威脅和恐怖”。而飾演哈利·波特的主角丹尼爾·拉德克里夫也警告說：“這是個恐怖的電影。”因此，中影、華夏發行方準備像先前《世界之戰》一樣再次施行“公告牌”計畫，在影院擺出“建議兒童在父母陪同下觀看”的告示。
伏地魔首次人形現身
哈利·波特與兩位好友一同去觀看激動人心的魁地奇世界盃比賽。誰知比賽後，黑魔標記在天空中意外出現———邪惡的伏地魔向魔法界發出了恐怖的信號，他將重新崛起，在《哈利·波特與火焰杯》中，伏地魔第一次破天荒地以人形現身於影片之中。為了保密，伏地魔的造型在放映之前一直沒有曝光，但看看哈利看見他的恐懼眼神，你應該想像出他的恐怖了。拍攝
《哈利•波特與火焰杯》由於《哈利·波特與火焰杯》的製作相當精良，劇組的投資力度也比過去的3部影片大幅增加。據悉，攝於2001年的首部影片《哈利·波特與魔法石》斥資1·25億美元，票房回收9·76億美元。去年，由阿方索·卡隆執導的第3部電影《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》斥資1·3億美元，票房則為7·9億美元。今年，為了表現新片中更炫目的“魔法世界”，劇組在道具、服裝、特技上也花了更多的功夫。雖然官方沒有透露新片具體的拍攝資金，但有訊息稱，總額大致在1·3億美元至1·7億美元之間。63歲的英國導演邁克·紐厄爾在拍攝《哈利·波特與火焰杯》時一度抱怨資金不足，他說：“這可不是一部小製作的影片，我們需要更多的資金才能拍得完美。”不過紐厄爾也表示，華納兄弟公司給了他自由的導演空間。
由於在《哈利·波特與火焰杯》中將出現聖誕舞會的場面，劇組特意邀請了英國著名樂隊Pulp的靈魂人物賈維斯·考科爾、搖滾樂隊“收音頭”吉他手約翰尼·格林伍德和鼓手菲爾·西爾維加盟。據製片人介紹：“賈維斯是個創造性人才，他的歌詞總是非常棒。他本人也非常願意加入我們，並幫助我們寫歌。”據悉，賈維斯將和其他兩位音樂藝人在片中扮演“魔法姐妹”樂隊的成員，演唱的三首歌分別為《風光的鷹頭馬身有翼獸》、《今夜如此》和《魔法玩意》，華納兄弟公司將於11月15日推出原聲帶曲目。相信華麗的音樂背景也將為新片再添一分迷人魅力。
陣容
《哈利•波特與火焰杯》 演員陣容新成員是華裔美少女
丹尼爾·拉德克里夫（飾哈利·波特）：愛好簡單的年輕富翁
來自英國倫敦的秀氣男孩丹尼爾·拉德克里夫，在全世界掀起了哈利·波特的鏇風。他最近接受美國某娛樂電視節目訪問時，坦承拍攝片中的部分特技鏡頭時感到害怕，他曾親自參與多項危險場面的演出。有一個鏡頭是他從山壁往下跳的場景，導演一喊開始，丹尼爾鼓足勇氣向下一躍，那種從三層樓直墜的感覺，丹尼爾說：“不騙你，我的心臟差點跳出來。”
由於出演哈利·波特，小丹尼爾目前已經成為好萊塢的最年輕的富翁之一。據悉，這位小千萬富翁的愛好比較簡單，他是英國福勒姆足球俱樂部的鐵桿球迷，同時還是一名忠實的一級方程式賽車迷，他的花銷除了購買CD，就是買票去看比賽。
艾瑪·沃特森（飾赫敏·格蘭傑）：如今已是亭亭玉立
那個驕傲的小女生艾瑪如今已是亭亭玉立，她是哈利三人組中被認為最有明星味兒的一位，除了要與哈利和羅恩發展出若有若無的情感遊絲外，本集中的她還成為羅恩的一塊最新的心病，因為他突然發現赫敏是那么美麗驕傲，儼然成為聖誕舞會上的美麗女王，而自己是那么醜陋而寒酸，實在是不配和她攜手共舞。其實艾瑪並不像電影中那般“盛氣凌人”，她喜歡看迪斯尼卡通片、打網球。此外，除了拍電影的時候，艾瑪一律不會化妝。
凱蒂·梁
本集中白皙美麗的華裔少女張秋的扮演者凱蒂·梁成為所有新演員中最為關注和爭議的焦點人物。雖然之前凱蒂·梁被哈利·波特迷在網上留言大罵其不配演張秋，但近日當她的造型曝光之後，立即令眾人改變了想法。飾演張秋的凱蒂·梁的父親對女兒很是自豪，因為她意外地從4000名候選者中脫穎而出，這實在是個不錯的開始。
看點
《哈利•波特與火焰杯》華麗舞會上臉紅心跳
《哈利·波特與火焰杯》中還有一場別開生面的舞會，讓哈利·波特與羅恩兩人緊張得臉紅心跳，但哈利與羅恩只有在一旁眼睜睜地看著自己喜歡的女生被人擁在懷裡，這種令觀眾期待的青春期初戀的酸甜苦辣的感覺，也將會呈現在觀眾面前。此外，據悉，將在明年2月開拍的第五集《哈利·波特》中，哈利有可能獻出他的初吻給張秋，當記者問丹尼爾第五集會不會安排初吻時，他說自己也不知道，不過他倒是十分期待。
拍水下鏡頭耳眼都受累
在這次的拍攝過程中，導演邁克·紐威爾加入了比前幾集更多的驚險場面。攝製工作中最大的兩個挑戰就是如何將盛大的聖誕慶祝舞會搬上銀幕以及如何栩栩如生地展現出三強爭霸賽。在爭霸賽中，第一個項目是哈利與噴火匈牙利樹蜂龍對決，為此，特效部門製作了一個裝有火焰噴射器的巨龍。第二個比賽項目要求魔法師們潛水到湖底，攝製組便在歐洲搭建起了水下最深的拍攝箱，演員們也都接受了潛水訓練。不過這水中場景的確不輕鬆，讓丹尼爾在接下來的3個星期雙耳感染、兩眼刺痛，但他覺得這是值得的。
因此，有理由相信，隨著《哈利·波特》小說第六集的熱銷，以及《哈利·波特與火焰杯》電影的上映，一股“魔法熱”將再次瀰漫全球。本報記者龍迎春
相關新聞
《哈利•波特與火焰杯》 劇照美國華納亞洲總裁親自送來《哈利·波特》原版道具
萬眾矚目的《哈利·波特與火焰杯》將會全球同步上映，在上映前，製片方美國華納兄弟影片公司的亞洲總裁艾秋興來到中影南方電影新幹線，特意從美國帶來一套《哈利·波特》原版道具，送給全國票房冠軍影院飛揚影城，並希望飛揚影城再接再厲，再創《哈利·波特與火焰杯》全國票房奇蹟。
得知中影南方電影新幹線為《哈利·波特與火焰杯》的上映作了充足的準備，艾秋興總裁表示非常的高興。為了讓廣州的孩子們能當上一回“哈利·波特”，中影南方電影新幹線特別為小哈利·波特迷們和其父母精心準備了三道“哈利·波特盛宴”，包括哈利·波特真人秀舞台劇、哈利·波特原版道具展、哈利·波特原版圍巾禮物等，務求使哈利·波特的一眾冬粉們盡興。
《哈利·波特》後3部定主角
丹尼爾繼續出演
日前，《哈利·波特與火焰杯》剛剛在倫敦舉行了盛大的首映禮，當時主演了前4部波特的小童星丹尼爾·拉德克里夫與其他幾個主演一起出席，16歲的他已經變得很具外交辭令了，當被問及他是否會接著演完接下來的3部波特時，他還說自己不知道製片方是否會讓他繼續演，但他對於能夠演前4部感到很開心。不過，拉德克里夫日前還是迫不及待地證實了影迷期待的一個好訊息，他說他將繼續演波特，直到餘下的3部片子拍完為止。拉德克里夫說：“最重要的一個問題是，我是不是還對於演波特感到很開心，如果我仍然對於這項工作充滿興趣，而且把它當作一種娛樂，那我為什麼不接著演呢？如果不演那不是傻瓜嗎？”他說：“只要我在演戲的同時沒有丟掉自己的學業就行了，演波特並不是我生活的全部，不過我在閱讀波特的書籍時的確對於裡面的情節很感興趣，想不演下去都不行，我記得我在看了第6部波特的書時就對自己說，‘上帝，這本書太有意思了。’
哈利·波特遭遇四大挑戰
《哈利•波特與火焰杯》 劇照魔法學校校長鄧布利多召集歐洲另外兩所魔法學校的學生和老師到霍格沃茨居住和學習，並舉辦魔法師三強爭霸賽，為的是讓魔法界對即將到來的黑暗時刻做好準備。小巫師要在爭霸賽中完成三項相當危險的挑戰，國際魔法合作部部長巴蒂·克勞奇決定17歲以下的學生不得報名，於是14歲的哈利·波特和他的夥伴們都不能參賽。但有魔力的火焰杯把哈利·波特選為其中一名參賽者，他的對手是另外三名高年級學生。儘管哈利提出了異議，但火焰杯的選擇是最終的決定，哈利不得不在艱苦的比賽中與比他年長且法術更為高強的學生們同場競技。
哈利·波特頂著來自同學乃至好友的壓力，上天下海冒險完成三項巫師挑戰賽；與此同時，他一點點地逐步了解伏地魔，而他了解敵人的速度跟伏地魔壯大的速度相比，顯得如此緩慢。在墓地與首次顯露真身的伏地魔進行殊死搏鬥，才是哈利在這一集中的終極挑戰。
挑戰1降伏匈牙利樹蜂龍
任務詳解：哈利和對手們要分別降服一條不同種類的龍，打破龍的保護，取下一枚金蛋。
危險指數：★★★
哈利抽中了最恐怖的匈牙利樹蜂龍，它性格暴躁渾身帶刺，長著蝙蝠般的翅膀，看似一頭已經活了許多年的怪物。
樹蜂龍不但巨大醜陋，而且會噴火，火焰射程達30英尺。哈利要騎著飛天掃帚打敗它，影迷們把這場挑戰稱為：魁地奇版本的侏羅紀公園。
哈利的扮演者丹尼爾·拉德克里夫回憶：“和龍斗的場景動作感很強，有時甚至很恐怖！當我們拍哈利從屋頂上掉下來那場時，我發現自己真的被勾住腳踝，倒置在四十英尺高的空中。然後我被突然地放開，頭朝下很快地向地面衝去，那一剎那我真的感覺生命在我眼前划過。”
挑戰2湖底激鬥恐怖人魚
《哈利•波特與火焰杯》 劇照任務詳解：一小時之內，參賽魔法師要在黑湖底救出心愛的人，否則她將被永遠埋在湖底的污泥深處。
危險指數：★★★☆
一條外形醜陋的恐怖人魚阻礙哈利在湖底拯救心愛的人，它體形很長，有蝦須一樣的頭髮。
哈利在這項挑戰中，發揮不了他擅長的飛天技巧，而是要潛入黑湖與怪物搏鬥。製作團隊花了三個月的時間搭建了歐洲最大的水下拍攝基地之一，小演員們接受了為期6個月的潛水訓練。在三周的拍攝時間內，丹尼爾在水下一共呆了41小時38分鐘，最長的一次潛水達到75分鐘。
挑戰3穿越會吃人的迷宮
任務詳解：哈利要穿越陰森駭人的迷宮，找到位於迷宮中央的爭霸賽獎盃。
危險指數：★★★★
這座迷宮由又高又粗的樹幹組成，是個利用人的恐懼吃人的活物，威脅著所有敢闖進來的人。
迷宮中霧氣朦朧，魔法師們從黃昏開始他們的行程，除了從位於中央的三強爭霸杯處冒出的詭異的藍光外，沒有任何東西給他們指點道路。鄧布利多警告勇士們，在有生命的迷宮中不要迷失了自我，因為迷宮有自己的陰謀。當夜幕降臨，參賽者進入內場時，迷宮就收縮，包圍住他們並攻擊他們。
為了拍攝這座恐怖迷宮，特技團隊搭建了一部分真實迷宮，高達25英尺，長40英尺。迷宮中的牆相互獨立，由電腦控制，可以根據劇情的需要自由膨脹和升高。
終極挑戰恐怖！伏地魔顯身了
《哈利•波特與火焰杯》 劇照危險指數：★★★★★
13年前殺害哈利父母的大魔頭伏地魔得到了哈利的三滴血，第一次現出真身，變回人形，重回魔法世界。
穿越迷宮，拿到獎盃，正是哈利面臨的終極決戰的信號。和同伴捧著獎盃，撞入一片墓地，一個可怕的儀式正在進行：一個猥瑣的傢伙切斷了自己的胳膊，還從哈利胳膊上取了部分血，然後混上了另外一些，把手上的嬰兒一起扔進了鍋里。多年來失去肉身的伏地魔獲得重生，魔力讓依然年輕的哈利無法抵禦。搏鬥中，哈利陷入了從未遇過的絕地。
導演認為《火焰杯》是部恐怖小說：“當我把所有內容組合在一起，我發現它就是‘恐怖’。恐怖的地方在於，不人不鬼的伏地魔又找到了法力，想要恢復人形。他需要一個身體，關鍵是需要哈利的三滴血。可以說這一年哈利都在伏地魔的控制之下。”哈利的扮演者丹尼爾這樣理解兩個宿敵之間的關係：“用‘敵人’來形容他們之間的關係都不夠，哈利徹頭徹尾地憎恨伏地魔，想殺了他，為父母報仇，但同時哈利又非常怕他。”
扮演伏地魔的演員，是曾在《不朽的園丁》、《紅龍》、《英國病人》和《辛德勒名單》等片中出演過各類角色的拉爾夫·費因斯。他說：“單單描繪個‘惡魔’，經常通過齜牙咧嘴和吐痰等動作來表現。我希望我扮演的伏地魔是真正的邪惡。這得從畏懼、沮喪和不快而來。伏地魔曾是個被拋棄的孩子，他有個非常不幸的童年，這是他心中憤怒、妒忌和憎恨的起源。”
製作團隊在伏地魔樣子的設計上下了很大功夫，因為這是黑魔頭第一次在哈利·波特電影系列中以人形出現。他們在費因斯的皮膚上用了少量的假組織，以利於塗上淺色的粉凸顯他頭上、手臂上和手上的血管。在後期製作中，視覺效果組通過數字方式修改了費因斯鼻子的形狀，將其按扁並加了孔，看起來像條蛇！
電影評論
影評1
《哈利•波特與火焰杯》 劇照上周，當我在排隊買電影票的時候，我和我的朋友都收到了一份傳單，上面邀請我們在接下來的周末去看一部“家庭電影”的試映。當我問那人這片子是什麼的時候，他只說“這是個秘密”。當然啦，我動心了。我知道我們應該去看看——畢竟怎么說它是免費的。我已經做好了最壞準備：我們可能會遭遇一部好像《Dakota Fanning》（小尼莫：Dakota Fanning是《世界大戰》的童星，此處可能指她以前主演的一些不太好的電影）那樣的爛片。
在門口的時候我就發現這不是普通的試映。大家的包都經過了嚴密檢查，每人的手機也都被沒收了——這還是在我們通過了金屬檢測儀之後的事。更奇怪的事是，我們左顧右盼，卻發現影院一個小孩子都沒有！我覺得這實在太奇怪了，這部片子不還是一部“家庭電影”么？有些工作人員樣子的人在場內走來走去，和一些觀眾低聲交談著。幾個觀眾問了他們一些問題，還想讓他們在影片結束後留下，以拜託他們去給到場的一些劇組人員傳個話問個好。
一個男子拿了麥克風走到了台前。他感謝我們的光臨。他說的下一句話是：“你們將是全世界第一批欣賞到《哈利·波特與火焰杯》的人。”我的天，觀眾席突然爆發出了歡呼聲。此時我已經做好要欣賞一部精彩大片的準備了……
《哈利•波特與火焰杯》下面來說說電影吧：首先告訴各位，這部電影精彩極了！我們事先被告知說，電影的很多特效尚未完成，有些場景也還太暗了。但從我看到的所言，我覺得這基本和成片差不了太多了。故事主要圍繞著哈利和三強爭霸賽展開。我不會透露太多破壞懸念的情節內容，因為你可以去讀書（讀書？那是什麼，可以吃嗎？）。首先，最棒的動作場景當數三強爭霸賽里哈利的項目了。兩個外校學生的入場也做得十分巧妙。當哈利對付火龍的時候，情節十分緊張，讓我的心一直懸著。我不會具體說的，但是你可以想像魁地奇版本的《侏羅紀公園》。水底的場景也很好，那些人魚真是壞透了。老面孔此次也都露了臉（鄧布利多，麥格，斯內普），但可惜他們戲份不多。我舉雙手宣布最出色的演員是Brendan Gleeson——瘋眼漢穆迪。黑魔法防禦課教師一角仿佛為他量身定做，你根本無法相信這個人的演技是多么出色。他在教室里教孩子們毒咒的那場戲簡直棒透頂。他整馬爾福的那幕也很搞笑。他無疑是HP系列裡面最傑出的演員！對了，Ralph Fiennes扮演了伏地魔。當他在銀幕上首次亮相的時候，我幾乎從椅子裡跌了出去。簡直——難以——致信——他把角色演繹得嘆為觀止。太強悍了。我能說的就是，他在最後幾幕裡面肯定會把你嚇得惶惶不安。天才啊。Miranda Richardson扮演的麗塔·斯基特也很棒，她剛好把握住了那個八卦小報記者的精髓。
比起前作，這部電影有更多感人的內容。很多片斷會讓你揪心，有些小插曲又會讓你放聲大笑。我感覺我更關註裡面人物的命運了。Daniel、Emma和Rupert（三人組）的演技都有了很大提高，他們確實演出了真我。很明顯，對他們來說這部電影比前幾部都要更感情化。欣賞這樣的電影真是讓人感嘆不已。另外，聖誕舞會那一部分真是美不勝收。我不會給這部電影澆層糖衣然後說“這是本年度最精彩的電影”，但它的確有成為HP系列最精彩電影的實力——沒錯，比《阿茲卡班》還要好。我覺得電影中有些地方挺讓人困惑，沒讀過HP的人可能需要費腦子捋一捋。整個片子的節奏也太快了，不過整體來講還是部好片子。
我之前聽有些人說，這片子非常黑暗，不太適合小孩子看。我不得不同意這種說法——這電影確實是一部比較成人化的HP影片。它講述的更多是年輕人會面臨的問題，有些羅曼蒂克場景，還有三位主角之間的衝突。就算是現在這樣的未完成版本，我也強烈推薦大家必看。
影評2
作者：Nu Guy
《哈利•波特與火焰杯》別擔心，我這個影評不會刺激人。看到三人組在攝像機前逐漸成長起來真讓我感到有趣。我不太了解華納公司或者這三個小演員的具體情況，從片子看來，他們確實正確把握了前進的方向，遠離緋聞，正在隨著每一部HP成長為更成熟的演員。（ocarina按：咱就省略這人是怎么拿到無名入場券然後感到驚喜的了……大家的故事都一樣）
我聽說這部電影將在11月推出。我算是個比較奇怪的HP迷吧，因為我確實喜歡前三部電影，而我完全沒讀過羅琳的五本書。我朋友也喜歡HP系列電影，但都沒有我這樣痴迷。我尤其喜歡阿方索拍攝的《阿茲卡班》。個人來說，我覺得華納應該留他導演完剩下的幾部片子，他把HP的節奏和基調都把握得恰到好處。可惜阿方索不是第四部的導演，Mike Newell是。這人拍過《蒙娜麗莎的微笑》，他也是個實力派。但全片有些地方的節奏實在成問題。電影開始幾乎是趕場，事件一個接一個往外蹦，還夾雜著一些特效。這是個大毛病。三人組和羅恩的家人醒來往外走，然後影片直接跳到了大家摸門鑰匙的場面。中間一句話都沒有，觀眾事先根本不知道他們是要去世界盃賽場。這樣的交代不清還有好幾次。在霍格沃茨有一些貴客光臨了，但在接下來的十五分鐘，觀眾都不知道這些人到底是什麼來頭。前四十五分鐘之內發生的事幾乎雜亂無章。我們從世界盃一下轉移到了霍格沃茨特快列車，好像是說學校轉天就開學了。我覺得一個人肯定得讀了書才能跟上情節發展和人物的登場。電影完全忽視了觀眾的消化能力，有些地方根本沒給觀眾留理解的時間。
雖然影片節奏並不影響我們欣賞三強爭霸賽，但在項目之間的有些情節是必須的，電影卻把它們省了，這簡直令人難以忍受。*以下有點情節泄漏* 比如說，羅恩對哈利擅自參加比賽的事怒火朝天；赫敏擔心哈利的安全，因為“以前有巫師在比賽中死掉了”；接著是更多的羅恩對哈利的憤怒。*情節泄漏完畢* 這段內容銜接得很亂。還有一些支線情節，我簡直不知道導演以什麼樣的標準在選擇情節的去留。比如說，有一場戲是在霍格沃茨的一個大舞會，羅恩和哈利都很緊張，他們必須得在舞會前約好自己的舞伴。這段東西簡直糟糕死了，滑稽透頂，我希望他們在成片的時候也留著這段讓大家看看。更糟的是，舞會上有個巫師龐克樂隊，學生們都對它痴迷不已。這個舞會和整部電影、甚至整個HP世界都顯得格格不入。
隨著每一部新片的問世，HP劇組總會有一批新的配角亮相。其中有些人的確很出色。比如新黑魔法防禦課教授穆迪就是一位，他有一隻又大又鼓的假眼，看起來很酷，動起來也很好玩。那個女記者也不錯，她的筆和本子可以自動記錄。最後伏地魔再生的時候，可以看出演員Ralph Fiennes投入了很大心血表演。哈利最後總算有了一個有真本事的、非霍格沃茨成員的敵人，這其實不錯。在最終的二十分鐘裡，氣氛的確十分陰霾。希望影片能有更多類似的比較成人化的元素。整體來說，它不如前三部電影，可還是比市面上很多電影好不少——至少比今年夏天推出的幾部片子強。HP系列一直是華納十分珍重的財富，但如果華納繼續按這部電影的路線走下去，接下來他們可就要有麻煩了。我希望製作人員能在後期加工方面彌補一下它的不足，不過我還是多少有點失望。
影評3
《哈利•波特與火焰杯》“如果連這部電影都不能取悅你，那估計就沒什麼可以了。”扮演哈利·波特的演員丹尼爾·拉德克里夫面對全世界影迷說道。11月6日，包括麥當娜在內的數千名影星和影迷雲集倫敦市中心，出席了《哈利·波特與火焰杯》電影的全球首映儀式。這是第四部被改編成電影的哈利·波特故事。
在舉行首映式的電影院外，哈利·波特迷們從前一天晚上就排起了長龍。“昨晚九點來的時候，我看到將近100人聚集於此，而且人們都爭相往前擠，想排到隊伍的頭部。”來自阿根廷的影迷洛米娜·塔拉蒙蒂在接受英國廣播公司BBC的採訪時說。在英國，這部電影被評為“12A”的等級，這表示12歲以下的孩子必須有成人陪同才能觀看，因為審查者認為，“比過去有了更多的刺激鏡頭”。英國電影評級部門認為，《哈利·波特與火焰杯》包含了“中等的魔法暴力、威脅和恐怖場景”。而在美國，這部電影也被貼上了類似的“PG-13”標籤。
11月18日，《哈利·波特與火焰杯》將在全國上映，這是本年度最後一部全球同步上映的分賬大片。由於哈利·波特系列電影的巨大影響，這部電影無疑會是年末國內影市最大的熱點。“該片在國內上映，還特別請來了片中扮演秋·張的華裔女孩，相信不少哈迷對梁凱蒂到訪更感興趣。”中影公司翁立總經理認為。目前，全國影院已經做好了迎接“魔法時刻”的準備，海報等宣傳品已經陸續運到。18日凌晨，全國一線影院將同時舉辦“零點首映”活動，該片在國內上映的拷貝是沒有經過任何刪減的“足本”。
據悉，第五部哈利·波特電影《哈利·波特與鳳凰令》已經在今年2月開拍，預計於2007年前後上映。
《哈利•波特與火焰杯》 劇照在哈利·波特的魔法世界中，三強爭霸賽是最令人瘋狂的經典賽事。要將原著中的三強爭霸賽加以精彩地還原，無疑是影片製作過程中最大的挑戰。
在這一年的開學典禮上，校長鄧布利多宣布，中斷了一百多年的三強爭霸賽將恢復舉行。屆時，將由一個神奇的火焰杯從三大魔法學校中各選出一名勇士參加。由於比賽充滿危險，按照規定，只有年滿17歲的學生才有資格參加。
但意外發生了。火焰杯在選出三名勇士之後，竟然噴出了第四個名字——不具備資格的哈利·波特。一場人命關天的陰謀悄然拉開了帷幕。
“在我們搭建過的布景中，這是最大的一個。你知道，在哈利和巨龍搏鬥時，肯定需要很大的空間。”曾經憑藉《哈利.波特與魔法石》獲得奧斯卡獎提名的美術指導斯圖爾特.克瑞格說到，“而且我們並沒有把追逐的場景限制在競技場中。劇組決定充分地利用美妙的蘇格蘭高地作為背景。”
在特效團隊用計算機繪製三維的樹蜂龍時，他們還搭建了一頭“真實的龍”——一頭四十英尺長，並裝有噴火器的仿真野獸。它出現在比賽前夜的一個場景中，當時海格為了給哈利提醒帶他去看了這條龍。“龍通過一系列仿真儀器和在其翅膀下進行人工操縱而運作，”創意效果指導尼克·杜德曼說，“為了安全，所有動作都通過電腦控制，因為噴火器的射程長達三十英尺。在那個距離內，只要噴火一分鐘就可以把一半的特技組成員烤熟。”
在哈利·波特和樹蜂龍的英勇一戰中，演員丹尼爾.拉德克里夫需要從屋頂上被摔下來懸在空中。“在拍攝哈利從屋頂上掉下來的特技鏡頭時，我發現自己真的被鉤住腳踝，倒置在四十英尺高的空中。然後我被突然地放開，頭朝下很快地向地面衝去。”丹尼爾說，“我們的特技小組很出色，我也知道自己很安全。但是，那一剎那我真的感覺生命在自己眼前划過。”
《哈利•波特與火焰杯》在第二項任務中，勇士們必須面對更大的危險，他們要去黑暗的湖底?
製作團隊花費三個月的時間搭建了歐洲最大的水下拍攝基地——水深20英尺，長寬各60英尺，以容納演員、特技組、潛水組、攝影組、藍屏和攝影器材等。並且，每隔90分鐘就將池水全部更換一次。用特技小組的話說，就是“比純淨水還乾淨”。
在搭建水庫的同時，丹尼爾和其他演員們接受了潛水訓練。他們先在游泳池中練起，然後移到大一些的水池，直到他已經為在水庫中游泳做好準備為止。這一共花了將近半年的時間。“最困難的是要把游泳的技術層面和表演結合起來。我得記住哈利有腮，所以他並不是真的呼吸，所以我得很小心不冒任何泡泡。我周圍什麼都看不見，我也只能聽到傑米斷斷續續的聲音。是個很奇怪的經歷，但我絕對喜歡。”丹尼爾說。
三周的拍攝時間內，丹尼爾在水下一共呆了41小時38分鐘，最長的一次潛水甚至達到75分鐘。“酷斃了！”他激動地說道。
“我們嘗試著把迷宮建成觀眾見過的最大最高的東西，”美術指導克瑞格說，“讓人找不到方向、心煩而且氣色凝重。”
“迷宮非常可怕，像半夜裡的墓地。”特技組成員解釋道，“參賽者要探索能想像的最大的迷宮這個事實就夠嚇人了，更別說它還很兇惡。它發揮作用的方式就是讓所有進入迷宮的人懷疑自己是否神志清醒。你會變得越來越脆弱、無助並喪失人性。每一次你在迷宮中被嚇住的時候，它就把你剝掉一層，直到你完全空虛為止。”當夜幕降臨，參賽者進入內場時，迷宮就回收縮——包圍選手並發動攻擊。和鬥龍以及湖底的任務相似，要實現一個足夠真實的迷宮，需要實物道具和電腦特技的通力合作。特技團隊搭建了一部分迷宮——高達25英尺，長寬各40英尺。這些電腦控制的水利牆相互獨立，可以根據演員的需要自由膨脹和升高。“迷宮是由重鋼筋搭成的，如果不小心發生意外的話，真的可以壓死演員。”特技組長理查森回憶，“雖然我們在現場有很多防止意外發生的裝置……但你依然可以在演員臉上看到恐懼——是的，我相信那是真正的恐懼！”
《哈利•波特與火焰杯》全球影迷共同高舉火焰杯
《哈利·波特與火焰杯》的首映是全球哈迷的節日，在電影官方網站上，在各式各樣的哈迷論壇里，他們早已盛裝出發，為這個魔法時刻歡呼雀躍！
我剛剛從首映場回來，真是太棒了！雖然我依然最喜歡第三部，但《火焰杯》已經足夠好了。我唯讀過原著的第一本，所以我不太了解是否忠於原著。
儘管如此，我還是能夠輕鬆地看懂情節。這讓我產生了閱讀原著的欲望，以便獲得更多的細節。電影情節緊湊，表演精彩，羅恩看起來終於長大了，而且顯得比哈利更討人喜歡。赫敏在這集電影裡顯得有些無所事事，這是我惟一的遺憾。自始至終我都沒有看錶，所以我不知道這部電影總共有多長。至少得有兩個小時吧？或者更長？這世界看起來真是太有趣了！--Equipoise
我舉雙手贊成最出色的演員是扮演“瘋眼漢穆迪”的布蘭德·格里森。黑魔法防禦課教師的角色仿佛就是為他量身定做的。你根本無法想像這個人的演技有多么出色！他在教室里教孩子們毒咒的那場戲簡直出彩至極，而且他“修理”馬爾福的場面也非常搞笑。布蘭德·格里森無疑是整個哈利·波特系列電影裡最傑出的演員。
對了，拉爾夫·費恩斯扮演了伏地魔。當他在銀幕上首次亮相的時候，我差點從座位里摔倒地上！他把角色演繹得嘆為觀止。我能說的就是，他在最後幾幕里的表演肯定會把你嚇得惴惴不安。--HornTail
《火焰杯》的節奏實在是個大問題。電影開始幾乎是在趕場，故事和特效一個接一個地往外蹦。三人組和羅恩的家人剛開始往屋外走，影片就直接跳到了大家摸門鑰匙的場面——中間一句話都沒有，觀眾事先根本不知道他們是要去比賽現場。
這樣的交代不清還有好幾處，前四十五分鐘之內發生的事顯得雜亂無章。我們從魁地奇世界盃一下跳到了霍格沃茨特快列車，好像是說學校轉天就開學了。我覺得一個人肯定得讀了書才能跟得上情節的發展。這部電影完全忽視了普通觀眾的消化能力，有些地方根本沒給觀眾留夠思考的時間。
