Quie納電影公司2005年2月出品的電影《TheJacket》（中文譯名為《靈幻夾克》）所演唱的片尾曲
AndyTubman是美國民謠歌手,他的樂隊TheJaneDoe's在國外的知名度和在中國都不是很行，但是他的歌聲卻直抵聽者內心，特別就是這首QuietInside廣為人知Icouldn'tmakecolorsmatchtoday我今天搭配不好衣服的顏色
Idon'tknowwhatelsetosay我不知道還有什麼可以言說
ExceptItriedandtheycan′tsayIdidn′t但我已努力了所以他們不能說我沒有
Idon'tlikethestafftheyarefeedingme我不喜歡他們強加給我的東西
theydon'tlikethethingsisay他們也不喜歡我所說
butidon'tthinkineedtobeforgiven但我不覺得需要被原諒
Iamquietinside我的內心很安謐
Thoughtheydragmebyawire儘管我像吊線上上的木偶被他們操縱著
throughthestormsthatcrackthesky就算穿過在天空肆虐的暴風雨
Iamquietinside我的內心不會被打擾
iusedtobesohardtofind曾經我很難看明白這個世界
ragetearsfilledmyeye憤怒和淚水遮蔽了我的雙眼
butnowibelieveiseemuchclearer但現在我相信我應該能看得清楚多了
myclaritydidnotcomeeasily過去我很難有清醒的時候
mycellwasknockedintome我不得不強迫自己的靈魂回到身體
nowatleastiknowwhoisinthemirror但如今我至少知道鏡子裡的人的是誰了
Iamquietinside我的內心很安謐
thoughtheydragmebyawire儘管我像線上的木偶被他們操縱著
throughthestormschrackthesky就算穿過在天空肆虐的暴風雨
Iamquietinside我的內心也不會被打擾...
Iamquietinside我的內心很安謐
thoughtheydragmebyawire儘管我像線上的木偶被他們操縱著
throughthestormsthatchrackthesky就算穿過在天空肆虐的暴風雨
Iamquietinside我的內心也不會被打擾...
yei'mquietinside是的我的心很安謐
iamquiet心很安謐
icouldn'tmakecolorsmatchtoday我今天搭配不好衣服的顏色
Idon'tknowwhatelsetosay我不知道還能說什麼
