專輯介紹
《Invincible》為Michael Jackson成年後正式發行的第七張個人專輯,據稱,這將是MICHAEL發行的最後一張全新歌曲的正式專輯。
1.Unbreakable(無敵至尊) 6:25
2. Heart Breaker(心碎的人)5:12
3. Invincible(萬夫莫敵) 4:45
4. Break of Dawn (破曉時分)5:32
5. Heaven Can Wait(天堂可待) 4:49
6. You Rock My World (你震撼了我的世界)5:39
7. Butterflies(蝴蝶) 4:40
8. Speechless(無以言表) 3:18
9. 2000 Watts (兩千瓦特)4:24
10. You Are My Life(你是我的生命)4:39
11. Privacy(隱私) 5:05
12. Don't Walk Away(不要離開)4:25
13.Cry (哭泣)5:01
14. The Lost Children(失蹤的孩子) 4:00
15.Whatever Happens無論如何) 4:56
16. Threatened(終極驚嚇) 4:19
歌詞及翻譯
Privacy 隱私
Ain't the pictures enough 那些照片還不夠嗎?
why do you go through so much 你為什麼還這么過分
To get the story you need, 為了得到你想要的故事(註:story在此之媒體編的故事)
so you can bury me 這樣你就有能毀了我
You've got the people confused, 你讓人們不知事實
you tell the stories you choose 你發表你選擇的言論
you try to Get me to lose 好讓我迷失自我
the man I really am 迷失我的本性
you keep on stalking me, 你一直跟在我的身後
invading my Privacy 不斷的挖掘我的隱私
won't you just let me be 你為什麼不留給我一點空間
cause your cameras can't control, 因為你控制不了你的行為(註:cameras原意是相機,按照句意應該是一種亂拍的行為。)
the Minds of those who know 抓住人們的好奇心
that you'll even sell your soul 你甚至出賣你的靈魂
just to get a story Sold 只為讓你的胡言亂語被一搶而空
I need my privacy, 我需要有我自己的隱私
Oh,no (Yeah,Yeah) 喔,不······
I need my privacy 我需要有我自己的隱私
So paparazzi, (Yeah,Yeah) 那么狗仔隊們
get away from me , 離我遠一點
Just get away from me 離我遠一點就行
Some of you still wonder why, 你們中的一些人一直不明白
one of my friends had to die 我一個好友的死因
To get a message across, 到處傳播謠言
that yet you haven't heard 那些連自己都聞所未聞的信息
My friend was chased and confused, 我的朋友被你們追著,卻不知為何
like many others I knew 就像我知道的其他人一樣
But on that cold winter night, 但在那個寒冷的冬夜
my pride was snatched away 我的自尊心被綁架了
she get no second chance, 她沒有第二次機會
she just ridiculed and harassed她已經受盡了嘲笑和騷擾
please tell me Why (Oh,no) 告訴我這是為什麼(喔,不)
now there's a lesson to learn,現在要記住一個教訓
respect's not given it's earned 自尊不是與生俱來,而是力爭而來的 (這是mj在諷刺記者,說的是反話,媒體從不在乎mj的自尊,這也是他深受的打擊之一)
stop Maliciously attacking my integrity不要再惡意的攻擊我的正直本性
I need my privacy 我需要有我自己的隱私
Oh,no (Yeah,Yeah) 喔,不······
I need my privacy, 我需要有我自己的隱私
Oh,no (Yeah,Yeah) 喔,不······
So paparazzi, (Yeah,Yeah,mercy) 那么狗仔隊們(註:mercy在此指祈禱)
get away from me , 離我遠一點
Just get away from me 離我遠一點就行
Slash(吉他手的名字)
Now there's a lesson to learn現在要記住一個教訓
stories are twisted and turned小報上的故事都是捏造和扭曲而來的
stop Maliciously attacking my integrity 不要再惡意的攻擊我的正直本性
I need my privacy 我需要有我自己的隱私
Oh,no (Yeah,Yeah) 喔,不······
I need my privacy我需要有我自己的隱私
Oh,no (Yeah,Yeah) 喔,不······
So paparazzi, (Yeah,Yeah,DON' DON' Don't do it.) 那么狗仔隊們(別那么做)
get away from me 離我遠一點
I need my privacy 我需要有我自己的隱私
Please don't do it 千萬別這么做
I need my privacy 我需要有我自己的隱私
Please don't do it 千萬別這么做
get away from me 離我遠一點
get away from me 離我遠一點
So paparazzi 那么狗仔隊們
Walking,Talking,Stalking一舉一動,一言一行,每一次跟蹤
get away from me 離我遠一點
歌手介紹
麥可·傑克遜(Michael Jackson,1958.8.29-2009.6.25)全名麥可·約瑟夫·傑克遜,簡稱MJ。是一名在世界各地極具影響力的歌手、作曲家、作詞家、舞蹈家、演員、導演、唱片製作人、慈善家、時尚引領者,被譽為流行音樂之王,他魔幻般的舞步更是被無數明星效仿。由於患有白癜風皮膚病導致皮膚變白。美國當地時間2009年6月25日,其私人醫生康拉德·莫里違規注射鎮靜劑過量導致傑克遜突然逝世,終年50歲。