CR“Mac”MacNamara是可口可樂公司的高級執行官，分配到西柏林，幾年前在中東經營業務失敗（他仍然是苦澀的）。Mac現在在西德，當時正在倫敦擔任西歐可口可樂業務的負責人。在安排將可口可樂引入蘇聯之後，麥克接受了他的老闆WP Hazeltine在亞特蘭大的電話。老闆熱血沸騰但是稍微昏暗的17歲的社交女兒斯嘉麗·哈澤琳來到西柏林。Mac被賦予了照顧這個年輕旋風的不起眼的任務。
預計兩周的停留期將發展到兩個月，Mac發現了為什麼思嘉迷戀西柏林：她驚喜地宣布，她已經和奧托·派夫結婚，這位年輕的東德共產主義者反對資本主義觀點。當南方的貝爾面對著愚蠢的事情，在幫助他炸毀反美美國“洋基回家”氣球（這對夫婦遇見了）時，她只是回答說：“為什麼這不是反美國人呢-yankee ...我來自哪裡，每個人都反對yankees ...“Mac試圖讓他的老闆的女兒嫁給一個共產主義者，並學習可怕的真相這個事實：這對夫婦必須到莫斯科為自己創造新的生活（“他們給我們一個宏偉的公寓，這顯然是一個巨大的比例的災難，Mac處理它是任何好的資本家將通過構築年輕的共產主義火焰，讓他拿起東德警察，使用他的一切，以及他的性感秘書Fraulein Ingeborg ，得到他的方式。奧托被迫不停地聽著這首歌“Itsy Bitsy Teenie Weenie黃色圓點比基尼”的訊息時，他開裂並簽署了一個供認，他是一名美國間諜。這顯然是一個巨大的比例的災難，Mac處理它是任何好的資本家將通過構築年輕的共產主義火焰，讓他拿起東德警察，使用他的一切，以及他的性感秘書Fraulein Ingeborg ，得到他的方式。奧托被迫不停地聽著這首歌“Itsy Bitsy Teenie Weenie黃色圓點比基尼”的訊息時，他開裂並簽署了一個供認，他是一名美國間諜。
在他的嚴厲和不滿的妻子菲利斯（誰想要讓她的家人回到美國生活）的壓力下，以及思嘉懷孕的啟示，麥克斯在奧蘇托的新蘇維埃商業夥伴的幫助下，恢復了奧托。與老闆在路上，他發現他唯一的機會是將奧托變成一個善良的女 - ，這意味著除其他外，使他成為一個具有貴族血統的資本家（儘管被收養）。最後，Hazeltine批准了他們新的女law，Mac從Hazeltine那裡學到Otto將被任命為西歐運營的新負責人，Mac在亞特蘭大推廣採購副總裁。Mac與他的家人在機場和解，並慶祝他的晉升，提供購買他們的可樂。諷刺地，在將瓶子交給家人後，他發現可口可樂機器實際上已經儲存了百事可樂。
