英文歌詞
Rolling Stones - Miss You
(Jagger/Richards)
I've been holding out so long
I've been sleeping all alone
Lord I miss you
I've been hanging on the phone
I've been sleeping all alone
I want to kiss you
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Well, I've been haunted in my sleep
You've been staring in my dreams
Lord I miss you.
I've been waiting in the hall
Been waiting on your call
When the phone rings
It's just some friends of mine that say,
"Hey, what's the matter man?
We're gonna come around at twelve
With some Puerto Rican girls that are just dyin' to meet you
We're gonna bring a case of wine
Hey, let's go mess and fool around
You know, like we used to"
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah
Oh everybody waits so long
Oh baby why you wait so long
Won't you come on! Come on!
I've been walking Central Park
Singing after dark
People think I'm crazy
I've been stumbling on my feet
Shuffling through the street
Asking people, "What's the matter with you boy?"
Sometimes I want to say to myself
Sometimes I say
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
I won't miss you child
I guess I'm lying to myself
It's just you and no one else
Lord I won't miss you child
You've been blotting out my mind
Fooling on my time
No, I won't miss you, baby, yeah
Lord, I miss you child
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah Aaah
Lord, I miss you child
END
中文歌詞
滾石 - 想念你
（賈格爾/理查茲）
我已經這么久
我一直孤獨入眠
主啊，我想念你
我一直掛在手機上
我一直孤獨入眠
我想吻你
喔喔喔喔喔喔喔
喔喔喔喔喔喔喔
喔喔喔
好吧，我已經在我的睡眠困擾
你一直盯著我的夢想
主啊，我想念你。
我一直在等待在大廳
一直在等待您的來電
當電話鈴響時
這只是我的一些朋友說，
“嘿，怎么回事的人嗎？
我們要在12左右
隨著一些波多黎各女孩只是苟延殘喘'見到你
我們要帶一箱酒
嘿，讓我們一團糟，去鬼混
你知道，像我們用來“
啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈
啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈
啊哈啊哈啊哈啊哈
喔，大家等待這么久
喔，寶貝，你為什麼等這么久
你不來！來吧！
我已經走中央公園
天黑後唱歌
人們認為我瘋了
我一直對我的腳絆
通過街道洗牌
問人，“你小子有什麼事嗎？”
有時候，我想對自己說
有時候，我說
喔喔喔喔喔喔喔
喔喔喔喔喔喔喔
喔喔喔
喔喔喔喔喔喔喔
喔喔喔喔喔喔喔
我不會錯過你的孩子
我想我對自己說謊
只是你和旁若無人
主啊，我不會放過你的孩子
你已經總結出我的腦海里
愚弄我的時間
不，我不會想念你，寶貝，是
主啊，我很想念你的孩子
啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈
啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈啊哈
啊哈啊哈啊哈啊哈
主啊，我很想念你的孩子
完
