單詞解釋
[luk]
v.看,望,瞪,顯示;注視;顯得 n.看,望;外表, 臉色
舉例:
vi.
1. 看[(+at)]
These flowers are good to look at.
這些 花很好看。
What are you looking at䲁
你在看什麼䲁
2. 注意,留神
If you look deeper, you'll see the difference between them.
如果你更留心一點,你就會看出它們之間的差別了。
3. 好像;看起來[L]
She looks happy.
她看上去很幸福。
4. 朝著,面向[Q]
My house looks on the sea.
我的房子朝向大海。
vt.
1. (常用於 祈使句)留心,注意[+wh-]
Please look what time the plane takes off.
請留心飛機起飛時間。
2. 看起來相稱
She doesn't look her age.
她看起來不像是她那樣年齡的人。
3. 【口】想,期待[Y][+to-v]
I am looking to be with you soon.
我希望不久能和你在一起。
4. 用眼色(或臉色)表示出
He said nothing, but looked his disappointment.
他什麼也沒有說,但眼神里露出了失望。
5. 調查,查明[+wh-v]
n.[C]
1. 看;瞥[S1][(+at)]
Kris took another look at herself in the glass.
克 蕾絲又對著鏡子照了照自己。
2. 臉色;眼神;表情[S1]
The boss had a happy look on his face.
老闆臉上掛著高興的神色。
3. 外表,樣子[the S]
He has the look of a winner.
他有一付勝利者的樣子。
4. 面容;美貌[P]
She has lost her good looks.
她已失去了她的美貌
詞語辨析
look happy
這裡look是表感官的系動詞(相當於系動詞be),這類詞叫做半系動詞。半系動詞後可用名詞、不定式、分詞和形容詞等作表語,這類詞有: 1.表感觀的系動詞:look, sound, taste, smell, feel(這些詞用形容詞作表語)2.表似乎的系動詞seem, appear3.表變化的系動詞:become, get, turn, grow, make, come, go, fall, run 4.表依舊的系動詞:remain, keep, stay, continue, stand, rest, lie, hold 5.可帶名詞作表語的系動詞:become, make, look, sound, fall, prove, remain, turn(該詞後接的單數名詞前多不用冠詞。如:He turned teacher.)
I look forward to,I am looking forward to
短語look forward to在句中可用於一般現在時,也可用於一般進行時,前者口氣較隨便,多用在私人信件中;後者口氣較正式,常用在公文中。
look for, look forward to, anticipate, expect
這組詞(組)的共同意思是“期待,等待”。其區別是:expect指“等待某事發生”,常有一定的根據,發生的可能性較大;anticipate含有“預先體味”的意味;look for是日常用詞,也可表示“期待”;look forward to指以歡樂或焦急的心情期待某事發生。例如:
I expect to see some fine films during the holidays.我期望假期能看上幾部好電影。
We anticipate that we shall hear from you again.我們預感到將會再接到你的信。
I think we may look for a better result next time.我想下次結果可能會好一些。
I'm looking forward to your visit.我期待著你的來訪。
look, appear, seem
這三個詞都可用作系動詞,表示“看起來”。其區別是:
1.在含義上, appear 強調外表上給人的某種印象,有時含實質上並非如此的意思; look意味著看上去如此,實際亦是如此; seem 則暗示判斷有一定根據,這種判斷往往接近事實。例如:
He appears to be very young.
他看上去很年輕。(實際上不一定如此)
He looks to be very young.
他看上去很年輕。(實際上也年輕)
He seems to be very young.
他看上去很年輕。(可能他的確很年輕)
2.在用法上,這三個詞都可跟形容詞或“to be+形容詞或名詞”結構,也可用於It appears〔appeared〕/looks〔looked〕/seems〔seemed〕 as if...結構。但是, appear 和seem跟to-v時仍表示“看起來”,而look 接to-v則是“盼望”的意思。例如:
He appears〔seems〕 to know it.
他看來知道這件事。
He looks to hear from you.
他期待你來信。
另外, appear 和seem可用於It appears〔appeared〕/seems〔seemed〕 that...結構,而look不能。例如:
我看他似乎很喜歡看這部小說。
[誤] It looks to me that he enjoys reading the novel.
[正] It appears〔seems〕 to me that he enjoys reading the novel.
還有, appear 和seem一般不用於進行體; 而look可用現在進行時,這和一般現在時所表示的意思無多大區別。例如:
You are looking〔look〕 very unhappy.你看起來很不高興。
look, glance
這兩個詞的共同意思是“看”,都可接介詞at。其區別是:glance指匆忙地看一眼,也指粗略地、隨便看看、暗暗地看; 而look則表示有意識地注意看,將視線集中於某人或某物上,著重於看的動作。例如:
She felt very nervous with so many people looking at her.這么多人瞧著她,她感到非常緊張。
I found the child opposite looking at my red hat.我發現對面的孩子在看我的紅帽子。
look, see, watch
這三個詞都有“看”的意思。其區別是:look指有意識的“動作”;see指有意或無意的“結果”;watch則指有意識地以期待、警覺等心情看上一段時間。例如:
We looked but saw nothing.我們看了,可是什麼也沒看到。
They are watching a TV play.他們在看電視劇。
look for, discover, find, find out, invent
參見discover條。
下面四個句子意思相同,第1句主要用在英國,第2、4句英美都通用,第3句用在美國。
He looks an honest man.
He looks like an honest man.
He looks to be honest.
He looks honest.
他看上去是個誠實的人。
下面各組中的句子或短語意思不同:
The old man looks good.
那老人外表好。
The old man looks well.
那老人氣色好。
Look out of the window!
朝窗外看!
Look out at the window!
看外面的窗戶!
look over one's shoulder
回頭向後看
look over sb's shoulder
從某人肩上向前看
look down on
輕視
look down at
向下看
look to the matter
留心此事
look into the matter
調查此事
look over my hat
從我上方看過去
look my hat over
仔細打量我的帽子
look upon as an authority
視為權威
look up to as an authority
尊為權威
正誤解析
1.我非常渴望見你。
[誤] I am looking forward to see you.
[正] I am looking forward to seeing you.
[析] look forward to中的to是介詞,不是動詞不定式符號。
2.他看上去很高興。
[誤] He looks happily.
[誤] He is looking happy.
[正] He looks happy.
[析] look用作系動詞時其後不跟副詞,並且不用於進行體。
3.他看起來很英俊。
[誤] He is looked handsome.
[正] He looks handsome.
[析] look用作系動詞時不用於被動結構。
4.他看起來像只猴子。
[誤] He looks as a monkey.
[正] He looks a monkey.
[析] look用作系動詞時可跟as if引導的從句,或to be n./adj.結構, to be有時可省略,但不跟as短語。