演唱者介紹
Kelly Clarkson 凱莉·克萊森
Kelly Clarkson 1982年4月24日出生在德克薩斯州的Burleson,在成為歌手之前,Kelly Clarkson最大的願望是能夠成為一名海洋生物學家,Kelly Clarkson唱歌的天賦在她上7年級的時候就被當時學校的合唱隊領隊所發現,於是Kelly就加入了學校的唱詩班,高中時Kelly把大部分的時光都用在了唱歌上,同時由於在音樂劇《Brigadoon》中的演出,而成為了德克薩斯州立唱詩班中的一員。在之後Kelly遇到了挫折,唱片公司連一張試音唱片都不願為她出,更不要說簽約了。於是Kelly決定去洛杉磯碰碰運氣。
在那裡,她參加了著名音樂創作人Gerry Goffin的錄音工作,但是隨後Gerry Goffin的生病,使她再次失去了機會,這還不是最遭的。不久她的房子著了火,而她的汽車也被警局拖走,Kelly的精神和經濟都受到了極大的打擊。終於,在好友Jessica的鼓勵下,Kelly參加了American Idol大賽,2002年9月4日對於她來說是一個值得紀念的日子,Kelly獲得了American Idol的冠軍,隨後她的事業發展順利,2003年4月15日首張錄音室專輯《Thankful》發表,首周即登頂排行榜冠軍,並且創下了雙白金的銷量。
英文歌詞
I felt it.
The wire touched my neck and
Then someone pulled it tighter
I never saw it coming
I'm certain to back out and
Then someone said good morning
I took it as a warning
I should have seen it coming
So now I'll take a chance on
This thing we may have started
Intentional or not I
Don't think we saw it coming
It's all adding up to something
That as of some involvement
That as for our commitment
I think I see it coming
If we step out of that limb
My heart beat, beats me senselessly
Why's everything got to be so intense with me
I'm trying to handle all these unpredictability
In all probability
It's a long shot so I say why not
If I say forget it
I no that I'll regret it
It's a long shot just to beat the odds
The chance is we won't make it
But I know if we don't take they're be no chance
Cuz you're the best I got
So take the long shot
I realize that there is all this starting
That we're both scared about but
We'll never see them coming
Throw caution to the wind and
We'll see which way it's blowing
And to this pulling on
We'll never see it coming
Until it's much to close to stop
My heart beat, beats me senselessly
Why's everything got to be so intense with me
I'm trying to handle all these unpredictability
And all probability
It's a long shot but I say why not
If I say forget it
I know that I'll regret it
It's a long shot just to beat the odds
The chance is we won't make it
but i know if i don't take it there's no chance
Cuz I'm the best you got
So take the long shot
Oh I waited for fact to come of fiction
And you fit my description
I never saw you coming
But we'll make it even though
It's a long shot but I say why not
If I say forget it
I know that I'll regret it
It's a long shot just to beat the odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it there's no chance
It is a long shot
long shot
Cuz you're the best I got
It's a long shot but I say why not
If I say forget it
I know that I'll regret it
It's a long shot just to beat the odds
The chance is we won't make it
But I know if I don't take it there's no chance
It's a long shot but I say why not
Everything I forget it but I know I get it
LRC by lijianhui from LK Lyrics Group
中文歌詞
我感覺到
觸到我脖頸的那根線
被越拉越緊
我甚至沒有意識到它的出現
我決心要逃離
卻有人對我說早上好
我把它當作警告
我本應該意識到它的到來
我要抓住這次機會
我們也許會有開始
有意或是無意
不要以為我們意識到了它的到來
那只會讓事情變得更糟
隨著我們的交往
隨著我們的承諾
我想我會意識到它的到來
如果沒有沉迷其中
我的心在顫抖,無情的傷害我
為什麼所有的事都變得糟糕
我試著解決那些未知
就想已知
這是一個長久的問題所以我說為什麼不
如果我說忘記
我會後悔
處理這些事情只是需要時間
我們沒有可能
但是我知道如果我沒有嘗試就一定沒有機會
因為我是最好的
所以請你考慮
我等著你的答覆
你是我所欣賞的
我再沒有見到你
但是我們會有可能
那是長久的煎熬,但是我說為什麼不
如果我說忘記
我會後悔
一切只需要時間
我們沒有可能
如果我不行動就沒有可能
那只是時間問題
時間問題
因為你是最好的
那是長久的煎熬,但是我說為什麼不
如果我說忘記
我會後悔
一切只需要時間
我們沒有可能
如果我不行動就沒有可能
那是長久的煎熬,但是我說為什麼不
我忘記了所有,但是我知道我得到了