kiss×sis[feel.製作的動畫]

電視動畫《kiss×sis 親親姐姐》改編自日本漫畫家Ditama某的同名漫畫作品，由feel.負責製作，於2010年4月5日起播出，全12話。

劇情簡介

住之江圭太是個臨近高中升學考試的國中三年級男生。他在小時候由於父親再婚，而和可愛的雙胞胎姐妹·亞香和理香成為了姐弟。儘管沒有血緣關係，三人也關係和睦地一同成長，但不知從何時開始，亞香和理香卻似乎對圭太產生了戀情。看似是個認真的人、實際上是悶騷類型的亞香，以及雖然說話很冷淡、內在卻很積極的理香。被兩人所逼近的圭太，陷入了並非是由於應考學習所導致的、另一種意義上的困境。

kiss×sis[feel.製作的動畫]

動畫製作

製作人員

•原作：Ditama某

•連載：月刊Young Magazine（講談社刊）

•企畫：森山敦、吉羽治

•監督：名和宗則

•系列構成：長谷川勝己

•人物設計：下谷智之

•副人物設計：枡田邦彰

•主動畫師：鈴木豪、立田真一

•美術監督：小坂部直子

•色彩設計：油谷ゆみ

•特効：福田直征

•攝影監督：口羽毅

•編集：平木大輔

•音響監督：菊田浩巳

•音響効果：森川永子

•錄音調整：土屋雅紀

•音響製作擔當：高宮城梨江

•音響製作：楽音舎

•錄音スタジオ：スタジオごんぐ

•音樂：植木瑞基

•音樂製作：スターチャイルドレコード

•製作：山中隆弘、針生 雅行、川﨑とも子

•製片人：瀧ヶ崎誠

•企畫協力・製作：GANSIS

•動畫製作：feel.

•製作：kiss×sis製作委員會

配音演員

•住之江亞香：竹達彩奈

•住之江理香：巽悠衣子

•住之江圭太：武內健

•三國美春：永田依子

•桐生夕月：今井麻美

•桐生三日月：大龜明日香

劇集信息

各話製作

話數	標題（日/中）	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
1	ワンダフルデイズ Wonderful Days	長谷川勝己	及川啟 有明功一	所俊克	鈴木豪 丸山隆	下谷智之
2	二人きりのレッスン 只有兩人的課堂	鈴木雅詞	菜香ゆき		立田真一 川島勝	枡田邦彰
3	魅惑のスイーツ! 誘惑的甜點	植竹須美男	所俊克	渡部周	藤原未來夫 山本篤史 飯野堅一	下谷智之
4	戀人の資格 戀人的資格	長谷川勝己	有明功一	駒屋健一郎	立田真一 佐藤元昭	枡田邦彰
5	ゴメンナサイ! 對不起！	植竹須美男	木村真一郎	高林久彌	立田真一 佐藤元昭 下川壽士 小菅洋 臼田美夫	鈴木豪 枡田邦彰
6	胸騒ぎのアキバ 心頭不安的秋葉原	鈴木雅詞	阿部雅司		小菅洋 川島勝	枡田邦彰 鈴木豪
7	な、なんと～っ!? 真夏のびしょ濡れ妄想曲 什麼！？ 夏日的全身鹹濕妄想曲	長谷川勝己	有明功一	徐惠真	北村友幸 山村俊了	佐藤元昭 鈴木豪
8	八月はいつもアレ 八月，通常的那個	植竹須美男	菜香ゆき		本村晃一	下谷智之
9	苦しい時は神頼み 痛苦的時候求神保佑	鈴木雅詞	柳沼和良	德本善信	藤井結 金井裕子 新家由貴男 村山公輔	枡田邦彰 鈴木豪 下谷智之 佐藤元昭
10	とうとう本番! 終於到了關鍵時刻！	植竹須美男	佐佐木奈奈子	佐佐木奈奈子 越田知明	川島勝 小菅洋	下谷智之 佐藤元昭 丸山隆 鈴木豪
11	いい日、ダメ出し! 好日子、從頭來！		木村真一郎	菜香ゆき	北村友幸 山村俊了	下谷智之 佐藤元昭 鈴木豪 丸山隆 枡田邦彰
12	いち、にの、3P! 1、2、3P	長谷川勝己	所俊克		川島勝 小菅洋	下谷智之 枡田邦彰 鈴木豪 佐藤元昭 丸山隆

分集劇情

第01話

有一天，圭太回到家，在吃飯的時候卻沒有發現父母的身影。原來父母去旅行了、直到明晚都不會回來。兩姐妹自然不會錯過這個和圭太拉近距離的機會。圭太面對兩位姐姐的誘惑，勉強撐過去了，早上，房門被鎖，左右分別枕睡著兩位姐姐。圭太上學後，兩姐妹從垃圾箱旁邊揉成團的廢紙中發現了圭太學校三方面談的通知。

第02話

圭太模擬考試的成績出來了，志願學校通過率為50%，圭太怎么也無法集中精神學習，此時兩姐妹充當起了家庭教師的角色，但因為身穿緊身迷你套裝並扮演眼鏡女教師，反而起到了反效果。兩姐妹只能改變策略，在身體上寫下英語單詞、給圭太衝擊性以記住。次日上學路上，看到胸部、圭太便反射性地想起了英語單詞。這一方法在日本史等學科上也起到了不錯的效果。

第03話

早上，兩姐妹的親吻擾亂了圭太，還處於考生的圭太下達了接吻禁制令。兩姐妹對此悶悶不樂，但依然靠為圭太做晚餐來支持圭太。圭太和父親的對話中透露了自己希望吃甜食，為此，姐妹開始嘗試製作甜食、但最後卻以失敗告終。理香無意間看到了奶油塗滿全身的金髮美女的DVD封面，想到了一個好方法。

第04話

因為考試即將臨近，圭太不在家的時間也增多了，兩姐妹也變得寂寞，降到了國中一年級的時候的日子，當時圭太國小6年級、兩姐妹無法和圭太在同一個學校。兩姐妹曾嘗試與其他追求者交往，但卻以失敗告終。很想見見圭太的兩人，放學後去了圭太的國小，看到了圭太跑步時雖然跌倒但努力站起來繼續奔跑的畫面，為這樣有男孩子氣的圭太而著迷。

第05話

在和同學談論女生時，圭太的手不小心揉到了三國的胸部，三國甩了圭太一耳光。回家後，面對臉上有掌印的圭太，姐妹倆很是擔心地詢問理由，卻被圭太冷冷回絕，是的兩姐妹猜測圭太在外面沾花惹草。第二天，圭太打算去圖書室自習，在櫃檯看到了三國的身影，原先希望向三國道歉，三國卻因為圭太一些不好的傳言而警戒圭太。三國隨後離開圖書室，但將學生證遺落在地上，圭太發現後追趕三國想將學生證還給三國，但卻意外發現了送傘給圭太的兩姐妹。

第06話

父親在賓果大會上贏得了一台電腦，因為好奇，兩姐妹開始在網際網路上搜尋一些未成年人不能涉及的事情，但沒有突破搜尋的限制，兩姐妹搜尋了一晚，用各式各樣的語言搜尋，最後卻沒能突破。姐妹不死心，帶著圭太去了秋葉原。

第07話

暑假的第一天，圭太一行5人去了公園的游泳池，看到圭太在白天和這么多妹子見面的夕月，誤以為是要做不好的事情，便悄悄地跟在圭太一行人的後面。在游泳池，夕月因為避免被兩姐妹發現、去洗手間避難，偷聽到了姐妹兩人的對話，但卻因為不慎發出聲響、被兩姐妹發現、誤以為有人偷拍。

第08話

暑假時，備考的圭太參加了夏季特別講座，專心學習。兩姐妹時常為圭太按摩、做晚飯來犒勞圭太，但實在不滿足於此、希望和圭太能有夏天的美好回憶。兩姐妹拉著圭太去了夏日祭典。姐妹倆在爭奪圭太時，不幸捲入了盂蘭盆舞的隊伍中。

第09話

夏天過去了，秋天過去了，轉瞬之間冬天來臨了，高考也來臨了，理香為圭太製作了手工製作的祈福頭巾。吃飯時，因為圭太遷怒了理想，兩人開始用腳互踢，但卻在互踢的過程中不小心碰到了敏感的部位。

第10話

在鄰近高中入學考試的晚上，圭太發燒了。兩姐妹專心照顧圭太，但到了第二天、圭太的病情也未見好轉。面對病恙，圭太灰心喪氣，甚至說出了喪失考試鬥志的話，兩姐妹對此十分生氣，並開始用和圭太接吻的方式，希望圭太的疾病轉移到她們身上。

第11話

高中錄取名單發表的早上，圭太和兩姐妹一起去了學校，然而在去學校的途中遇到了各種不吉利的事情。有著不吉利預感的兩姐妹到了學校後立即在名單上確認圭太的考試號，最後卻沒有發現。在圭太做好了來年再戰的準備時，卻得知自己被錄取了。

第12話

圭太國中畢業的日子終於到來了，儀式結束後，兩姐妹來到學校，希望摘下圭太上衣的第二個紐扣，卻發現圭太的上衣一個紐扣也不剩了。面對被一群後輩搶去紐扣的圭太，姐妹和三日月等人的心情無法平息，希望可以找到代替的東西，發起了圭太紀念品的爭奪戰，而在場的三國也被拉入爭奪戰中。一個人寫下一個希望的物品，每個人只在體育館倉庫和圭太有5分鐘的索取時間。

動畫音樂

片頭曲

《平衡KISS》（バランスKISS）

•演唱：竹達彩奈、巽悠衣子

•作詞/作曲/編曲：橋本由香利

片尾曲

《Our Steady Boy》（第1～11話）

•演唱：小倉唯、石原夏織

•作詞：大森祥子，作曲/編曲：植木瑞基

《ふたり》（第12話）

•演唱：小倉唯、石原夏織

•作詞：大森祥子，作曲/編曲：高橋菜菜

音像製品

音樂專輯

OP專輯	【專輯名】《バランスKISS》 【發售日】2010年4月21日 【品番】KICM-3208 【歌】竹達彩奈、巽悠衣子 【收錄曲】 1.バランスKISS 2.君にLOVEだもん 3.バランスKISS (off vocal ver.) 4.君にLOVEだもん (off vocal ver.) 【初回特典】活動參加卷①（需要與活動參加卷②一起使用才可參加活動）
ED專輯1	【專輯名】《Our Steady Boy》 【發售日】2010年5月12日 【品番】KIZM-49 【歌】小倉唯、石原夏織 【收錄曲】 1.Our Steady Boy 2.もうひとりの私 3.Our Steady Boy (off vocal ver.) 4.もうひとりの私 (off vocal ver.) 【DVD收錄】Our Steady Boy的PV 【初回特典】生寫1張（全4種），小倉唯和石原夏織各有100張簽名生寫隨機附在盤內
ED專輯2	【專輯名】《ふたり/VIVIVID PARTY!》 【發售日】2010年7月21日 【品番】KIZM-61～62 【歌】小倉唯、石原夏織 【收錄曲】 1.ふたり 2.VIVIVID PARTY! 3.ふたり (off vocal ver.) 4.VIVIVID PARTY! (off vocal ver.) 【DVD收錄】 1.VIVIVID PARTY!（MUSIC CLIP） 2.小倉唯VIVIVID PARTY!試跳舞 【初回特典】攜帶生寫1張（全4種），小倉唯和石原夏織各有100張簽名生寫隨機附在盤內
OAD原聲音樂	【專輯名】《ふたりの♡ハニーボーイ》 【發售日】2010年4月21日 【品番】KICM-3209 【歌】竹達彩奈、巽悠衣子 【收錄曲】 1.ふたりの♡ハニーボーイ 2.星空物語 3.ふたりの♡ハニーボーイ (off vocal ver.) 4.星空物語 (off vocal ver.) 【初回特典】活動參加卷②（需要與活動參加卷①一起使用才可參加活動）
角色歌專輯	【專輯名】《kiss×sisキャラクターミニアルバム「あなたにkiss」》 【發售日】2010年5月26日 【品番】KICA-3119 【歌】竹達彩奈、巽悠衣子 【收錄曲】 1.四六時中I want you 2.ふたりdeふわり 3.夏の匂いがしていた 4.Happyday、Happytime 5.虹色Diary
原聲音樂專輯	【專輯名】CHARACTER SONG & SOUNDTRACK ALBUM 【發售日】2010年6月23日 【品番】KICA-3120 ～ 3121 【收錄曲】 CD1 1.戀する♡HONEY BEAT（歌：住之江亞香） 2.ス・イ・ナ・ンDestiny（歌：三國美春） 3.急接近アプローチ♡（歌：桐生三日月） 4.STOP!プラチナスキャンダル（歌：桐生夕月） 5.大膽LOVE（歌：住之江理香） CD2 1.バランスKISS (TVSize Ver.) 2.純粋kiss 3.とどのつまりはいつもの朝 4.脫いだばかりの、、、。 5.雙子の思いつっきーがっ♪ 6.フィフティフィフティからの～ 7.教えてあこ先生！ 8.姉弟の営み、ソコに興味がある！！ 9.偏差値上昇中★ 10.ウテウテな父 11.圭太想いな姉達 12.アイキャッチA 13.後輩、チラモロ三日月！！ 14.女教師、夕月のヒ・ミ・ツ。。。 15.仲良く、ねっ 16.ホンネとは裏腹に… 17.羨望してハぁハぁ「ちょっ、待っ！」 18.あぁ、憧れってヤツは 19.ガマン限界っメガネッ娘　三國 20.けけ、けだものーーぉ 21.○○。○降って地固まる 22.ファイトうっひょー 23.アイキャッチB 24.いざ行かん！秋葉ッ！！ 25.「何ゲー？」「…エロゲー」 26.どうしましょうったらカネツグさまァ 27.お戱れ真っ最中 28.アブノーマルがノーマル？？ 29.りこ反撃開始？！ 30.禁斷の恥々々 31.「どっち？」　「どっちも！！」 32.りこのヤリ方 33.いつもの「おかえりなさい」 34.やっぱりkiss×sis 35.次回予告 36.Our Steady Boy (TVSize Ver.)

Blu-ray&DVD

kiss×sis[feel.製作的動畫]	第1卷 【收錄話】第1-3話 【發售日】2010年6月23日 【品番】 Blu-ray：KIXA-90036 DVD：KIBA-1774 【Bru-ray版限定特典】 1.Digipak包裝 2.圖案碟面 3.兩張碟片（Bru-ray+特典CD） 4.二人談話CD 5.場景幻想卡（身穿剪碎的衣物） 6.內褲式樣的拭塵布 7.在講談社前跳舞的映像 【Bru-ray/DVD共通特典】 1.12P小冊子 2.無字幕的OP、ED
kiss×sis[feel.製作的動畫]	第2卷 【收錄話】第4-6話 【發售日】2010年7月21日 【品番】 Blu-ray：KIXA-90037 DVD：KIBA-1775 【Bru-ray版限定特典】 1.Digipak包裝 2.圖案碟面 3.兩張碟片（Bru-ray+特典CD） 4.二人談話CD 5.場景幻想卡（身穿剪碎的衣物） 6.內褲式樣的拭塵布 【Bru-ray/DVD共通特典】 12P小冊子
kiss×sis[feel.製作的動畫]	第3卷 【收錄話】第7-9話 【發售日】2010年8月25日 【品番】 Blu-ray：KIXA-90038 DVD：KIBA-1776 【Bru-ray版限定特典】 1.Digipak包裝 2.圖案碟面 3.兩張碟片（Bru-ray+特典CD） 4.二人談話CD 5.場景幻想卡（身穿剪碎的衣物） 6.內褲式樣的拭塵布 【Bru-ray/DVD共通特典】 12P小冊子
kiss×sis[feel.製作的動畫]	第4卷 【收錄話】第10-12話 【發售日】2010年9月22日 【品番】 Blu-ray：KIXA-90039 DVD：KIBA-1777 【Bru-ray版限定特典】 1.Digipak包裝 2.圖案碟面 3.兩張碟片（Bru-ray+特典CD） 4.二人談話CD 5.場景幻想卡（身穿剪碎的衣物） 6.內褲式樣的拭塵布 7.收納盒 8.抱枕枕套 【Bru-ray/DVD共通特典】 12P小冊子
kiss×sis[feel.製作的動畫]	TV版 Blu-ray BOX 【發售日】2015年2月25日 【品番】KIXA-90494 【收錄內容】 DISC1(BD)：TV動畫第1-6話 DISC2(BD)：TV動畫第7-12話 DISC3(CD)：DRAMA CD（收錄新錄製的廣播劇以及在BD限定版中所附贈的4支廣播劇） 【映像特典】在4卷BD中收錄的映像特典再收錄 【封入特典】回顧及新訪談的小冊子

網路廣播

《kiss×sis〜1から始めるお姉ちゃんラジオ〜》是2010年2月23日起在animate TV發布的網路廣播節目，主持人由住之江亞香的配音竹達彩奈、住之江理香的配音巽悠衣子、住之江圭太的配音武內健擔任。

CD

kiss×sis[feel.製作的動畫]	【標題】kiss×sis DRAMA CD Vol.1 【發售日】2010年4月21日 【品番】KICA-3115 【出演】住之江亞香（竹達彩奈）、住之江理香（巽悠衣子）、住之江圭太（武內健） 【收錄內容】錄製下來的原創小故事
kiss×sis[feel.製作的動畫]	【標題】kiss×sis DRAMA CD Vol.2 【發售日】2010年6月23日 【品番】KICA-3116 【出演】住之江亞香（竹達彩奈）、住之江理香（巽悠衣子）、住之江圭太（武內健） 【收錄內容】錄製下來的原創小故事
kiss×sis[feel.製作的動畫]	【標題】kiss×sis ～1から始めるお姉ちゃんラジオ～ 【發售日】2010年6月23日 【品番】KICA-3117 【出演】住之江亞香（竹達彩奈）、住之江理香（巽悠衣子）、住之江圭太（武內健） 【收錄內容】DJCD新錄製的原創故事