歌曲簡介
流行樂壇天后mariah carey在其2005年的《The Emancipation of Mimi(天后再臨)》專輯中的歌曲。
是mariah一首非常彪悍的勵志單曲,唱腔華麗,華彩部分運用了大量的海豚音,攝人心魄。
歌詞
Somehow I know that 我堅信
There's a place up above 天上有一個地方
With no more hurt and struggling 那裡不存在傷害與鬥爭
Free of all atrocities and suffering 更沒有暴行與痛苦
Because I feel the unconditional love 因為我感覺到那分無條件的愛
From one who cares enough for me 發自真正在乎我的人
To erase all my burdens 足以令我忘卻所有負擔
And let me be free to 令我自由地
*Fly like a bird Take to the sky *展翅高飛,直達高空
I need you now Lord Carry me high 主啊,我現在需要你帶我飛得更高
Don't let the world break me tonight 今夜不需要任何人打擾我
I need the strength of you by my side 我需要你的力量在我左右
Sometimes this life can be so cold 有時生活竟會如此殘酷
I pray you'll come and carry me home 我會祈禱你會帶我到天堂
Can we recover 我們能否還原
Will the world ever be 這個世界曾經的樣子
A place of peace and harmony 一片充滿和平與和諧的天地
With no war and with no brutality 沒有戰爭,沒有殘暴
If we loved each other 若是我們相親相愛
We would find victory 我們早已勝利
But in this harsh reality 但現實是殘酷的
Sometimes I'm so despondent 有時我真的感到沮喪
That I feel the need to 很需要
Fly like a bird 展翅高飛
Take to the sky 直達高空
Repeat* 重複*
Keep your head to the sky 向著天空昂起你的頭
With God's love you'll survive 在天主的愛護下你就能度過一切難關
**Fly like a bird Take to the sky **展翅高飛,直達高空
I need you now Lord Carry me high 我現在需要你帶我飛得更高
Don't let the world break me tonight 今夜不需要任何人打擾我
I need the strength of You by my side 我需要你的力量在我左右
Sometimes this life can be so cold 有時生活竟會如此殘酷
I pray You'll come and carry me home 主啊, 我祈禱你會帶我到天堂
Repeat** 重複**
Carry me higher higher higher 帶我飛得更高 更高 更高
Carry me higher higher higher 帶我飛得更高 更高 更高
Carry me home Higher Jesus 帶我回到天堂吧
歌手簡介
瑪麗亞·凱莉(英文名:Mariah Carey,美譽:花蝴蝶 生日:1970年3月27日)是美國非常著名的音樂歌手,她因為自己輝煌的音樂史記錄而常常被稱為流行樂壇天后。也常被美國媒體歸類於黑人歌手。因其2億多張的唱片銷量和無數的音樂榜單記錄,以及5個八度的高亢音域和洛可可式的演唱技巧聞名於世。 截至目前為止共有79周在告示牌流行榜(Billboard Hot 100)上排行第一。