影片簡介
影片名稱:Father and daughter 《父與女》
影片長度:8分鐘
背景音樂:伊凡諾維奇《多瑙河之波》(手風琴版)
導演:Michael Dudok de Wit
獎項:第73屆奧斯卡最佳動畫短片
腳踏車和車輪,是象徵著生命,車輪不停,生命不息,所以片裡每個人都是在腳踏車上的,而離開了腳踏車去往遠方,便是象徵生命的終結。
故事內容
片子的題目很簡單平凡。片子沒有對話,但片子裡面的配樂很美。歡快的管風琴伴隨輕柔的鋼琴,還有偶爾幾聲清脆的腳踏車的鈴聲……
故事很簡單
很久以前 一個溫暖的傍晚 有一個爸爸帶著小小的女兒
爸爸騎著大大的腳踏車 女兒騎著小小的腳踏車 兩個人騎了好遠好遠
騎上一條長長的湖堤 看到一片很大很大的湖
爸爸抱著女兒 緊緊的抱著 然後他登上一條小船 向遠遠的海一樣的湖中划去
女兒在岸上看著爸爸越來越遠 越來越遠
等了好久好久 音樂輕輕悄悄的 爸爸為什麼不回來呢
在後來的很多日子 在颳大風的時候 在下大雨的時候 她都會騎著腳踏車去那道湖堤
在爸爸曾經停靠腳踏車的大樹下 去等爸爸
風好大 浪也好大 爸爸怎么會不回來了呢
還有時候 和快樂的朋友騎車路過湖堤 在溫柔的音樂中 淡黃的夕陽里
小鳥飛來 她坐在一個男生的腳踏車後 她忍不住也會看看湖堤
後來她結婚了 她帶著丈夫 孩子來到爸爸劃著名小船的地方
再後來 又只剩下她一個人了
在下大雪的日子 她看著湖水凍結一片 有烏鴉叫著飛向似乎是當年的夕陽
湖水在漸漸消退
終於有一天 湖裡已沒有水 只是長了像湖水一樣望不盡的高高的蘆葦 有好多小鳥在蘆葦地上飛著
很老很老的她 只能推著一輛已經無法放穩的腳踏車 大大的夕陽在背後幻化為旋轉的腳踏車輪
她走進這片蘆葦 音樂好輕好柔 她走啊走啊 走啊走啊
她看到了那隻小船 小小的 已經有一半被埋在沙里 很像當年爸爸的小船
可是爸爸呢 她走進小船 像貓咪一樣靜靜的蜷縮在船艙里 睡了很久 還是很短
夕陽淡淡的照著 她突然睜開眼睛 站起來 走著 跑著 在倒轉的時光中 她從老人變成了少婦 從少婦變成了女孩 她發現是爸爸回來了
父親緊緊抱著女兒 永遠不再分開
只有8分鐘的卡通片 畫面也很簡單 黑色和淺褚色 沒有對白 只有管風琴和鋼琴的伴奏
關於作者
"father and daughter is a film about longing ,
the kind of longing which quietly,
yet totally,affects our lives"
-----Michael Dudok de Wit
Michael Dudok de Wit,1953年出生於荷蘭。先在瑞士念版畫,1978年畢業於英國West Surrey College of Art,專攻動畫。在巴塞隆納待了一年後,1980年代起定居英國倫敦。他曾在Richard William、Richard Purdum等英國著名動畫公司工作,也參與不少廣告片製作。在法國瘋影(Folimage)動畫公司支持下,1994年他完成了首部個人動畫短片《Monk and Fish》(《和尚與飛魚》)。片中的小和尚追著飛魚到處跑,為他追來了95年法國凱撒獎(César Award for Best Short Film)與歐洲金動畫獎(Cartoon d’Or) 、奧斯卡最佳動畫短片獎。《Father and Daughter》(《父與女》 以家鄉的平原與腳踏車入景,述說一個小女孩等待父親歸來的心情。這部感人至深的作品榮獲安錫(Annecy) 、奧斯卡等動畫大獎。Michael在倫敦有個自己的電影工作室,他也從事繪本創作,作品有《vier Bevertjes in de Nacht / Four Little beavers in the Night》(《四隻小水獺》)、《Oscar and Hoo》(《奧斯卡與小呼》)、《父與女》繪本版等。他同時也在英、法與瑞士等地的動畫學校教書。
附:
1、His most well-known film "Father and Daughter" (2000) won an Academy Award, a BAFTA Award(英國電影學院獎), the Grand Prix at Annecy, and dozens of other major awards.
2、All of his films since "Tom Sweep" feature Michael's trademark brush stroke drawing and his use of ink and Watercolour, very much inspired by Chinese and Japanese art.(他所有的動畫短片裡面,從"Tom Sweep" 之後,正是受到了中國和日本藝術的啟發,那些帶著毛筆筆觸的描繪和水墨色彩的運用成為了他作品的特色。)