曲目簡介
Dirty Desire (The Remixes)（台灣譯為“瘋狂幻想”）為宇多田光以“Utada”的名義，在2009年12月21日以數碼形式發行的英語單曲[1]，本作原曲收錄於專輯《This Is The One》.
版本
dirty desireIsland Def Jam將本作製成多個混音版本，曲目如下。Dirty Desire (Mike Rizzo Radio Edit) 3:34
Dirty Desire (Digital Dog Radio Edit) 2:37
Dirty Desire (Razor N' Guido Radio Edit) 3:43
Dirty Desire (Mike Rizzo Club Mix) 7:03
Dirty Desire (Digital Dog Club Mix) 6:01
Dirty Desire (Razor N' Guido Main Mix) 8:21
Dirty Desire (Mike Rizzo Dub Mix) 6:40
Dirty Desire (Digital Dog Dub) 6:20
Dirty Desire (Razor N' Guido DUHB) 6:22
歌詞
There''s something that''s been growing inside of me,
Uh huh, baby, baby
Uh huh, baby, baby
I haven''t been myself since we met last week.
Uh huh, baby, baby
Uh huh, baby, baby
When I''m alone at night,
I sit and fantasize,
And in my fantasies I love you long time,
During my 9 to 5, I''m thinking 6 and 9s
I''ve gotta make you mine,
Can you feel my--
Dirty Desire, You''re my--
Dirty Desire, You''re my--
Dirty Desire,
Can you feel my –
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, Dirty Desire
Dirty Desire (uh)
Dirty Desire (uh)
Dirty Desire (uh)
Dirty Desire
I know you''ve thought about it,
But it''s all in your head.
And you can''t wait to see me,
To see me in the flesh.
I see you really need to,
Get this thing off your chest.
But um, you know I gotta,
Get you back in my nest.
I tried to let it go,
But that made me want you more,
Cause in reality I know you''re not mine,
I don''t want just a bite,
I want the full size,
Tell her I''ll pay the fine.
Can you feel my--
Dirty Desire, You''re my--
Dirty Desire, You''re my--
Dirty Desire,
Can you feel my –
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire,
Can you feel my --
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, You''re my--
Dirty Desire,
Can you feel my—
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, Dirty Desire
When I''m alone at night,
I sit and fantasize,
And in my fantasies I love you long time,
During my 9 to 5, I''m thinking 6 and 9s
I''ve gotta make you mine,
Can you feel my--
Dirty Desire, You''re my--
Dirty Desire, You''re my--
Dirty Desire,
Can you feel my –
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, You''re my—
Dirty Desire, Dirty Desire
Why, whatcha doin, babe
You''re not my boyfriend,
As long as we know babe,
I''m not your girlfriend.
Why, whatcha doin babe
You''re not my boyfriend,
As long as we know babe,
I''m not your girlfriend.
中文歌詞
有那麼一點蠢動
在我心中
我已經不再是我
自從遇見你以後
當我一個人在夜裡
獨坐著幻想
在那畫面裡頭
我愛你愛了好久
朝九晚五的生活 卻有異色的夢
好想要占有你
有沒有感覺到 我的瘋狂幻想
我的瘋狂幻想 我的瘋狂幻想
有沒有感覺到 我的瘋狂幻想
我的瘋狂幻想 我的瘋狂幻想
瘋狂幻想
我知道你也會這樣想
只是藏在心中不講
你也迫不及待想見我
面對面的感覺
我懂的 你真的想要
把心裡的話說出來
恩 我現在就想要
把你帶到我的身邊
越是要忘記
就越是讓我想要你
事實上 你並不屬於我
不是玩玩而已
我要占有你
告訴她 我願意交易
就是愛你的一舉一動
你不是我男朋友
只要我們都明白 寶貝
我不是你的女朋友
