boom clap

boom clap

《Boom Clap》是英國女歌手查莉XCX演唱的一首歌曲,是電影《星運里的錯[2014年喬什·波恩執導電影]》的插曲,收錄在電影原聲帶中。該首歌曲由查莉XCX、弗雷德里克·伯傑、派屈克·博克和斯特凡·格拉斯蘭德創作,於2014年8月19日由大西洋唱片發行,之後該單曲被收錄在查莉XCX第二張錄音室專輯《Sucker》中。

基本信息

創作背景

這首歌由查莉XCX、弗雷德里克·伯傑派屈克·博克和斯特凡·格拉斯蘭德製作,原計畫收錄於查莉XCX的第一張專輯《TrueRomance》中,並提供給歌手及演員希拉蕊·達夫,但朵芙的經紀人拒絕了她的請求,於是她將這首歌提供給電影《星運里的錯》的電影原聲帶作為電影中的一首插曲使用。

中英歌詞

Boom ClapBoom Clap
BoomBoomBoomClap
我的心跳像雷動的掌聲
You'repictureperfectblue
你是畫面里最完美的藍色
Sunbathingonthemoon
如同在月球上曬日光浴
Starsshiningasyourbonesilluminate
群星閃耀就像你的耀眼的身影
Firstkissjustlikeadrug
初吻就像毒藥
Underyourinfluence
就無法自拔
Youtakemeoveryou'rethemagicinmyveins
血液里灌透著你的魔力,顛覆我的生命
Thismustbelove
那一定是愛
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這節奏跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
愛上我,愛上我
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這節奏跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
到我的身邊來
Nosilverornogold
無需金銀
Coulddressmeupsogood
就可以給我好好打扮一下
You'retheglitterinthedarknessofmyworld
你是我生命黑暗中的曙光
Justtellmewhattodo
說你要我做什麼
I'llfallrightintoyou
我就會淪陷於你
Goingundercastaspelljustsaytheword
一個咒語就可以施一個法術
Ifeelyourlove
你愛我
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這節奏跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
愛上我,愛上我
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這節奏跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
到我身邊來
YouarethelightandIwillfollow
你是我要追隨的光
Youletmelosemyshadow
讓我失去影子
Youarethesuntheglowinghalo
你是太陽,有著耀眼的光環
Andyoukeepburningmeupwithallofyourlove
然後用你的愛把我燃燒
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這節奏跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
愛上我
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這節奏跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
到我身邊來
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這感覺跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
愛上我,愛上我
BoomClap
震耳欲聾
Thesoundofmyheart
是我的心跳聲
Thebeatgoesonandonandonandonand
這節奏跟上跟上跟上
BoomClap
震耳欲聾
Youmakemefeelgood
這感覺真好
Comeontomecomeontomenow
快來到我身邊吧

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們