簡介
2015《 When Red Balloons Fly 記憶的紅氣球 》柯智棠「 To be forgotten 」金士頓年度廣告單曲。柯智棠 x Kingston金士頓 x 蔡柏璋 x 羅恩妮 再續前緣。
評價
繼金士頓2013年《 A Memory to Remember 記憶月台 》年度主題曲「 It was May 」後,柯智棠再獻聲音,演唱2015年度形象廣告《 When Red Balloons Fly 記憶的紅氣球 》主題曲「 To be forgotten 」。
關於遺忘,從來沒有人教導過我們如何向記憶告別,告別死黨,告別時間,告別摯愛,告別死亡,怎么面對失去?我們並不知道也許有一天我們會不經意的忘記,也許放不下,不管遺忘或被遺忘,凡事都有一段回憶。
這些記憶都將是幫助我們走向另一段旅程的起點,「柯智棠。記憶的紅氣球。記憶的歌聲。 To be forgotten」。
歌詞
歌名:《To be forgotten》
作曲:羅恩妮
作詞:蔡柏璋
演唱:柯智棠
中英文歌詞:
They never told us
Time waits for no man
They never told us
Time never truly heals
They never told us
We will never be happy
They never told us
We are doomed to fall
Under the sky
I’m just a little man
To be forgotten, that’s all
Would having faith do any harm
Perhaps, I don’t know, I don’t know
But I’ll just go on
Thinking and forgetting
Turning and reaching
Loving and lying.
他們從不說
時間是不等人的
他們從不說
傷口並不會全數癒合
他們從不說
快樂強求不得
他們從不說
人生終將殞落
在這世上
我不過是個不起眼的靈魂
等待被遺忘,僅此而已
抱持著希望不對嗎?
也許吧,我沒有答案
即便如此,我將會繼續
記起或忘記
離開或擁抱
愛著也欺騙著