安七炫演唱歌曲
基本信息
歌曲名稱：Still With You
歌手名稱：安七炫(Kangta)
所屬專輯：Eternity-永遠
發行時間：2008年03月12日
地區：韓國 語言：朝鮮語
歌手簡介
安七炫（Kang Ta）1979年11月29日出生於韓國慶尚北道，是韓國歌手、演員 。他是前韓國知名組合H.O.T成員，後來離開該組合單飛。已發布多張個人專輯並且多次舉行個人演唱會。安七炫是韓國SM娛樂有限公司旗下藝人以及股東，他主要在韓國以及中國發展。
專輯簡介
安七炫即將於2015年4月1日入伍，展開為期兩年的兵役生涯。在入伍前夕，安七炫特別為歌迷帶來最新新迷你大碟《Eternity 永遠》，以答謝樂迷12年來對他的支持。近年來安七炫一直主攻華語市場，與吳建豪組成Kangta & Vanness推出合輯《Scandal》，上一年與黃聖依合作中央電視劇《丁家有女喜洋洋》；繼2012年個人專輯《Persona》，闊別韓國樂壇多年的安七炫以動人旋律的「永遠」告別知音，又與少女時代成員泰妍合唱7989。
專輯曲目：
1. Eternity Kangta
2. Still With You Kangta
3. Reminiscence Kangta
4. Since You've Gone Kangta
5. 7989
6. Still My Heart Kangta
7. Eternity (Inst) Kangta
8. Reminiscence (Inst) Kangta
歌曲歌詞
Still With You
눈 뜨면 내 눈 앞에 있는 너 감으면 내 눈 속에 사는 너
如果睜開眼睛眼前有你 如果閉上眼睛眼裡浮現你
하나를 더 버리면 하나가 또 채워져 한 시도 날 놔두지 않는 너의 추억
如果放棄你 你是否會讓我讓另一個人填滿記憶
지우면 지운만큼 떠올라 잊으면 잊은만큼 그리워
如果抹掉 就算抹掉多少還是會浮現 如果忘記 就算怎么忘記也還是會想念
내 입술 끝에 한숨처럼 온 종일 불러보는 너는 끝이 없어
我的唇尖像嘆息似的 整日叫我看 和你沒有結局
너를 닮아 매일 난 너를 닮아가 눈물이 많던 너처럼
像你 每天像你一樣 眼淚像你曾經的淚水一樣多
자꾸 눈물이 나 흐르는 내 눈물을 닦아줄 넌 없는데
眼淚總是流下來 你卻沒有為我擦去淚水
너처럼 걸을 때마다 너처럼 잠들 때마다 너와 있는 듯 해
像你一樣做事情的時候 像你一樣入睡的時候 好像和你在一起一樣
니 버릇까지 온 몸에 새기고 살아
我的整個身體銘記著你的習慣並這樣生活
억지로 잊었다고 웃어도 일부러 행복한 척 해봐도
強迫自己忘掉強迫自己笑 故意裝出幸福的樣子給別人看
내 가슴 끝에 니 이름만 아프게 걸려있어 종일 숨이 막혀
我的胸口因只剩下名字而疼痛不已 整日連呼吸都困難
너를 닮아 매일 난 너를 닮아가 눈물이 많던 너처럼
像你 每天像你一樣 眼淚像你曾經的淚水一樣多
자꾸 눈물이 나 흐르는 내 눈물을 닦아줄 넌 없는데
眼淚總是流下來 你卻沒有為我擦去淚水
너처럼 걸을 때마다 너처럼 잠들 때마다 너와 있는 듯 해
니 버릇까지 온 몸에 새기고 살아
我的整個身體銘記著你的習慣並這樣生活
떠난 널 추억하는 일 어느새 내게는 습관이 되어서
回憶起離開你的那天 轉眼間我已養成了習慣
단 하루라도 너를 단 한 순간도 너를 난 버릴 수가 없나봐
即使只擁有你一天 即使只擁有你一瞬間 我可能都不能放棄
너를 닮아 영원히 너만 닮을 게
像你 永遠只像你
날 사랑하던 너처럼 너를 사랑할게 들어줄 넌 없는데
曾經像你一樣愛過我 你卻沒有接受給你的愛
매일 혼잣말을 해 너처럼 웃을 때마다 너처럼 말할 때마다
每天自言自語 像你一樣笑的時候 像你一樣說話的時候
너와 웃는 듯 해 니 추억 모두 가슴에 안고 살아가
好像和你一起笑一樣 回憶填滿我的心裡 就這樣活下去
Eric Benet演唱的歌曲
基本信息
hurricane歌曲名稱：Still With You
歌手名稱：Eric Benet
所屬專輯：hurricane
發行時間：2005-06-21
地區：美國 語言：英語
歌手簡介
美國歌手Eric Benet早期曾與他的姐姐及表兄組成Benet組合，並於1992年發行專輯，但此專輯銷售不佳。之後的兩年，Eric的父親因病去世，女朋友Tami Marie又在一次車禍中不幸喪生，一連串的打擊使得Eric的歌唱事業一度中斷。1994年，Eric發行個人首張專輯《True to Myself》，1999年又發行了個人第二張專輯《A Day In The Life》，同年，Eric摘得Soul Train最佳R&B/Soul男歌手。
歌曲歌詞
eric benet - still with you
heaven knows what you've been through
so much pain
even though you can't see
i'm not far away
we always say if one of us
somehow went away
we'd light a candle and say a prayer
know that love still remains
close your eyes, go to sleep
know my love is all around you
dream in peace, when you wake
you will know i'm still with you
live your life from this day on
and love again
i know you'd do the same for me
that's the way that loves is supposed to be
close your eyes, go to sleep
know my love is all around you
dream in peace, when you wake
you will know i'm still with you
when you feel those lonely teardrops
rolling down your face
just know my love watches over you
always, always
close your eyes, go to sleep
know my love is all around
dream in peace, when you wake
you will know i'm still with you
i'm still with you
end
