基本信息
歌名：Say It First
藝人： Sam Smith
語種： 英語
唱片公司： Capitol Records
發行時間： 2017年11月03日
專輯類別： 錄音室專輯
專輯風格： 歐美流行 Western Pop, 流行靈魂樂 Pop Soul, 白人靈魂樂 Blue Eyed Soul
歌曲歌詞
I never feel like this
我從未有過這樣的感受
I'm used to emptiness in my heart
我早已習慣內心的空洞
And in my arms
在我懷裡
You're not what I'm used to
你卻並不是我所習慣的擁有
You keep me guessing with things that you do
你總是讓我猜不透你的所為所作
I hope that they're true
我希望那一切都是真的
'Cause I'm never gonna heal my past
我並不想療愈我的過去
If I run every time it starts
若我逃避每一次它都會被揭起
So I need to know, if I'm in this alone
所以我想知道 是否我注定這般孤寂
Come on baby, say it first
來吧寶貝 開口對我說
I need to hear you, say those words
我想要聽到你對我那樣說
If I'm all that you desire
若我真的是你所渴望的
I promise there'll be fire
我保證你心已燎燃起火
I need to hear you, say it first
我想要聽你先對我開口
Come on baby
來吧 寶貝
Do your worst
有什麼就儘管來吧
I know you'll take me higher
我知道你總會撩動起我
So come on darling
所以來吧 親愛的
If you love me, say it first
如果你愛我 就先開口說
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
I know you're right for me
我知道你就是對的
But I'm waiting for everything in your world
我等著你的世界裡的一切
To align with my world
和我的世界完美結合
I think of you while I sleep
當我入睡時我會想到你
I dream of what we could be if we grow
我夢到我們變老時的模樣
Together unfold
對彼此敞開著
'Cause I'm never gonna heal my past
我並不想療愈我的過去
If I run every time it starts
若我逃避每一次它都會被揭起
So I need to know
所以我想知道
If I'm in this alone
是否我注定這般孤寂
Come on baby, say it first
來吧寶貝 開口對我說
I need to hear you, say those words
我想要聽到你對我那樣說
If I'm all that you desire
若我真的是你所渴望的
I promise there'll be fire
我保證你心已燎燃起火
I need to hear you, say it first
我想要聽你先對我開口
Come on baby
來吧 寶貝
Do your worst
有什麼就儘管來吧
I know you'll take me higher
我知道你總會撩動起我
So come on darling
所以來吧 親愛的
If you love me, say it first
如果你愛我 就先開口說
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me (Say it first)
難道你不想對我開口
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me (Come on baby)
難道你不想對我開口
Say it first
對我先開口
I need to hear you, say those words
我想要聽到你對我那樣說
If I'm all that you desire
若我真的是你所渴望的
I promise there'll be fire
我保證你心已燎燃起火
I need to hear you, say it first
我想要聽你先對我開口
Come on baby
來吧 寶貝
Do your worst
有什麼就儘管來吧
I know you'll take me higher
我知道你總會撩動起我
So come on darling
所以來吧 親愛的
If you love me, say it first
如果你愛我 就先開口說
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
Say it, say it, say it
說吧 說吧 就快說
Won't you say it to me
難道你不想對我開口
