![RAIN[TheScript演唱歌曲]](/img/e/164/nBnauM3X2UTN0ADNwQTM2cDNzUTM4kDM0IDMxADMwAzMwIzL0EzL2QzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "RAIN[TheScript演唱歌曲]")
樂隊簡介
手稿樂隊TheScript是一支三人搖滾樂隊，成員包括主唱DannyO'Donoghue(生於1980.10.3)、光頭吉他手MarkSheehan、鼓手GlenPower。但頗令人迷惑的是，單從曲風上來說，TheScript的音樂聽起來不太像愛爾蘭搖滾，反而美國的味道更濃一些。原來TheScript三位成員的其中兩位，Mark與Danny在青少年時期就在都柏林的詹姆士街區相識，兩人均對美國黑人音樂情有獨鍾。而且DannyO'Donoghue和MarkSheehan在樂隊還未成立之前，就由於他們在錄音室出眾的製作才能而被邀請到美國LA去和R&B的巨頭如RodneyJerkins、DallasAustin等著名音樂人一起工作。
歌曲歌詞
Rain——TheScript
Wokeupthismorningcan'tshakethethunderfromlastnight
今早醒來時，無法擺脫昨晚的晴天霹靂
Youleftwithnowarningandtookthesummerfrommylife
你毫無預兆地離去，還帶走我人生中美好的時光
Igaveyoumyeverythingnowmyworlditdon'tseemright
為你付出了所有，如今我的世界卻變得支離破碎
Canwejustgobacktobeingusagain
我們能否再回到從前相愛的模樣
'CausewhenI'msittinginthebar
因為當我獨坐在酒吧里
Alltheloverswithumbrellasalwayspassmeby
成雙成對的情侶們撐著傘從我身邊匆匆略過
It'slikeI'mlivinginthedark
仿佛我只是暗自活著的生物
Andmyheart'sturnedcoldsinceyouleftmylife
我的心自你離開以後早已變得冷若冰霜
AndnomatterwhereIgo
無論我去往何處
GirlIknowifI'malonethere'llbenobluesky
女孩，我知道若我形影單只，天空也不再湛藍
Idon'tknowwhatI'mdoingwrong
我不明白自己到底做錯了什麼
'Causebabywhenyou'regone
因為親愛的，當你離去
Allitdoesisrainrainraindownonme
這舉動化作冰雨，雨點拍打在我身上
Eachdropispainpainpainwhenyouleave
當你離去，每滴雨水都是痛苦，是折磨
It'ssuchashamewefuckeditupyouandme
多么可惜，你我搞砸了彼此之間的感情
'Causebabywhenyou'regone
因為在你離開後
Allitdoesisrain
我只剩綿綿陰雨
Anditfeelslikeohohohohohoh
而這感覺就像，oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ohohohohohoh
oh-oh-oh-oh-oh-oh
Anditfeelslikeohohohohohoh
這感覺就像，oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Causebabywhenyou'regone
因為在你離開後
Allitdoesisrain
我只剩綿綿陰雨
Triedtofindshelterhereinthearmsofsomeonenew
想要在某個新歡的懷抱里找回些許溫存
ButI'dratherbethereunderthecoversjustwithyou
然而我寧願與你在同個屋檐之下共度風雨
'Causeyouweremyeverything
因你曾是我的一切
NowIdon'tknowwhattodo
此刻我卻不知所措
OhI'mcaughtupinthestorm
我深陷在暴風雨之中
'Causebabywhenyou'regone
因為親愛的，當你離去
Allitdoesisrainrainraindownonme
這舉動化作冰雨，雨點拍打在我身上
Eachdropispainpainpainwhenyouleave
當你離去，每滴雨水都是痛苦，是折磨
It'ssuchashamewefuckeditupyouandme
多么可惜，你我搞砸了彼此之間的感情
'Causebabywhenyou'regone
因為在你離開後
Allitdoesisrain
我只剩綿綿陰雨
Anditfeelslikeohohohohohoh
而這感覺就像，oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ohohohohohoh
oh-oh-oh-oh-oh-oh
Anditfeelslikeohohohohohoh
這感覺就像，oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Causebabywhenyou'regone
因為在你離開後
Allitdoesisrain
我只剩綿綿陰雨
'CausewhenI'msittinginthebar
因為當我獨坐在酒吧里時
Alltheloverswithumbrellasalwayspassmeby
成雙成對的情侶們撐著傘從我身邊匆匆略過
It'slikeI'mlivinginthedark
仿佛我只是暗自活著的生物
Andmyheart'sturnedcoldsinceyouleftmylife
我的心自你離開以後早已變得冷若冰霜
AndnomatterwhereIgo
無論我去往何處
GirlIknowifI'malonethere'llbenobluesky
女孩，我知道若我形影單只，天空也不再湛藍
Idon'tknowwhatI'mdoingwrong
我不明白自己到底做錯了什麼
'Causebabywhenyou'regone
親愛的，當你離去
Allitdoesisrainrainraindownonme
這舉動化作冰雨，雨點拍打在我身上
Eachdropispainpainpainwhenyouleave
當你離去，每滴雨水都是痛苦，是折磨
It'ssuchashamewefuckeditupyouandme
多么可惜，你我搞砸了彼此之間的感情
'Causebabywhenyou'regone
因為當你離開時
Allitdoesisrain
我只剩綿綿陰雨
Anditfeelslikeohohohohohoh
而這感覺就像，oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ohohohohohoh
oh-oh-oh-oh-oh-oh
Anditfeelslikeohohohohohoh
這感覺就像，oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Causebabywhenyou'regone
因為在你離開後
Allitdoesisrain
我只剩綿綿陰雨
