專輯信息
相關圖片專輯名稱：Anywhere
專輯歌手：Hollywood Ending
發行時間：2014-04-25
歌曲歌詞
Let it out,
出來吧
been building up you better let it out
讓你所積累的釋放吧
Say everything you've been meaning now,
說出你所指的一切
I want it to burn.
我想要它燃燒起來
When you tell me I'm such a wreck,
當你說我一團糟時
it isn't easy cleaning up your mess.
收拾你的爛攤子也不容易
It's like I've got a rope around my neck,
我的脖子就像被繩子拴著
she says it won't hurt.
她說，不疼的
But everything you do makes my heart race
但是你做的每一件事都讓我心跳加速
I can't even think straight,
我甚至不敢想
is this just a game to you?
這會不會只你的遊戲
Reruns every night,
重播每一個夜晚
it's always the same fight & I think you should know...
總是一樣的爭吵。我想你應該明白
我討厭你的觸碰
I hate your touch,
我討厭你的觸碰
I hate your mouth,
我討厭你的嘴巴
I can't stand every single word that falls out.
我不能忍受它說出的每一個字
But you're all that I've been dreaming of,
但是，你是我夢寐以求的
This is not another song about love.
這不是另一首情歌
I hate your voice,
我討厭你的聲音
I hate your lips,
我討厭你的嘴唇
I hate how bad I wanna steal your kiss.
我討厭那種想偷吻你的渴望
But you're all that I've been dreaming of,
但是，你是我夢寐以求的
This is not another song about love.
這不是另一首情歌
讓我窒息
Asphyxiated just to say the least,
讓我窒息
And with your eyes you're suffocating me.
你的雙眸使我窒息
Emptied my lungs, it's getting hard to breathe,
抽空了我的肺讓我無法呼吸
You couldn't care less.
你卻絲毫不在意
但是你做的每一件事都讓我心跳加速
But everything you do makes my heart race
但是你做的每一件事都讓我心跳加速
I can't even think straight,
我甚至不敢想
is this just a game to you?
這會不會只你的遊戲
Reruns every night,
重播每一個夜晚
it's always the same fight & I think you should know...
總是一樣的爭吵。我想你應該明白
我討厭你的觸碰
I hate your touch,
我討厭你的觸碰
I hate your mouth,
我討厭你的嘴巴
I can't stand every single word that falls out.
我不能忍受它說出的每一個字
But you're all that I've been dreaming of,
但是，你是我夢寐以求的
This is not another song about love.
這不是另一首情歌
我討厭你的聲音
I hate your voice,
我討厭你的聲音
I hate your lips,
我討厭你的嘴唇
I hate how bad I wanna steal your kiss.
我討厭那種想偷吻你的渴望
But you're all that I've been dreaming of,
但是，你是我夢寐以求的
This is not another song about love.
這不是另一首情歌
The sky fades from blue to gray
天空從藍色漸漸變灰
Her touch is just like an ocean, still I'm drowning
我還沉溺在她深似海洋的觸碰
How bad I wanna sink & let it take me away.
我想下沉，這真糟糕。帶我離開吧
I don't know why I come back
不直到我為什麼回來
I do every time
每時每刻
We get close to the end
我們都離終點越來越近
It's the finish line.
這就結束了
Sing these words for the girl I've been dreaming of
為我夢想中的女孩唱了這首歌
Is this just another song about love?
這就是另一首情歌？
Let it out,
出來吧
been building up I better let it out...
積累了就釋放吧
Say everything that I've been meaning now,
說出我指的一切
dreaming bout.
想的一切
I mean it now,
我是認真的
I need it now.
我需要它
I need your touch,
我需要你的觸碰
I have no doubt
我確信
I want your love until it all runs out.
我要你的愛 直到海枯石爛
Cause you're all I've been dreaming of,
因為你是我夢寐以求
Is this just another song about love?
這就是另一首情歌？
I need your voice,
我需要你的聲音
I need your lips
我需要你的嘴唇
I need you bad,
我很需要你
I wanna steal your kiss.
我要偷吻你
Cause you're all that I've been dreaming of
因為你是我夢寐以求
This is just another song about
這就是另一首情歌
Another song about love.
另一首情歌
