歌詞
My Dad's Gone Crazy"
[Intro:]
[Tuning TV]
[Eminem Snortin Crack]
[TV Presenter:]
Hello boys and girls
Today we're gonna talk about father and daughter relationships
Do you have a daddy?
I'll bet you do
[Door opens]
who's your daddy?
[Hailie:]
Daddy, what're you doing?
[Beat starts]
[Eminem:]
Haha
[Eminem & Hailie:]
Ok then! everybody, listen up!
[Eminem:]
I'm goin to hell, who's comin' with me?
[Hailie:]
Somebody, please help him!
[giggle]
i think my dad gone crazy!
[Verse #1:]
There's no mountain i can't climb
There's no tower too high,
No plane that i can't learn how to fly
What do i gotta do to get through to you, to show you
There ain't nothing i can't take this chainsaw to
[Hailey Makes Chainsaw Sound]
Fuckin' brain's brawn, and brass balls
I cut 'em off, i got 'em pickled and bronzed in a glass jar
Inside of a hall, with my framed autographed,
Sunglasses with elton john's name, on my drag wall
I'm out the closet, i been lying my ass off
All this time, me and dre been fucking with hats off
[Dr Dre:]
Suck it marshall
[Eminem:]
So tell Laura and her husband to back off
Before i push this motherfucking button and blast off
And launch one of these russians, and blast off
[Hailie Makes Explosion Sound]
Blow every fucking thing, except afghanistan on the map, off
When will it stop? When will I knock the crap off?
[Knocking]
Hailie, tell 'em baby
[Hailie:]
My dad's lost it
[Chorus:]
[Eminem:]
There's really nothin' else to say I, I can't explain it
[Hailie:]
I think my dad gone crazy!
[Eminem:]
A little help from Hailie Jade won't you tell em' baby
[Hailie:]
I think my dad gone crazy!
[Eminem:]
Theres nothin' you could do or say that could ever change me
[Hailie:]
I think my dad gone crazy!
[Eminem:]
There's no one on earth that can save me, not even halie
[Hailie:]
I think my dad gone crazy!
[Verse 2:]
It's like my mother always told me
[Eminem Impersinates His Mom]
Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana Rana,
and codeine and goddamit, you little motherfucker
If you aint got nothin' nice to say then don't say nothin'
uh..
Fuck that shit, bitch, eat a motherfuckin' dick
Chew on a prick, and lick a million motherfuckin' cocks per second
I'd rather put out a motherfucking gospel record
I'd rather be a pussy-whipped bitch, eat pussy
And have pussy-lips glued to my face with a clit-ring in my nose
Then quit bringin my flows, quit giving me my ammo
Can't you see why i'm so mean? if y'all leave me alone, this wouldn't be my
m.o.
I wouldn't have to go eenie meenie minie mo
Catch a homo by his toe, man i don't know no more
Am i the only fuckin one who's normal any more?
[Hailie:]
Dad
[Chorus]
[Verse #3:]
My songs can make you cry, take you by surprise
And at the same time, make you dry your eyes with the same rhyme
See what you're seeing is a genius at work
Which to me isn't work, so it's easy to misinterpret it at first,
Cuz when i speak, it's tongue in cheek
I'd yank my fuckin teeth before id ever bite my tongue
I'd slice my gums, get struck by fuckin' lightning twice at once
And die and come back as vanilla ice's son
And walk around the rest of my life spit on
And kicked and hit with shit, every time i sung
Like R Kelly as soon as "bump n' grind" comes on
More pain inside of my brain, than the eyes of a little girl inside of a
plane
Aimed at the World Trade, standin' on Ronnie's grave,
Screaming at the sky, till clouds gather as Clyde Mathers and Bonnie Jade
And thats pretty much the gist of it,Parents are pissed, but the kids love
it
Nine millimeter, heater stashed, in two-seaters with meat cleavers
I don't blame you, i wouldn't let hailie listen to me neither
[Chorus]
[Outro:]
[Eminem:]
Crazy
[Hailie:]
ha ha
You're funny daddy!
歌手簡介
My dad's gone crazy埃米納姆（Eminem，另有一別名為Slim Shady），本名馬修·布魯斯·馬瑟斯三世（Marshall Bruce Mathers III，1972年10月17日－），是一位美國說唱歌手、音樂製作人及演員。他在1997年被說唱歌手兼製作人Dr. Dre發掘，其後簽約至所屬的Aftermath唱片公司。在其音樂生涯中，至今共獲得十三次葛萊美獎的獎項，以及奧斯卡最佳電影歌曲獎項。
埃米納姆的專輯累積銷售，已使他成為21世紀前十年全球唱片銷量最高的歌手，世界銷量已超過8000萬張。他被滾石雜誌譽為“最偉大的說唱歌手”。
| 中文名： | 埃姆納姆；阿姆 |
| 外文名： | Eminem |
| 別名： | Slim Shady |
| 國籍： | 美國 |
| 出生地： | 美國密蘇里州的聖約瑟夫 |
| 出生日期： | 1972年10月17日 |
| 職業： | 說唱歌手；音樂製作人；演員 |
| 經紀公司： | Aftermath唱片公司 |
| 代表作品： | 《Love the way you lie》、《8 mile》、《Not afraid》 |
| 主要成就： | 獲得十三次葛萊美獎的獎項 奧斯卡最佳電影歌曲 |
| 風格： | 硬核說唱 |
| 最重要的人： | 女兒Hailie Jade |
專輯介紹
The Eminem Show
| 外文名稱： The Eminem Show 專輯歌手： Eminem 曲目數量： 20 | 發行時間： 2002.5.28 音樂風格： Hip-Hop 唱片公司： Aftermath |
My dad's gone crazy兩張專輯過千萬的銷量，Eminem已經在創造歷史。在2002年，他的第三張專輯《The EminemShow》再次成為了歷史上的“第一次”，只是這個“第一次”未免有些無奈——說唱歷史上第一張因為盜版泄露嚴重不得不提前在非常規時間發片的專輯，5月28日是星期二，並不是常規發片的日子，星期天。
可以說《The Eminem Show》是Eminem職業生涯迄今為止最憤怒的一張專輯。一開篇他就用精妙的歌詞來評述對美國的複雜感情，最後還要加上一句“別當真，我愛你美國”，這首“White America”雖然不能說超越了之前他的作品，但也證明了他依然擁有才華。後面的“Square Dance”則更激進，Eminem在歌里挖苦了小布希政府上任後的諸多愚蠢措施，在今天聽起來實在是很有預見性，結尾還順帶損了一下和他有夙怨的Canibus。
儘管已經成為商業大明星，Eminem依然願意保留著自己的源根。“Say Goodbye To Hollywood”表達著對高度商業化娛樂圈的不屑，“Soldier”和“Till I Collapse”更像是對街頭的誓言，Eminem的根依然在貧民區。另外“Without Me”中他也攻擊了一些他心目中的“爛藝人”比如男孩團體N'Sync的成員Chris Kirkpatrick、電子藝人Moby、說唱金屬樂團Limp Bizkit等，只是這些攻擊更傾向於襯托Eminem對自己的自誇。
此外Eminem還在專輯中談到了很多成為明星之後的心境變化，比如單曲“Cleanin Out The Closet”就是這一話題的代表。這首歌也是整張專輯中最誠懇的一首，Eminem提到了成名之後受到的嫉恨和針對，提到了自己不幸的童年生活，語調也不再張揚。作為Eminem生命中最重要的人，他的女兒Hallie也在專輯中再次成為重要的組成部分，一首大部分時間都在唱的“Hallie's Song”體現了Eminem對女兒的愛。另一首則是借Hallie與Eminem對話方式進行的“My Dad's Gone Crazy”。
