概述
韓國歌手金賢重的第二張迷你專輯主打歌曲《Lucky Guy》,是以有節奏的電子吉他和brass rock band的聲音為基礎製作的美式快速funky歌曲。金賢重在MV中變身為賭徒,和散發迷人魅力的洪洙賢上演了電影般的故事情節。
金賢重的第二張迷你專輯主打歌《Lucky Guy》的MV第一版預告片在2011年10月6日公開。在預告片中,金賢重身著一身白色西裝,宛如一個貴公子,吸引了所有目光。此外,冷酷、犀利的眼神和迷人微笑淋漓盡致地展現了金賢重從未演繹過的的“壞男人”魅力。
基本信息
歌曲名“Lucky Guy
所屬專輯:《LUCKY》金賢重
發布時間
김현중[KIMHYUNJOONG]_LUCKY GUY 1st Teaser 2011.10.06
김현중[KIMHYUNJOONG]_LUCKY GUY 2nd Teaser 2011.10.09
김현중[KIMHYUNJOONG]_LUCKY GUY 3rd Teaser 2011.10.10
김현중[KIMHYUNJOONG]_LUCKY GUY 完整版2011.10.12
音源在韓國各大音源網站2011年10月11日發布
歌詞
김현중(金賢重) (中韓對照) - Lucky Guy
Ready
Mic Check 1, 2
Let Me Clear My ThroatLet Me Get This Ready
3, 2, 1, Let's Go
Hey 느낌이 좋아/嘿 感覺不錯
오늘도 완벽하지/今天也很完美
더 크게 터질 것 같아/像是要來個更大的爆發似的
Let's Get It
Hey 기분이 좋아/嘿 心情不錯
날 향해 쏟아지는/向我投射來的
Flash Light 익숙하잖아/那熟悉的閃光
Let's Get It
네가 나를 갖고 싶은 걸 알아/你知道得到我的方法
여기 잠깐 놀다 거기로 갈게/在這稍玩一會再去那吧
Sorry For That
이제부터 좀 더 신나게 놀아봐/從現在開始再開心點玩樂吧
나는 오늘 Lucky Guy니깐 Hey/因為我是今天的Lucky Guy 嘿
High, High, High, High모두 뛰어 In The Sky/全都跳到空中
Shake It, Shake It,
Shake Shake It, Shake It, hey
High, High, High, High
전부 잊고 In The Sky/將煩惱拋到腦後
Shake It, Shake It
Shake Shake It, Shake It, hey
Fly Away Fly Away, Yeah
Fly Away Fly Away, Yeah
So High, High, High, High
이 밤의 끝까지 아침을 깨워/這整晚直至清晨醒來
너와 나 Shake It/你和我一起搖擺
Every Body, eh eh, Every Body
Move Your Body
Move Move Your Body
Every Body, eh eh, Every Body
Shake It, Shake It,
Shake Shake It, Shake It
Hey, You Little Lady
자 몸이 가는대로/來,搖擺身體
Clap, Clap, Clap, Yo Hand's Now Let's Get It
Hey, You Sexy Baby
눈 씻고 찾아봐도/就算擦亮眼睛尋找
내 눈엔 네가 제일 빛나/在我眼裡你最閃耀
네가 나를 갖고 싶은 걸 알아/你知道得到我的方法
여기 잠깐 놀다 거기로 갈게/在這稍玩一會再去那吧
Sorry For That
이제부터 좀 더 신나게 놀아봐/從現在開始再開心點玩樂吧
그냥 너를 내게 맡겨/就那樣把你交給我吧
High, High, High, High
모두 뛰어 In The Sky/全都跳到空中
Shake It, Shake It,
Shake Shake It, Shake It, hey
High, High, High, High
전부 잊고 In The Sky/將煩惱拋到腦後
Shake It, Shake It,
Shake Shake It, Shake It
Fly Away Fly Away, Yeah
Fly Away Fly Away, Yeah
So High, High, High, High
이 밤의 끝까지 아침을 깨워/這整晚直至清晨醒來
너와 나 Shake It/你和我一起搖擺
Every Body, eh eh, Every Body
Move Your Body
Move Move Your Body
Every Body, eh eh, Every Body
Shake It, Shake It
Shake Shake It, Shake It
Hey 자 여길 봐봐/嘿 來 看看這裡
날 믿어 날 느껴봐/相信我 感受我吧
Woo~
오늘밤 절대 아무런 걱정 말고/今夜絕對不要有任何煩惱
High 반가워 Your My Lady/要high 要高興 My Lady
이대로 내 손을 잡아/就這樣抓著我的手吧
I Wanna Go, I Wanna Go
I Wanna Go, I Wanna Go
I Wanna Go
나 이대로 날아 Baby/我就是這樣飛起來的 寶貝
High, High, High, High
모두 뛰어 In The Sky/全都跳到空中
Shake It, Shake It,
Shake Shake It, Shake It, hey
High, High, High, High
전부 잊고 In The Sky/將煩惱拋到腦後
Shake It, Shake It,
Shake Shake It, Shake It
Fly Away Fly Away, Yeah
Fly Away Fly Away, Yeah
So High, High, High, High
이 밤의 끝까지 아침을 깨워/這整晚直至清晨醒來
너와 나 Shake It/你和我一起搖擺
Every Body, eh eh, Every Body
Move Your Body,
Move Move Your Body
Every Body, eh eh, Every Body
Shake It, Shake It
Shake Shake It, Shake It
官網公告
大家好,這裡是Henecia運營組。 於2011年10月11日金賢重迷你二輯“LUCKY”發行之前,即將公開主打歌“Lucky Guy”的teaser影片。 “Lucky Guy”的teaser共有三個版本。第一版本將於10月7日下午3點(韓國時間),第二版本於10日(時間未定),第三版本於11日零時(韓國時間)公開。完整版MV將於10月13日(四)(時間未定)公開, 將透過金賢重先生的官方Youtube頻道及各線上音源網站公開發表。 展現與迷你一輯“BREAK DOWN”截然不同的魅力的金賢重迷你二輯“LUCKY”,也請各位歌迷多多關心及愛護。 謝謝。 ﹡Teaser影片公開時間若有變更會在官網公告。(翻譯來自:百度金賢重吧)