人物簡介
主要人物
馬鹿·基·艾爾·多古拉——CV:浪川大輔
本書主人公,多古拉星第一王子,地球安全維持委員會主席。看到他的名字了沒有,馬鹿者,ばか也,稍懂日文的就該知道什麼意思了吧!(馬鹿在日文中的意思是笨蛋)這位王子雖然有著天才的頭腦,性格卻很有問題,一心致力於的是“如何不失民眾的支持而讓他們吃足苦頭”(無聊至極的惡趣味!),因而被評價為“全宇宙最神經的傻王子,為了消遣解悶、不會理會是否給人家帶來麻煩的無賴”。不過整部《level e》里,通常時候他只是被稱為“王子”,直到最後才出現這個名字,害得我還一度堅信富堅之所以沒給王子取名,是因為這個名字其實就是……富~堅~義~博~!( 笑~)
這位來自多古拉星球的腹黑王子的愛好是“如何不失民眾的支持又讓他們生活在水深火熱之中。”
用這一句來形容富堅大叔對他的漫迷們的態度真是再恰當不過了……(轉身望去,多少人陷在HH的大坑之中忍受水深火熱……)所以有人說,其實這個傻王子就是富堅本人的真實寫照……
筒井雪隆 ——CV:細谷佳正
如月高中棒球隊隊員(候補),相貌平平的普通地球人(用王子的話來說是長的像@#%&$..),不過心地善良,好人一個啊。(再用王子的話來說就是可惡,為什麼都是好人..)原是流氓。名字由來——筒井康隆,日本著名科幻小說家,第十三屆星雲獎(1992)得主,在日本的影響力很大啊。
江戶川美步 ——CV:明坂聰美
筒井雪隆的同學及隔壁鄰居,科學家的女兒,反叛期的少女。從她一出場就覺得她會和筒井雪隆有一手,後來果然……。名字由來——江戶川亂步,日本著名偵探、幻想小說家。
戈拉夫特 ——CV:子安武人
多古拉星王立護衛軍隊長,王子護衛歷十年(其實也就是飽受王子折磨達10年之久,本書最鬱悶的可憐人~),經常因為要面對傻王子的惡作劇而弄得青筋暴現,頻頻抓狂。(超可憐的人啊)。除了沒有右臉的一道疤痕,左看右看都是幽游白書裡面左京的翻版(莫非富堅對於左京有不一般的感情,特地在此變相地給他出場機會?還是說其實就是懶……)
沙德 (隊員)——CV:高冢正也
傻王子護衛軍官之一,跟隨戈拉夫特隊長出現,護衛歷5年。龍套角色,另外是個s級的昆蟲愛好者。(印象尤其深刻的是在出場時戈拉夫特曾說過:“如果他(王子)已經被迪斯坤星人殺了,我個人來說是非常開心的。”沙德隊員當時說:“他們能夠殺他的話,我早就下手了,還是不要抱太大的期望。”估計這位仁兄經歷的五年護衛生涯,也是過得相當淒涼啊!)經常在旁邊勸隊長“冷靜下來”附帶吐槽隊長,說到笨蛋王子的父母的時候淚流滿面:“他們,他們真的是好人啊……”(好人卡不是這樣發的啊!)
哥林隊員——CV:朝比奈拓見
又是跟隨戈拉夫特與沙德隊員的軍官之一,愛看漫畫。護衛歷1年,可能因其護衛經歷短,暫時還沒有出現兩位前輩那種因飽受王子的荼毒而變得面目全非、身心疲憊、心理扭曲、過早衰老等不良跡象出現,也不能理解兩位前輩的做法(理所當然的)
迪斯坤星人
好戰的種族,遭其攻擊而滅亡的種族少說也超過了三位數,其乖乖定居地球的理由居然是…棒球!!…在我看來其實是很可愛的一族。其中銀色頭髮紅色瞳孔的是拉法蒂,也是出場機會最多的那位。不知為什麼大家都有口音(關西腔?)
故事三、五
彩色小學生戰士們
王子一手創造的五個原色戰隊彩色戰士,其中, 藍戰士清水頂著個掃把頭,分明就是小傑(之後獵人里的小傑樣,富堅這個懶人……),出場戲份與台詞在五個小學生里最多,看來富堅很是喜歡這個形象呢!而白戰士則和藏馬,酷拉皮卡的感覺類似(美少年),黑戰士則是奇牙和飛影(暗影力量|||),黃戰士是桑原和雷歐力……最後紅戰士用來推動故事發展的……54他吧……啊門……
立花老師
5個小學生彩色戰士的老師,真面目是宇宙人(即使變成了蜥蜴依然 是美人啊~),全宇宙懸賞緝拿的職業暗殺者,做殺手的原因居然是儲錢以環遊宇宙並來到地球做老師(“宇宙全是這么無聊的人嗎?”——清水語)!然後自己還徹徹底底融入了地球,放心不下學生(就這樣你還好意思做殺手!)習慣地球已經到了戰鬥時破壞桌子還會事後嘗試502粘起來的程度(藍星可真是美好~)自稱“有足夠報酬的話什麼人都可以殺”,面對王子聲稱的“連嬰兒都可以殺”解釋為:“殺嬰兒的報酬很貴沒人付得起”
故事四
莎姬公主
下任馬古巴古族女王(形象來源似乎是蜜蜂= =||),一生僅交配一次, 只選擇優秀基因的異族男性交配,但對方種族在數代內必然滅亡,可怕的一族!其本體讓我想到了《獵人》貪婪之島遊戲後的新連載故事裡的那個螞蟻女王。看來富堅對螞蟻啊,蜜蜂啊之類的生物很感興趣……意外的喜歡上了地球上的一名逆秀吉屬性的百合娘……
故事七
莫漢·基·艾多·多古拉
多古拉星第二王子,文武雙全,似乎沒有什麼不擅長的事情,受到多古拉星全民的愛戴。但是思想守舊,堅持只有第一王子才能繼承王位。因此攜露娜公主到地球逼婚,以免王子因為未在成年前結婚而失去繼承權。與露娜公主被王子評論為“在行星層面上感到棘手的對手”。被雪隆評價“某種意義上是和哥哥一樣的笨蛋”
露娜·美·瑪度·馬古拉
馬古拉星第一公主,王子指腹為婚的妻子,無論是相貌,還是頭腦都配得上王子,全書中王子唯一一次被人設計,主謀就是她。對王子的深情程度……從小努力學習就因為一次王子誇獎她“做得很好”給了她動力,在這之前只是為了聽王子說話而努力(王子啊你罪孽深重……)
故事八
嘉娜
王子和公主7歲的女兒,在全書的最後一頁出現(站在筒井和美步中間),有待成為王子夢想中“成為我們死敵的孩子”。
星球與生物
多古拉星似乎是一個很強大的星球,擁有高度的文明,曾經和衛星——馬古拉星發生戰爭,現今計畫經由第一王子馬鹿·基·艾爾·多古拉和馬古拉星第一公主露娜·美·瑪度·馬古拉的聯姻平息爭端。
國王和王妃都被沙德隊員評價為聖賢般的好人,但可惜第一王子擁有惡魔般的性格,日常事務據原作敘述,是由第二王子莫漢·基·艾多·多古拉負責。
馬古拉星作為多古拉星的衛星,曾經想要擺脫宗主國——多古拉星的統治,發生過戰爭, 現今計畫經由馬古拉星第一公主露娜·美·瑪度·馬古拉和第一王子馬鹿·基·艾爾·多古拉的聯姻平息爭端。但這一決定似乎受到許多人的反對,因此成立了主張不流血獨立的馬古拉自由同盟。
迪斯坤星十分好戰的星球,據稱被其毀滅的行星已不下三位數,但似乎非常喜歡棒球,擁有在危險情況下進入假死狀態的特殊能力。
馬古巴古族在宇宙中流浪的種族,僅有雌性,由女王立於全族的頂點。女王一生只交配一次,被其選擇的種族會在數代之內滅亡,按照沙德隊員的介紹,原因暫且不明,還在爭論中。另外,馬古巴古族在遺傳學方面是全宇宙的權威。
沙祖多瑪蟲雖然外形可怕,但是十分親切,無害。如果攻擊蟲,或是它們看到有人因害怕而逃跑,就會很高興地集體蜂擁過來,十分奇怪的昆蟲。按照王子的說法是——“請聯邦軍小心沙祖多瑪蟲,說是我喜歡的蟲,便大致會明白的吧。”
故事內容
(警告,此部分慎讀……劇透了的Level E會大打折扣滴)
LEVEL E(後簡稱“E”)沒有一條線性的敘事結構,它提供了一個大背景,想出八個故事。稍有點像“黑客帝國”動畫短片集,只不過E的故事們相關性更強,並共享著一些重要人物。比照自己寫“幽白Revisited”時試圖理順的一些idea,覺得滿有意味——作者論的確適用廣泛啊。不少具體的情節,如“好戰的迪斯坤人”,都是“富堅式虛晃”的經典出招:危機大跌眼鏡地消解於無形。巨觀看,若說幽白是撐不住了終要悖反主流套路,因而有意外的轉折變動,E 則一開始似乎就明確決定不按牌理出牌,因此情節極度不可預知。
“現在地球上有數百種異星人往來生活,只有地球人沒有察覺……”
好有氣勢的開頭,富堅自己也一定很得意吧,於是乎我們看到《獵人》的開頭也延續了這樣的風格。
故事一
這一天,對高中生筒井雪隆而言本來應該是值得紀念的獨居生活的第一天,但是當他打開新居房門的那一刻起,這一天就變成了不值得紀念的噩夢開始的第一天。
一杯茶,一本書,不請自來的訪客,我們風華絕代的王子登場了。
人家沒有說錯啦,主角就是主角,全作中最美形的人物(男性)王子真是當之無愧。(雖然第一眼看上去的時候我一直以為是女人…)
這位不速之客自稱失憶的宇宙人,同情加要挾之下,半信半疑的筒井雪隆地收留了他。古怪的機器,藍色的血,不經意間展示出的神奇力量,這位客人似乎確實是宇宙人,可是麻煩也接踵而來。
先是國家研究所下屬的失蹤者獵人上門尋訪,接著王子在街頭“誤殺”了一個迪斯坤星人,使得這個好戰的一族舉族前來尋仇。
(王子白痴臉:雪隆~某人做了一件了不得的事,你來告訴我是對的還是錯的吧……
雪隆:某人是誰啊……餵……是你吧……)
事情到了千鈞一髮的緊急地步,如果王子沒有失憶的話一定有辦法解決,為了讓王子恢復記憶,近衛隊長戈拉夫特使出了渾身解數(其實是藉機公報私仇),王子反而被打暈了。
情急之下,戈拉夫特查看了王子的秘密記錄,意外發現了王子日記(自己絕不寫日記了!),接著真相也大白了。(雖然字很多,可是這就是笑點所在,請一定要看!)
原來始作俑者就是王子,出席宇宙會議而離開多古拉星的王子百無聊賴,看了地球的電視節目後,起意到地球興事,於是他暗地裡與迪斯昆星長老達成協定,又假裝失憶,演出了這一場鬧劇。
最搞笑的是好戰種族迪斯坤星人,憤怒時他們的確會毀滅一個星球,但是在地球卻不會,因為這樣就沒棒球看了,真是超級棒球迷啊,即便是一個高中棒球隊的候補球員他們都對其敬仰得不得了,笑!
故事二
“看見不應該看見的事情,多半是壞孩子。因為他們有偵查秘密地方的能力。”
——No.004 From the Darkness, LEVEL E
這個故事讓我想到了《黑貓警長》裡面的一個故事,螳螂的婚禮,螳螂新娘為了傳宗接代必須在新婚之夜吃掉螳螂新郎。而在這個故事裡出現的一種外星生物,其特性是由雄性吞噬雌性體內受精來繁衍後代的。這樣的一家人(父子三人)因為母星的毀滅來到了地球生活,環境不同了,卻無法抑制住本能的衝動,禁不住要吃自己喜歡的女性。
整個故事充斥著恐怖、緊張、壓抑,詭異的氣氛讓人透不過氣來,這裡既有人性與本能間的掙扎與鬥爭,又有這對於生存意義的懷疑與否定。好個沉重的故事,但是直到最後“end”的出現,王子都沒有出場,怎么回事?
再翻過一頁,終於發現——原來我們都被富堅給耍了,這個故事只是王子畫的漫畫而已。
看著王子拿著最後一頁的畫稿問編輯:“怎么樣?”,我實在是哭笑不得。
再看到下面戈拉夫特對著王子說“再也不用塗黑墨了……”,感覺是富堅自己的心裡話,誰叫他不用助手的!
故事三
“魔王知道遊戲結束,即意味著他的死亡,所以應該會全力阻止。”
——No.008 The Crying Game, LEVEL E
上回說到王子投稿失敗(“唔……我們是少年漫畫,這樣的主題太灰暗了……”——編輯語),借漫畫向地球人傳達異星真實面貌的作戰失敗,所以王子決定組建一支正義的小學生地球戰隊(超級爆笑啊!)。
五個小學生,特製手環,咒語,變身,奇裝異服,超能力……閃過我腦海的,首先是美少女戰士(難道這是富堅在向直子小姐表示敬意?),接下來是青銅五小強(王子也不是雅典娜啊!),其他諸如此類的動漫就不提了。
可憐的五個小學生為了擺脫王子(誰也不想自己的行動整天被人監控,而且有個可惡的聲音隨時在自己的腦海中響起吧)竭盡了腦汁,但是一波未平一波又起,很快他們又被王子弄到了一個由未開發的遙遠星球卡路巴里改造的虛擬遊戲世界,成了rpg遊戲的主人公,必須打倒王子設定的最終boss——魔王才能離開這個遊戲世界(王子在此故事中的出鏡讓我足足笑了N久……),而這個魔王被王子設定了具有自學能力,能力已經深不可測,無奈中的小學生們開始了不斷地升級、升級、再升級。
於是在一群人終於對自己的lv有了些自信,打算挑戰魔王的時候,卻被魔王軍包圍了……正當眾人(包括王子)對處境擔憂(某王子應該是興奮吧。。)的時候,從魔物群中走出了一個矮小的捲髮人形生物讓在場所有人大跌眼鏡……(啊。不管看多少次,這個故事始終是我最喜歡的……)選擇了平民體形的“魔王”用一張和傻王子一模一樣的臉純笑著說出“幸會,我是魔王”的時候,某傻王子終於意識到他忘記給魔王輸入遊戲目的了……當魔王擁有了自己的意識又看到王子的日記後(又一次堅定了自己不寫日記的信念!) ,知道了創造自己的是這么個無聊的人後,倍受打擊,主動與小學生們達成共識,要共同擺脫王子的控制,把遊戲星球建成自由民主的世界。(當5人同時指向一個方向並且大聲地念出“金鐵錘”的時候,正義的鐵拳便會……)故事最終以可愛的小魔王立志“讓魔王成為這個星球上很有榮耀的職業!”為終曲……(有史以來最可愛的魔王~雖然和傻王子長著一樣的臉……)
王子的rpg遊戲頓時變成了模擬建國遊戲,但是小學生並不知道,“當他們五個人再次齊集在課堂時,又會被送回那個星球,而在那裡等待他們的,不用說,當然是已經成為了大魔王,支配著星球的王子……”(富堅語)
……
故事四
馬古巴古族,整個種族只由雌性組成的流浪生物,以單一的女王為全族之首,其他雌性絕對服從侍奉,其實就和蜜蜂的社會構成差不多。女王一生僅交配一次,只選擇優秀基因的異族雄性交配,交配後居住在對方星球,女王體記憶體在的病毒因子使對方種族在數代內必然滅亡。
而莎姬公主,下任的馬古巴古族女王,這次來到地球尋覓夫婿,尋覓的方式竟然是——一見鍾情?! 更難以置信的是,與莎姬公主一見鍾情的對象也是個女性!
可是,天生對優秀基因具有敏銳洞察力的女王是不會犯錯的,女王看上的對象今日子,外在雖然是女性實質上具有的卻是男性的xy基因,怪不得從小就有同性戀傾向。
人類的大危機啊,幸而這次我們的王子終於用他的天才頭腦做了件好事了,王子利用今日子的頭髮做出了一個注射了人工病毒的複製人,使其破壞女王毀滅人類的基因(其實我一直都很好奇他所說的另一個方法究竟是什麼方法……讓戈拉夫特聽了就吐的…………)。
“現在地球人的遺傳基因因為各種願意而受損害。來自宇宙的放射線,過量的紫外線,二氧化物質,放射性廢棄物,遺傳基因實驗廢棄物,家庭電器造成的電磁波非熱效果,確實不斷生長的未知病毒、細菌等等……全都存在於我們的身體。保護我們身體不受這些東西傷害的方法,在可見得見的將來都會一無所有。”這是最後富堅對於我們生存環境的思考,也確實值得我們所有人好好思考。
故事六
載著筒井所在的如月高中棒球隊的巴士,憑空消失了?
由於情緒過於緊張,壓力過重,於是在無意識中變成了超能力。(老實說這篇故事寫的好複雜……翻譯的好壞直接關係到是不是能看懂這個故事= =|||)如月高中的巴士就是被某一名隊員出於對即將開場的,關係到本隊是否可以順利進入甲子園的比賽的壓力,在無意之間傳送進了自己的意識之中。(雖然老師常常教育我不要寫太長的句子……可我發現我忍不住……)於是在外面的眾人努力地尋找著那個唯一留在現實中的始作俑者,而被傳送進意識里的球員們則一起打了一場非常棒的比賽……(戈拉夫特也在努力……努力地思考如何把其他人救出來而把王子一個人繼續丟在某球員的意識之中……只可惜他還未夠班阿……啊哈哈。)
故事五
“如果你放過其他4個人的話,我一個人替你做雙倍的工作。”某個星球僅剩的五條雙尾人魚中的一條對捕獵人如是說,所謂的工作其實就是由捕獵人出面拍賣人魚,人魚之後再從客人那裡回來的無本買賣。很快就到了最後一件任務,依照約定人魚就此可以返回故鄉與同伴團聚。
可是,壞人有幾個是真正信守諾言的呢?即使能夠依靠先天本能分辨謊言並作出攻擊,雙尾人魚還是被捕獵人可以禁止謊言的清腦器所蒙蔽了。
好在有我們正義的小學生戰隊,很快就識破了謊言,三下五除二解決掉了壞人(雖然是被迫成為彩色戰士的,不過必要時候還滿有用,難道是王子的先見之明?笑~)。
“哎呀,很漂亮,你的尾鰭是分開的呢……”雖然失去了同族,但是在地球的海洋里,最後的雙尾人魚終於又找到了新的朋友。
故事七
從來是設局整人的王子,這次終於被人設計了。
我們的王子雖然傻(?),但終究是多古拉星的第一王子,王位繼承人,這可不符合王子的惡搞性格,於是多年前王子強行提出一個法案,必須在20歲之前結婚才有王位繼承權,否則王位由下一個王子繼承,該法案獲得96%的國投票而通過(汗!王子,你究竟做過些什麼??)。如今還有一個月期限就到了,王子的弟弟(“自己到底是輔佐皇帝的”——多古拉星第二王子莫漢·基·艾多·多古拉語)帶著王子的未婚妻向王子逼婚來了。
接下來,就是真真假假,虛虛實實的鬥法了,富堅式的大包袱一個又一個地接著抖(我就喜歡看這種意想之中卻又在意料之外的故事……),王子聰明反被聰明誤,上了假盜賊真公主的當,戴上了結婚戒指(“首先我們由破壞王朝開始吧,然後我們製造、飼養足以成為我們死敵的、惡夢般的孩子……”——王子結婚感言),話又說回來,這個公主和王子也可以算是天造地設了。
從頭到尾最鬱悶的是戈拉夫特,今度堅定地站在王子一邊,本意是不讓王子繼承王位,結果沒想到實際上成了公主計畫的同盟(再次深表同情,真得很可憐啊!)。
故事八
轉眼間,王子結婚快10年了,可是為什麼這么久了才去度蜜月呢(難道是忙於整人?)?然而,幸福的蜜月途中王子夫婦不幸(究竟是誰的不幸……)被某個革命商社(實質就是綁匪集團)綁架了(“能夠見到兩位,真是光榮。你們的事跡在我們革命家之間已成為話題。”——綁匪語。嘖嘖,真是好事不出門,壞事傳千里阿……),要價60萬奧巴(40兆日元!多少個零啊,汗!)。
惡搞成性的王子自然不會屈服,他充分利用沙祖多瑪蟲的特性,與綁匪大打心理戰,令綁匪心理崩潰、自我了斷(可憐的綁匪,知道那傻王子的性格居然還勇於挑戰……)
這點手段對王子而言簡直就是a piece of cake,不過再小的case我們以後也看不到了。(連獵人都畫成那樣……我不奢望Level E再出後續了……)
“不久的將來,可能會有數百種類的異星人飛來地球,地球人也會發覺到他們。”
首尾呼應的結束哩,的確,《level e》結束時的地球,宇宙人已經充分融入了地球人的生活,真是溫馨和諧呢!
畫風
Level E的畫風像幽白後期,更偏寫實,不打草稿、線條感強且陰影使用較多,漫畫感卻有所削弱。不過從富堅的作品質量來看。Level E可以說是他畫的最認真,也是最好的一部作品。(是因為少吧…餵……)
故事
山形縣
富堅的出生地。“LEVEL E”的最初部分的表演舞台也在這裡。“幽游白書”的主角陣等的裝飾也以山形縣為主……從中可以看出富堅對故鄉的感情。
幻想
富堅自己說“十分喜歡恐怖電影”,從他的單行本作品“狼並不恐怖”的標題也可以知道。他對這方面的興趣十分旺盛,結果在“LEVEL E”中的主角名字也都根據SF和幻想:怪奇作家的名字相聯繫。如筒井雪隆=筒井康隆(日本SF界的巨匠),江戶川美步=江戶川亂步(日本的偵探、幻想小說家)……
遊戲
富堅喜歡遊戲是出了名的。遊戲在富堅的作品裡具有不一般的地位,誰叫富堅那么愛打遊戲。在《幽游白書》中,決定幻海的繼承者的試練有一場即通過遊戲機來進行,與仙水一役中,遊戲專家天沼的能力就是將遊戲現實化,至於《獵人》就更不我多說了。《level e》里,王子為他一手打造的彩色戰隊特地設計了一個rpg遊戲世界,展開了一段搞笑的冒險,而富堅自己又過了一次癮。
在Level的第2卷中,使用了“捲入遊戲世界中的普通人”這樣的設定,另外,在“THE CRYING GAME”里還有“RPG工具”(ASCII)這款遊戲登場,同時在“LEVEL E”的迪克森星人編中,哥拉夫特為取回喪失記憶的王子的記憶對王子採取武力擊打。這裡所用的打擊技都是遊戲“VR戰士”中的技巧,尤其處於攻擊中的哥拉夫特形象也變成了遊戲中的主角模樣。從中可以看出當時富堅沉迷於遊戲“VR戰士”的狀況。
棒球
不愧為日本的國球,本書故事中有著不一般的重要地位,兩個故事與之發生了直接的聯繫,不過我倒是真不知道,除了打遊戲,富堅也是那么喜好棒球嗎?
咒語
給我留下最深刻印象的咒語,首當其衝是《Slayers》里莉娜的“比黃昏還要黑暗的東西,比血液還要鮮紅的東西……”,接下來就是《level e》里藍戰士lv200的咒語了,“青蛙蹦跳蹦跳三蹦跳蹦跳合起來蹦跳蹦跳六蹦跳蹦跳(2.5秒內念完)”,功用是可以在水中生活24小時,(“怎么能念……?!”——清水語)。(白戰士的唱整首“啊~日本人”其實也很OX...那是首相當慢的歌…在緊急時刻唱來加血||||……而紅戰士的巴士瓦斯大爆炸則是在日本膾炙人口的繞口令……バス瓦斯爆発(ばすがすばくはつ-ba su ga su ba ku ga cu)相當於中國的吃葡萄不吐葡萄皮吧……)在《level e》設定的遊戲世界裡,lv越高,咒語就越高深,威力就越大,相應地咒語也越難念,(其實就是把之前的咒語重複念N次....)真的是非常搞笑啊。