歌曲介紹
JYP男團GOT7首張迷你專輯《Got it？》收錄曲。
中韓歌詞
《I like you》
자 내 말 잘 들어 난 니가 좋아
來 好好聽我的話 我喜歡你
너의 아담한 키와 작고
你嬌小的身材
오똑한 코와 앵두 같은 그 입술
高挺的鼻子和櫻桃般的嘴唇
아무런 기술도 없이
不需要任何技術
내 입술에 그냥 갖다 대고 있을
就那樣貼在我的嘴唇上
때 얼마나 예쁜 지 몰라
你不知道你有多么漂亮
너무 달콤해서 할 때마다 깜짝 놀라
如此甜蜜 我總會驚詫
그런데 왜 계속 너는
但是為什麼你總是
니가 특별하다는 걸 몰라
不知道你是多么的特別
어떤 여잘 데려와도 난 너를 골라
無論給我什麼樣的女生 我都只會選擇你
너는 화려하진 않지만
你雖然不華麗
은은하게 빛나
但卻隱隱的發光
밤하늘의 달처럼
像夜空中的月亮一樣
들에 핀 들꽃처럼
像盛開的野花一樣
너는 평범한 것 같지만
你雖然看起來很平凡
특별하다니까
但卻獨一無二
아는 사람 눈에만
懂你的人才知道
보이는 보석처럼
你是一顆寶石
넌 니가 예쁘지도 않다
你說自己不漂亮
눈도 작고 코도 작고
眼睛也小 鼻子也塌
날씬하지도 않다
一點也不瘦
통통하고 키도 작고
又胖又矮
다른 여자들 너무 예쁜데
別的女生都很漂亮
왜 니가 좋아 그런 걱정 그만해
我什麼我喜歡你 這種擔心請停下吧
날 믿고 딱 맘을 놓아
相信我 放心吧
너는 다른 여자들관 달라
你和別的女生不一樣
요즘 같이 이렇게 날라리가
在最近這樣
많은 세상에 넌 탈나지도 않는
混亂的世界上
시원한 냉수
你像清涼的泉水
목말라 니가 없으면
口渴了 如果沒有你的話
나는 갈라지는 땅 같이 메말라
我就像龜裂的大地一樣
니가 얼마나
你是如此的
나를 행복하게 하는 지 몰라
讓我幸福 你不知道
너는 화려하진 않지만
你雖然不華麗
은은하게 빛나
但卻隱隱的發光
밤하늘의 달처럼
像夜空中的月亮一樣
들에 핀 들꽃처럼
像盛開的野花一樣
너는 평범한 것 같지만
你雖然看起來很平凡
특별하다니까
但卻獨一無二
아는 사람 눈에만
懂你的人才知道
보이는 보석처럼
你是一顆寶石
아무리 예쁜 배우보다도
無論多么漂亮的演員
늘씬한 모델보다도
高挑的模特
해맑은 너의 그 미소가 나는 좋아
你燦爛的笑容才是我的最愛
내게는 세상 누구보다도
對我來說這世界上的任何人
그 어떤 여자보다도
無論怎樣的女孩
내겐 니가 제일 예뻐
對我來說你最漂亮
내 말 믿어
相信我的話
누가 뭐라 해도
無論誰說什麼
Let's Break it down now
너는 화려하진 않지만
你雖然不華麗
은은하게 빛나
但卻隱隱的發光
밤하늘의 달처럼
像夜空中的月亮一樣
들에 핀 들꽃처럼
像盛開的野花一樣
너는 평범한 것 같지만
你雖然看起來很平凡
특별하다니까
但卻獨一無二
아는 사람 눈에만
懂你的人才知道
보이는 보석처럼
你是一顆寶石
中文音譯
《I Like You》
音譯by百度音譯歌詞貼吧@z家小zelo__
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
家呢買摘度都蘭你噶抽瓦啊鬧也
大嘛ki瓦家夠都盤口瓦
恩有家聽個一素 啊木樓ki素
都我不西內一素類苦娘噶大得夠一絲
得喔嘛那有噴幾木拉 含no木帶空沒搜
還得嘛大幹見no拉 和可龍得為
給搜鬧len你噶餓piu拉大 嫩夠某拉
喔等扭摘得留完周難no了困拉
能換哈幾難親滿 會呢那gie賓大
大嘛呢類但喬龍 幾蘭品的共喬龍
能碰bou滿古趕幾滿 特票拉大你噶
阿呢撒浪怒內滿 bou wi嫩古送喬龍
鬧你噶也不幾都完擦 嫩多家古口多家共
乃西那幾都完他 東東哈夠ki都家夠
他拉鳥家的no木也本得 問你噶求瓦
可了夠窘哭嘛黑乃米夠 的嘛木都瓦
呢了大朗ki的的管談拉 也窘噶起一樓kei難拉
內個嘛你搜送誒no談拉 幾都啊呢西望乃內素
阿木滿拉 你噶奧西miang那 嫩看拉
幾了動噶起沒滿拉 你噶奧嘛那
那類hing不卡給啊呢幾木拉
能換哈幾難親滿 會呢那gie賓大
大嘛呢類但喬龍 幾蘭品的共喬龍
能碰bou滿古趕幾滿 特票拉大你噶
阿呢撒浪怒內滿 bou wi嫩古送喬龍
啊木里也噴內喔不大都
內西趕某得不大都
內買個鬧也個米素噶 那們 求瓦
內給呢色桑怒古bou大都
苦勞噴鳥家不大投
內跟你卡進也蹦 內買米都
怒噶某拉還都
Let's break it down now
能換呢哈幾難親滿 會呢那gie賓大
大木呢類帶喬龍 幾類品的古喬龍
能碰bou滿古趕幾滿 特票拉大你噶
阿呢撒浪怒內滿 bou wi嫩古送喬龍
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
難你噶求瓦你噶求瓦
你噶求瓦鬧木求瓦
