![Flesh[Simon Curtis演唱的歌曲]](/img/f/4cd/nBnauM3XzQDO0gjNygTN0ETN1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL4UzL2QzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "Flesh[Simon Curtis演唱的歌曲]")
歌詞
Flesh
——Simon Curtis
This is not the way into my heart, into my head
Into my brain, into none of the above
This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me
This spark of black that i seem to love
We can get a little crazy just for fun, just for fun
Don't even try to hold it back
Just let go
Tie me up and take me over till you're done
Till I'm done
You've got me fiendin' and I'm ready to blow
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Get undressed, ta-taste the flesh
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
Pass the test, ta-taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till i beg, give me some more
Make me bleed, i like it raw
Like it raw, raw, raw
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Hold my hands above my head
And push my face into the bed
Cause I'm a screamer baby, make me a mute
You put your hand upon my neck and feel the pulse beat, beat, beat, beat
It's like a trigger, get me ready to shoot
Wanna wrestle with me baby
Here's a sneak, little peek
You can dominate the game cause I'm tough
I don't play around that often
When I do, I'm a freak
So you'd better believe i like it rough
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Get undressed, ta-taste the flesh
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
Pass the test, ta-taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till i beg, give me some more
Make me bleed, i like it raw
Like it raw, raw, raw
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Hold me down and make me scream
Lay me on the floor
Me on the floor-or-or-or, me on the floor-or
Turn me on and take me out (Turn me on, take me out)
Make me beg for more
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Get undressed, ta-taste the flesh
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
Pass the test, ta-taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till i beg, give me some more
Make me bleed, i like it raw
Like it raw, raw, raw
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Get undressed, ta-taste the flesh
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
Pass the test, ta-taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till i beg, give me some more
Make me bleed, i like it raw
Like it raw, raw, raw
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
Get undressed, ta-taste the flesh
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh
Pass the test, ta-taste the flesh
Hold me up against the wall
Give it till i beg, give me some more
Make me bleed, i like it raw
Like it raw, raw, raw
Push up to my body, sink your teeth into my flesh
中文翻譯
翻譯1
[00:00.00]Flesh
[00:08.84]Simon Curtis
[00:15.05]This is not the way into my heart 這方法不能進入我的內心
[00:16.96]Into my head 進入我的頭
[00:18.19]Into my brain 進入我的腦海
[00:19.20]Into none of the above 甚至不能進入我體內的一切
[00:21.88]This is just my way of unleashing 唯一能夠使我銘記的方法就是僅僅解開我的皮帶
[00:23.98]The feelings deep inside of me 讓我釋放在我內心深處的感情
[00:25.85]This spark of black that I seem to love 我似乎愛上了這情慾的刺激
[00:29.38]We can get a little crazy 我們可以變得微微發狂
[00:31.15][00:32.02]Just for fun 僅僅為了快感
[00:32.83]Don't even try to hold it back 不要妄想嘗試去阻止它
[00:34.73]Just let go 就讓它釋放出來吧
[00:36.65]Tie me up and take me over till you're done 綁住我並讓我射直到你已先釋放
[00:39.40]Till I'm done 直到我也釋放
[00:40.25]You've got me fiendin'and I'm ready to blow 你已經讓我上癮然後我已準備好被你蹂躪
[03:45.43][03:15.86][02:46.37][01:43.54][00:44.40]Push up to my body 推倒我吧
[03:46.79][03:17.23][02:47.65][01:44.92][00:45.96]Sink your teeth into my FLESH 將你的獠牙深深嵌入我的肉體
[03:49.11][03:19.59][02:50.04][01:47.24][00:48.19]Get undressed 褪去所有衣物
[03:50.83][03:21.29][02:51.68][01:48.78][00:49.78]Ta-taste the flesh 來品嘗我的身體吧
[03:52.81][03:23.27][02:53.68][01:50.92][00:51.83]Bite into me harder 用力地咬我吧
[03:54.17][03:24.63][02:55.03][01:52.29][00:53.24]Sink your teeth into my FLESH 將你的獠牙深深嵌入我的肉體
[03:56.51][03:26.99][02:57.39][01:54.64][00:55.56]Pass the test 通過我對你的考驗
[03:58.24][03:28.67][02:59.10][01:56.20][00:57.17]Ta-taste the flesh 來品嘗我的肉體吧
[04:00.23][03:30.67][03:01.14][01:58.39][00:59.16]Hold me up against the wall 將我推倒在牆上
[04:02.05][03:32.47][03:02.94][02:00.11][01:01.05]Give it till I beg,give me some more 撫摸我直到我開始乞求，再多給我一些吧
[04:03.87][03:34.31][03:04.81][02:01.99][01:02.91]Make me bleed I like it raw 讓我的血從傷口中不斷流出
[04:05.72][03:36.18][03:06.67][02:03.87][01:04.74]Like it blow blow blow 我喜歡被你蹂躪 蹂躪 再蹂躪
[04:07.59][03:38.04][03:08.48][02:05.71][01:06.50]Push up to my body 推倒我吧
[04:08.95][03:39.41][03:09.80][02:07.03][01:08.04]Sink your teeth into my FLESH 將你的獠牙深深嵌進入我的肉體
[01:13.59]Hold my hands above my head 先將我的雙手固定在頭頂
[01:15.32]And push my face into the bed 然後請把我的臉埋入床里
[01:17.10]Cause I'm a screamer baby 因為我是個喜歡浪蕩的孩子
[01:18.62]Make me a mute 這樣我就發不出聲音了
[01:20.78]You place your hand upon my neck 你的手留戀在我的脖子上
[01:22.72]And feel the pulse beat beat beat beat 並且感受著我那如鼓的脈搏
[01:24.53]It's like a trigger get me ready to shoot 它就像扳機一樣提醒你我已經準備好射了
[01:28.34]Wanna wrestle with me baby 我想和親愛的你一起翻滾
[01:30.19]Here's a sneak,little peek 這事只能偷偷地做，完全不能被窺視
[01:32.06]You can dominate the game cause I'm tough 你可以控制整場遊戲因為我已經硬了
[01:35.66]I don't play around that often 我並不是經常採用這種玩法
[01:37.52]When I do,I'm a freak 一旦採用，我會變得很奇怪
[01:39.39]So you'd better believe I like it rough 所以你最好相信我喜歡你的粗暴
[02:12.67]Hold me down and make me scream 將我推倒並且使我**吧
[02:19.92]Lay me on the floor 讓我躺倒在地板上
[02:27.44]Turn me on and take me out 使我挺立並且讓我射出來吧
[02:34.78]Make me beg for more 讓我乞求更多的快感吧
翻譯2
This is not the way into my heart, into my head這種方法游離在我的心和意識之外
Into my brain, into none of the above我的腦子也理智地拒絕了
This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me所以這只是我尋求釋放的小把戲
This spark of black that i seem to love看這充滿愛意的邪惡火花
We can get a little crazy just for fun, just for fun多一點瘋狂就多一分快感
Don't even try to hold it back放縱一下
Just let go鬆開
Tie me up and take me over till you're done皮帶再加上一點力度
Till I'm done能讓你我都滿足
You've got me fiendin' and I'm ready to blow你讓我變成惡魔，我要讓你直衝雲霄
Push up to my body, sink your teeth into my flesh進攻突刺，獠牙深入
Get undressed, ta-taste the flesh解除束縛，只為滿足
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh血肉交融，感官極限
Pass the test, ta-taste the flesh你通過測試了，來領取獎勵吧
Hold me up against the wall汗水和牆上的石灰混合
Give it till i beg, give me some more等我求你的時候再給我啊，我想要更多
Make me bleed, i like it raw讓我流血吧，我喜歡
Like it raw, raw, raw粗暴一點不好嗎
Push up to my body, sink your teeth into my flesh我的身體正渴求著你的牙齒
Hold my hands above my head雙手舉過頭可不是投降
And push my face into the bed床單快要讓我窒息了
Cause I'm a screamer baby, make me a mute不過幹得好，你總不想讓我發出聲音吧
You put your hand upon my neck and feel the pulse beat, beat, beat, beat你的手在我的脖頸感受跳動
It's like a trigger, get me ready to shoot你扣下扳機，我準備好開火了
Wanna wrestle with me baby想和我角斗嗎，親愛的
Here's a sneak, little peek真是個膽小鬼，偷窺哪有實戰有趣
You can dominate the game cause I'm tough這場遊戲你說了算，不過別小看我
I don't play around that often雖然這個對我來說有點陌生
When I do, I'm a freak但只要我想做就會陷入狂熱
So you'd better believe i like it rough粗暴一點更引人入勝
Push up to my body, sink your teeth into my flesh進攻突刺，獠牙深入
Get undressed, ta-taste the flesh解除束縛，只為滿足
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh血肉交融，感官極限
Pass the test, ta-taste the flesh你通過測試了，來領取獎勵吧
Hold me up against the wall牆上的汗水，脊背上的石灰
Give it till i beg, give me some more等我求你的時候再滿足我，我要更多
Make me bleed, i like it raw讓我流血吧
Like it raw, raw, raw更用力一點也可以
Push up to my body, sink your teeth into my flesh我在歡迎你的獠牙進入呢
Hold me down and make me scream再壓低一點，聽到我的尖叫了嗎
Lay me on the floor地板也是個不錯的選擇
Me on the floor-or-or-or, me on the floor-or你覺得呢
Turn me on and take me out (Turn me on, take me out)打開我不為人知的開關，讓我盡情作畫
Make me beg for more讓我渴求更多吧
Push up to my body, sink your teeth into my flesh獠牙突刺，深入肌膚
Get undressed, ta-taste the flesh一絲不掛，盡情作畫
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh血肉交融，感官極限
Pass the test, ta-taste the flesh你通過測試了，快來領取獎勵啊
Hold me up against the wall汗水和石灰混合
Give it till i beg, give me some more我求你的時候再給我，我還沒有滿足
Make me bleed, i like it raw讓我流血啊
Like it raw, raw, raw你知道我喜歡的
Push up to my body, sink your teeth into my flesh獠牙推進
Push up to my body, sink your teeth into my flesh獠牙突刺
Get undressed, ta-taste the flesh回歸原始
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh再用力一點
Pass the test, ta-taste the flesh你通過測試了，你的獎品在這兒
Hold me up against the wall脊背緊貼牆壁
Give it till i beg, give me some more我求你的時候再滿足我，這些還不夠
Make me bleed, i like it raw讓我流血
Like it raw, raw, raw你知道我喜歡
Push up to my body, sink your teeth into my flesh在我身上伏地挺身吧
Push up to my body, sink your teeth into my flesh你的牙齒也別閒著
Get undressed, ta-taste the flesh回歸原始，品嘗禁果
Bite into me harder, sink your teeth into my flesh再用力一點
Pass the test, ta-taste the flesh你通過測試了，來吧
Hold me up against the wall脊背緊貼牆壁
Give it till i beg, give me some more我求你的時候再滿足我，還不夠
Make me bleed, i like it raw讓我流血吧
Like it raw, raw, raw你知道我喜歡
Push up to my body, sink your teeth into my flesh在我身上伏地挺身吧，你可以進攻了
