專輯信息
語 種: 英語唱片公司: 遠達卓越專輯類別: EP、單曲
專輯介紹
陸川、李玉導演聯袂推薦
中國靈魂樂第一人即將攜第二張創作大碟強勢回歸
吉傑全新創作大碟 「自深深處」
集結內地、倫敦三大音樂怪才黃夕倍 莫西子詩 TIM HUTTON
獨創來自於靈魂深處的YI SOUL
第二波預熱單曲《FOOL》
吉傑、黃夕倍 兩個瘋子的靈魂對罵
吉傑、黃夕倍這兩個分別來自於快男和花兒朵朵的選手,比賽中都以唱英文爵士歌見長。而當他們兩個在一起合作,會產生什麼樣的化學反應?吉傑、黃夕倍攜手推出新歌《FOOL》,以英文對罵。這首歌曲由吉傑擔綱詞、曲創作,一反與近期推出的《花兒》主打彝族風完全不同的是,這首全英文歌曲歌詞對選秀和現在的一些快餐式的音樂審美現狀有著嘲諷。而這首單曲先從海外做數位發行,已經提前在ITUNES、spotify、Amazon等網站全面上線。歌曲一開始,兩個個性鮮明的歌者,用音樂向對方開炮,各種全面的攻擊。接著引出「Who is the FOOL?」的疑問來將這首歌曲推向高潮,當爭吵漸漸褪去,剩下的只是對各自的欣賞。最後一句:They are too cheap to appreciate me and you……
歌詞
英文原詞
You, such a fool
You think you still got the cool in you
That's cute, say something new
A girl like you too young to see the truth
They say you were born in 1922
Your hair is like the living proof
Oh you, you never sing wearing any shoes
I'll buy you a pair in 42#
Dah dahdahdah you're a fool
You should change your looks
But even if you did look good
You would still be a fool
Dah dahdahdah the fool is you
For that I'm absolutely sure
Even if you think you are cool
It's still just pretentiously cool
Oh did I tell you?
You do have fans
Your biggest fan is you
Blah, blah blahblahblah
Like you have fans! oh yes
Your boyfriend is the only one
Well you, you Fortune500 snobbish fool
You look like Mr. Bean in suit
Oh you, you crazy psycho with a fake mole
And you sing like you are howling toward the moon
Dah dahdahdah you're a fool
Fortune500 fool
What they said is absolutely true
You old, fat.ugly fool
Dah dahdahdah the fool is you
You gigantic joke
What they joked about is so true
You witch-looking duck-sounding fool
Dah dahdahdah who's the fool (it's you)
Who's the fool (it's you)
Dah dahdahdah they all've been fooled
I actually really like you
Dah dahdahdah they are fools
Coz they too cheap to appreciate me and you
中文大意
你真是個傻瓜
你以為你依然很酷
真可愛能說點新鮮的嗎
你這樣的女孩太年輕了不明事理
他們說你是1922年生的
你滿頭的白髮就是活生生的證明
你唱歌從來沒穿過一雙鞋
我給你買雙42碼的吧
你真是個傻瓜
你該改造一下你的外形
但就算你真的有好長相
你也仍然是個傻瓜
你才是個傻瓜
我確信你是
就算你再覺得自己如何酷
也不過是裝出來的酷
對了,我告訴你了嗎?
你的確是有冬粉的
你的頭號冬粉就是你自己
感覺就像你有很多冬粉一樣!喔是的
你的男朋友是你唯一的冬粉
你這個500強來的勢利傻瓜
你看上去象穿著西裝的憨豆先生
你這個粘著假痣的神經病
你唱起歌來好像是狼在對月亮嚎叫
你真是個傻瓜
500強來的傻瓜
他們說的一點沒錯
你這個又老又胖又醜的傻瓜
你才是個傻瓜
你這個超級大笑話
他們取笑的完全沒錯
你這個神婆長相鴨子聲音的傻瓜
誰是傻瓜(你是)
誰是傻瓜(你是)
他們都被騙了
我其實很喜歡你
他們才是傻瓜
因為他們太膚淺沒辦法賞識你和我
歌手資料
中文名:吉傑
英文名:Jeffrey G.地 區:中國大陸
民 族:彝族
籍 貫:四川·涼山
生 日: 12月22日
星 座:摩羯座
身 高:186CM
身 份:曾經的世界500強企業高管/現在的歌者