![A new day has come[席琳·迪翁個人單曲]](/img/2/0d3/nBnauM3X1MTN3UDM5QzMyMzM1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL0MzL0UzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "A new day has come[席琳·迪翁個人單曲]")
中英文歌詞
A New Day Has Come
新的一天已經來臨
A New Day Has Come
新的一天已經來臨
I was waiting for so long
漫長等待
For a miracle to come
等待奇蹟的出現
Everyone told me to be strong
大家告訴我要堅強
Hold on and dont shed a tear
堅定意志,不要把淚兒藏
Through the darkness and good times
走過漫漫長夜與美好時光
I knew Id make it through
我知道我一定會安然無恙
And the world thought I had it all
世人都以為我擁有一切
But I was waiting for you
但是,我正在等待著你
Hush, now
萬籟俱寂
I see a light in the sky
我看見一道光芒划過天際
Oh, its almost blinding me
幾乎奪走我的目光
I cant believe
不敢相信
If Ive been touched by an angel with love
天使觸動了我 賜予我愛情
Let the rain come down and wash away my tears
就讓大雨滂沱落下 洗去我的淚水
Let it fill my soul and drown my fears
就讓大雨注滿我的靈魂 淹沒我的恐懼
Let it shatter the walls for a new sun
就讓大雨粉碎心牆 等待新的曙光
A new day has come, oh
因為真愛來臨
A New Day Has Come
因為真愛來臨
Where it was dark now theres light
光芒萬丈,不再黑暗
Where there was pain now theres joy
滿心歡喜,不再痛苦
Where there was weakness, I found my strength
自信十足,不再脆弱
All in the eyes of a boy
我看到男孩的純真眼神
Hush, now
萬籟俱寂
I see a light in the sky
我看見一道光芒划過天際
Oh, its almost blinding me
幾乎奪走我的目光
I cant believe
不敢相信
If Ive been touched by an angel with love
天使觸動了我 賜予我愛情
Let the rain come down and wash away my tears
就讓大雨滂沱落下 洗去我的淚水
Let it fill my soul and drown my fears
就讓大雨注滿我的靈魂 淹沒我的恐懼
Let it shatter the walls for a new sun
就讓大雨粉碎心牆 等待新的曙光
A New Day Has Come
因為真愛來臨
A New Day Has Come
因為真愛來臨
Let the rain come down and wash away my tears
就讓大雨滂沱落下 洗去我的淚水
Let it fill my soul and drown my fears
就讓大雨注滿我的靈魂 淹沒我的恐懼
Let it shatter the walls for a new sun
就讓大雨粉碎心牆 等待新的曙光
A new day has come, oh
因為真愛來臨
A New Day Has Come
因為真愛來臨
Hush, now
萬籟俱寂
Well I see a light in your eyes
我在你眼中看見一道光芒
All in the eyes of the boy
我看到男孩的純真眼神
I cant believe
不敢相信
If Ive been touched by an angel with love
天使觸動了我 賜予我愛情
I cant believe
不敢相信
If Ive been touched by an angel with love
天使觸動了我 賜予我愛情
Hush, now
萬籟俱寂
創作背景
你的生命有沒有熱情存在？在Celine Dion復出歌壇的全新專輯《A New Day Has Come(真愛來臨)》中，我們不僅聽到也感受到她以熱情傾訴著你我同樣面對的人生歷程。
1999年12月31日在蒙特卡洛最後一場演出，Celine Dion暫時告別了樂壇。2002年是Celine Dion承諾樂迷們復出的時間，她以滿腔的愛與希望蘊育出另一個熾熱的生命，她歌唱生涯中第八張英文專輯《A New Day Has Come》，而專輯名稱對於Celine Dion有特別意義，她也希望能從某種角度鼓動、激勵人們迎向未來。
此次， Celine Dion與過去超級製作群，包括：David Foster、Walter Afanasieff、Ric Wake等精心打造出意境深遠的浪漫情歌及色彩豐富的多樣樂風。首支同名單曲“A New Day Has Come”在細膩悠揚、情感豐沛的歌聲中，感受到旺盛的生命能量，熱烈地傳送到世界每個角落；節奏輕快帶來好心情的“I'm Alive”；典型的激昂高亢情歌“I Surrender”；令人潸然淚下的“Goodbye's
(The Saddest Word)”； 重新詮釋Nat King Cole的舊作，僅在鋼琴的伴奏下、輕柔吟唱出帶有爵士風味的“Nature Boy”，以及貼進心房銷魂私語“At Last”重唱Glenn Miller 1941年經典作。
