基本信息
作 者: 本尼迪克特 著 南星越 譯出 版 社: 南海出版社
ISBN: 9787544238779
出版時間: 2007-10-01
版 次: 1
頁 數: 367
裝 幀: 平裝
開 本: 16開
所屬分類: 圖書>文化>世界各國文化
內容簡介
《菊與刀》於1946年出版,是美國女人類學家魯思·本尼迪克特二戰後受命於美國政府完成的報告。當時美國政府急於制定關於戰後日本治理的政策,需要了解兩大問題:第一,日本政府會不會投降?盟軍是不是要採用對付德國的辦法進攻日本?第二,如果日本投降,美國要不要保留日本政府機構及天皇?本尼迪克特根據文化類型理論,運用文化人類學的方法,調查了戰時拘禁在美國的日本人,同時也收集了大量有關日本的文藝學術作品,完成了報告,並推斷:日本政府會投降;美國不能以直接的方式統治日本;美國需要保存並運用日本原有的政府機構。在戰爭結束後,她的預見和建議得到了證實和採納。 1946年,本尼迪克特把報告整理出版後,在日本反響強烈。1951年,這《菊與刀(2010)》被列入日本《現代教養文庫》,被稱做現代日本學的鼻祖關於日本研究的經典著作。《菊與刀(2010)》在命名時,本尼迪克特是以“菊”和“刀”來象徵日本人的矛盾性格:“菊”是日本皇家家徽,“刀”是武士道的象徵,這二者體現了日本文化的雙重性——溫和又好鬥、愛美又黷武、尚禮又倨傲、善變又頑固、馴服又專斷、忠貞又反叛、勇敢又怯懦……作者在書中還分析了日本社會等級制度及“安分守己”的習俗,說明了日本幼兒教育和成人教養的不連續性是形成雙重性格的原因,把這種文化概括為“恥感文化”。此書受到了社會各界的高度評價,其極大的影響至今不減。