書籍信息
作者:彭園珍、張慧、成應翠 主編
叢書名:哈佛英文經典
出版日期:2015年4月 書號:978-7-122-22419-4
開本:B5 710×1000 1/16 裝幀:平 版次:1版1次 頁數:330頁
內容簡介
本書摘自西方家庭的必備藏書《哈佛經典》,《哈佛經典》是美國哈佛大學所有學生必修的課程。《哈佛經典》號稱“五尺叢書”,全套書共50卷書、約22000頁,對一般讀者而言太過浩繁,遂本書專收遊記一類體裁,本書選取《哈佛經典》不同卷中的各國遊記,其中包括達爾文的《小獵犬號航海記》、理察?達納的《兩年水手生涯》、希羅多德的《埃及記》、《德雷克船長回憶錄》等,這些遊記讀來讓人讚嘆不已,更會有週遊世界的衝動。 本書收錄的遊記均出自名家之手並且對後來的人類社會產生了極為深遠的影響,集中體現了追求真理、獨立思想和注重人文的哈佛精神,如,《兩年水手生涯》記述了理察·達納中斷在哈佛的學業,作為一名普通水手的航海經歷,作者生動地描述了水手們的航海生活,以及普通水手遭受的不公待遇,航海兩年後,他回到學校繼續學習並且專攻海事法,後來成為一名律師幫助建立了美國海事改革制度。閱讀本書讀者既能學習西方文明中豐富的文化知識,領略深刻的文化內涵,還能學習地道的好英文!
圖書目錄
Masterpiece 1 The Voyage of the Beagle《小獵犬號航海記》
1.1 A Most Beautiful Spectacle 海上一大奇觀 3
1.2 The Mystery of Octopus 大章魚的秘密 7
1.3 The Most Severe Earthquake 奇洛埃島和康塞普西翁大地震 11
1.4 The Experiences in a Brazilian Forest 巴西叢林裡的見聞 17
1.5 Days in Maldonado 在馬爾多納多的日子 22
1.6 One Perfect Scene 絕美的景觀 29
1.7 The Independence of the Gaucho Life 高喬人自由自在的生活 33
1.8 Ascending the Campana 攀登康帕納山 38
1.9 Hail of Tapalguen 塔巴爾康的冰雹 43
1.10 Tattoo 刺青 47
1.11 The Island of San Pedro 聖佩德羅島 51
1.12 First Arrival in Tierra del Fuego 第一次到達火地島 56
1.13 The Indians in the Colorado 科羅拉多的印第安人 61
1.14 The Pretty Quiet Town 寧靜美麗的小鎮 66
1.15 Fuegian 火地島人 73
1.16 Crafty Bird 狡猾的鳥 78
1.17 The Tortoise 加拉帕戈斯群島烏龜趣談 84
1.18 Indian Ruins 印第安房屋廢墟 89
1.19 The Tropical Forest in Rio de Janeiro 里約熱內盧雨林探險 94
1.20 Excursions at Bahia 在巴伊亞的一些經歷 99
1.21 Boil Potatoes 高山煮土豆趣聞 103
Masterpiece 2 Two Years Before the Mast《兩年水手生涯》
2.1 Get to Know the Discomforts of Sailors 初嘗水手生活的艱辛 111
2.2 Singing on the Ship 水手唱歌 116
2.3 An Accident on Our Brig 虛驚一場 121
2.4 I Was All Right Again 身體痊癒 126
2.5 A New Ship 新船的到來 130
2.6 A Few Bunches of Onions 幾捆洋蔥的神奇功效 136
2.7 Tom Harris 奇人哈里斯 142
2.8 Loss of a Man 一個人在海上的消失 150
2.9 The Life on an Island 小島上的風土人情 154
2.10 The First Liberty-Day on Shore 岸上短假的第一天 159
2.11 Passenger 乘客 164
2.12 The Pleasures and Pains 船上苦與樂 169
2.13 A New Shipmate 一位新夥伴 174
2.14 The Wedding 婚禮 180
2.15 A Singular Funeral 奇怪的葬禮 187
2.16 Acquaintances 夏威夷土著居民 192
2.17 The Joy in the Woods 樹林裡的樂趣 200
2.18 The Returning of Better Nature 重獲更美的本性 205
Masterpiece 3 Sir Francis Drake Revived《德雷克船長回憶錄》
3.1 Cross the Woods 穿越叢林 213
3.2 TET Captain 法國泰斯圖船長 217
3.3 The Islands 島嶼 221
3.4 Coming into the Town 進鎮 225
3.5 Captain Got Wounded 船長受傷 231
3.6 Homeward 返航 237
Masterpiece 4 Drake’s Great Armada《德雷克船長的偉大艦隊》
4.1 Coming to the Island of Bayon 巴戎島上的見聞 247
4.2 Unusual Experiences in a Town 小鎮風情 252
4.3 Burn down the Town of Santiago 為報宿仇,火燒小鎮 257
4.4 The Decision to Return Homeland 艦隊返回英格蘭 262
Masterpiece 5 Sir Humphrey Gilbert’s Voyage to Newfoundland《漢弗萊·吉爾伯特爵士紐芬蘭航行記》
5.1 Weighing Anchor 啟航 269
5.2 Sir Humphrey Gilbert’s Tragedy 遭遇海難 273
5.3 Species on the Newfoundland 豐富的物種 278
Masterpiece 6 An Account of Egypt《埃及記》
6.1 A Whole Different Egyptian Customs 與眾不同的埃及習俗 285
6.2 Various Aspects of Egyptians’ Life 埃及人的生活面面觀 289
6.3 Cheops and Pyramid 基奧普斯與金字塔的故事 293
6.4 Fashions of Mourning and of Burial 埃及人哀悼和埋葬死者的方式 298
6.5 Some Sacred Animals in Egypt 古埃及的一些聖物 302
6.6 Solemn Assemblies of the Egyptians 埃及人的盛大集會 306
6.7 The King and the Thief 國王與盜賊 311
6.8 Labyrinth and the Lake of Moiris 迷宮和莫伊利斯湖 317
6.9 A Story about Helen 希臘海倫傳說 322
6.10 Story of Heracles 赫拉克勒斯的故事 327