內容簡介
《黎語長篇話語材料集》為黎語口頭非物質文化資料專集。主要內容有:一、黎族歷史及其現狀簡述。二、黎語概況。主要內容包括黎語方言概況、黎語音系和黎語的基本特點三部分。三、黎語語法。分詞類、詞組、辭彙的文化內涵、句子和句子成分、單句和複句、句子語氣以及新出現的語法現象七部分。四、黎語話語資料彙編。共收入黎族民間傳說、故事、民歌、謎語和諺語五部分。
五、附錄(《黎語長篇話語材料集》黎語辭彙)。
六、後記。《黎語長篇話語材料集》話語材料語種主要是哈方言羅活土語和哈耶Ⅱ母土語。但哈耶Ⅱ母土語的材料很少,只有“忌諱嶺”和“瑟克耗瑟克瓦”兩個。主要流行於藤橋地區。編寫《黎語長篇話語材料集》的目的是:一、搶救面臨失傳的黎族語言文化及口頭非物質遺產。二、為專家學者繼續深入進行黎族語言、文化、民俗及歷史的研究提供原始資料。三、傳播黎族原始文化。
圖書目錄
一、黎族歷史及其現狀簡述(一)歷史
(二)現狀
二、黎語概況
(一)黎語方言概況
(二)黎語音系
(三)黎語的基本特點
三、黎語語法
(一)詞類
(二)詞組
(三)辭彙的文化內涵
(四)句子和句子成分
(五)單句和複句
(六)句子語氣
(七)新出現的語法現象
四、黎語話語資料彙編
(一)燒炭者
(二)椰子殼
(三)皺皮孤兒
(四)田雞的故事
(五)官人選擇女婿
(六)好眼力者
(七)蚊子的故事
(八)猴子的故事(之一)
(九)猴子的故事(之二)
(十)寶石錘
(十一)馬吃苧麻
(十二)老鷹精
(十三)一個葫蘆瓜
(十四)星姑娘
(十五)哥哥
(十六)色開捕魚的故事
(十七)琶色開
(十八)孤兒
(十九)侄子的故事
(二十)色開的故事
(二十一)讀書的故事
(二十二)三兄弟
(二十三)刺紋的故事
(二十四)忌諱嶺
(二十五)瑟克耗瑟克佤
(二十六)牛和馬吵架
(二十七)狗與豬爭食
(二十八)韋琶蓋
(二十九)龜女婿
(三十)洪水
(三十一)七顆星
(三十二)岡工鳥的故事
(三十三)善嗅者(之一)
(三十四)善嗅者(之二)
(三十五)兩把稻子
(三十六)姑娘的故事
(三十七)挖龍眼
(三十八)弟弟做皇帝
(三十九)探望同伴歌
(四十)那是咱兄弟
(四十一)美好歌
(四十二)旱年嘆歌
(四十三)諺語
(四十四)謎語
附錄本書黎語辭彙
後記
……