早年經歷
黎公榮14歲才開始踢足球，一開始就代表大南城主球隊至今，2001年入選越南國青隊，2004年升上國家隊一隊。他在奧運會亞洲區入選賽上一共打進了三個進球。
黎公榮運動生涯
國家隊生涯
黎公榮是越南隊長、主力前鋒。他曾經在2007年亞洲杯足球賽小組賽中打入一球幫助越南爆冷2比0擊敗強大的阿聯，也率隊奪得了2008年舉行的東南亞足球競標賽，速度奇快的他被喻為黎玄德以後越南最好的球員。
俱樂部生涯
黎公榮訓練效力於T&T河內的黎公榮正被短期租借到葡超歷索斯。在上周的國家隊比賽日中，歷索斯安排了2場友誼賽，而身披29號戰袍的黎公榮在這兩場比賽中各入一球，表現相當搶眼。萊雄伊什隊的主教練莫塔甚至斷定，在一段時間的適應後，黎公榮一定能在葡超立足。葡萄牙媒體《球報》甚至形容黎公榮在場上的表現甚至比一些老隊員來得更出色。
葡超排行榜上，歷索斯3戰僅取得2平1負狀態低迷。更重要的是，歷索斯賽季開始以來還沒有過哪怕1個進球。司職前鋒的黎公榮有如此出色狀態，莫塔自然不會忽視：在新近發布的20人大名單中，越南人順利入選，莫塔也希望他能夠幫助球隊打破進球荒。
能夠在葡超聯賽中入選球隊大名單，這本身就值得肯定。在接受媒體採訪時，黎公榮十分興奮：“我現在已經習慣了在葡萄牙的生活，也適應了新球隊。困難還是有，所以我會拋開一切雜念，專心訓練，以求在葡超聯賽中找到自己的位置。”
越南媒體23日報導，根據一份22日簽署的租借協定，現效力于越南義安藍江足球俱樂部的前鋒黎公榮將於2013年8月至12月間加盟日本職業足球聯賽札幌岡薩多隊。
據報導，黎公榮在代表義安藍江隊參加2013年越南足球聯賽，是本隊的最佳射手，總共攻入14粒進球，並很有希望帶領球隊奪取賽季聯賽冠軍。2009年，黎公榮也曾赴葡萄牙萊雄伊什隊踢球，但上場機會極少。
義安藍江足球俱樂部主席表示，希望黎公榮在加盟日本職業聯賽後能夠促進兩國足球運動的合作與發展。
個人生活
黎公榮與女友黎公榮作為亞洲十大最受關注球員，由於紅牌停賽並沒有參加中國隊6-1取勝的那場比賽。如今回到主場，他直言不會在比賽中輕言放棄，他要證明越南足球一直在進步。
不過帥氣的黎公榮在越南家喻戶曉並非僅僅因為他出色的球技，因為他還有個天后級的多棲明星女友Thuy Tien。兩人被視作越南的小貝與維多利亞，兩人經常攜手出席公開場合。漂亮的Thuy Tien歌唱事業如今中天之外，還代言了許多大牌廣告與網路遊戲，是不折不扣的萬人迷。兩人的戀情也被視作了越南國內的一段佳話。
生涯數據
| 賽事 | 時間 | 代表球隊 | 比分 | 對手 | 首發 | 出場 | 進球 | 得牌 | 詳情 | |
| 亞冠杯 | 02-23 18:00 | 平陽 | 1 - 1 | 江蘇蘇寧 | 是 | 66’ | 0 | 詳情 | ||
| 亞冠杯 | 05-06 18:30 | 平陽 | 1 - 0 | 柏太陽神 | 是 | 90’ | 1 | 詳情 | ||
| 亞冠杯 | 04-08 19:00 | 平陽 | 1 - 1 | 全北現代 | 否 | 30’ | 0 | 詳情 |
獲獎記錄
越南足球運動員黎公榮以壓倒性優勢，68.6%的贊成票，被《踢球者》足球雜誌評選為2013年度東南亞最佳球員。獲評《踢球者》雜誌東南亞最佳球員的還包括排在第二位、獲得29.3%選票的高棉球員金·博雷和排在第三位、獲得1.2%選票的新加坡球員沙赫里爾·伊沙克。
社會評價
越南隊教練里德爾對這位新星讚不絕口，並認為他有能力超越前名將黎玄德的成就。兩人的共同點是個人技術全面，具備速度，而且反應非常靈活。里德爾指出：黎公榮不同於黎玄德的是，他的速度更快。
