圖書信息
出版社: 外語教學與研究出版社; 第1版 (2009年2月1日)
外文書名: The Arabian Nights
叢書名: 輕鬆英語名作欣賞
平裝: 89頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 7560067530, 9787560067537
條形碼: 9787560067537
尺寸: 20.4 x 14.4 x 0.6 cm
重量: 141 g
作者簡介
譯者：王霖霖 改編：(美國)哈蒙(Dan C.Harmon)
內容簡介
《鳶尾花?一千零一夜(輕鬆英語名作欣賞)(點讀版)》又稱《天方夜譚》，這部東方民間故事集的年代和作者不詳，最初是口頭傳述，後來經過不斷地加工和補充，形成了現在的規模。它所收錄的故事的多樣性及其來源的廣泛地域背景——印度、埃及、土耳其等——都表明作者可能不止一人。這些故事充滿濃郁的浪漫主義色彩，情節曲折離奇，其中有無所不能的神燈與魔戒、一夜間建起來的宮殿、往來於宮中的飛毯、能隱身的頭巾還有千里眼等等，不僅給予讀者極大的樂趣，也由於其蘊含的智慧和教訓而成為了經典。
《鳶尾花?一千零一夜(輕鬆英語名作欣賞)(點讀版)》中的所有故事都由一條主線串聯起來：波斯薩桑王朝的國王沙赫里亞爾是一名暴君，他每晚都要娶一個新娘，然後在第二天殺掉。宰相的女兒山魯佐德非常聰敏，她自願嫁給國王，每天晚上都給國王講一個故事，卻又不把故事講完。為了聽到故事的結尾，國王不由得一次次推遲了行刑的期限。這樣一直持續到第一千零一夜，終於感動了國王。這其中讀者耳熟能詳的故事有：《阿拉丁和神燈》、《阿里巴巴和四十大盜》、《辛伯達航海記》等等。
目錄
阿拉丁和神燈
閱讀準備
第1章 邪惡的巫師
你讀懂了多少
第2章 美麗的公主
你讀懂了多少
第3章 巫師歸來
你讀懂了多少
阿里巴巴和四十大盜
閱讀準備
第1章 藏寶洞
你讀懂了多少
第2章 四十大盜
你讀懂了多少
譯文
