劇情簡介
久保 （ 阿特·帕金森 配音）是一個獨眼少年，與他生病的母親住在古代日本一個村莊。白天，久保以給城鎮居民講怪獸和魔法故事謀生，天黑前要確保回家照顧母親，但有一天晚上，他回家晚了，邪惡姐妹 （ 魯妮·瑪拉 配 音）代表她們的父親月神 （ 拉爾夫·費因斯 配音）前來索要他的第二隻眼睛，結果引發了一場大戰，久保的母親在戰鬥中慘死，他也被迫流亡，只有一隻會說話的猴子 （查理茲·塞隆配音）陪伴在他身旁。
魔弦傳說久保發現了他父親生前的魔法盔甲能保護他不受月神陰謀的傷害的秘密，於是他和猴子啟程去尋回這件丟失的寶物。那之後不久，他們遇到了甲殼蟲 （ 馬修·麥康納 配音），一個失憶的武士，他自願幫他們尋回盔甲。但當邪惡姐妹試圖殺死猴子和甲殼蟲，奪走久保時，這個年輕的男孩被迫要在準備好之前成長起來，於是他了解到了父母生前的故事，並學會了如何控制他體內蘊藏的真正力量 。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| - | 久保 | 配音 阿特·帕金森、山新 |
| - | 雪山猴 | 配音 查理茲·塞隆、劉芊含 |
| - | 甲殼蟲 | 配音 馬修·麥康納、馮盛 |
| - | 邪惡姐妹 | 配音 魯妮·瑪拉、黎筱蒙 |
| - | 月神 | 配音 拉爾夫·費因斯、張雲明 |
| - | 龜代婆婆 | 配音 布倫達·瓦卡羅、林美玉 |
| - | 橋先生 | 配音 凱里-川田博之、郝祥海 |
| - | 穗鄉 | 配音 竹井喬治、藤新 |
| - | Minae | 配音 野路美苗 |
| - | Aiko | 配音 Alpha Takahashi |
| - | Villager | 配音 Michael Sun Lee |
| - | Miho | 配音 Laura Miro |
| - | Villager | 配音 中村佐惠美 |
| - | Ken | 配音 Ken Takemoto |
| - | Villager | 配音 Rachel Morihiro |
| - | Villager | 配音 Aaron Aoki |
| - | Villager | 配音 Thomas Isao Morinaka |
| - | Villager | 配音 Cary Yoshio Mizobe |
| - | Mari | 配音 Meyrick Murphy |
| - | Villager | 配音 Luke Donaldson |
| - | Villager | 配音 Zachary Alexander .. |
| - | Villager | 配音 瑪麗埃爾·席茨 |
職員表
| 製作人 | 塔拉維斯·柯奈特、Arianne Sutner |
| 導演 | 塔拉維斯·柯奈特 |
| 副導演（助理） | Samuel Wilson、Holly Werner |
| 編劇 | Marc Haimes、克里斯·巴特勒、Shannon Tindle |
| 剪輯 | Christopher Murrie |
| 選角導演 | Allison Jones |
| 配音導演 | 藤新 |
| 錄音 | Dominic Boucher、Jon Krupp、Carlos Sotolongo、Gregg Barbanell、Tim Chau、Travis Crotts、Darlene Gorzela、Catherine Harper、Tim LeBlanc、Darrin Mann、Thomas O'Neil Younkman、Brian Tarlecki、Clayton Weber |
演職員表資料來源
角色介紹
 魔弦傳說 |
|
 魔弦傳說 |
|
 魔弦傳說 |
|
 魔弦傳說 |
|
 魔弦傳說 |
|
角色介紹資料來源
音樂原聲
信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語言：英語 藝人：Dario Marianelli 發行日期：2016年8月5日  魔弦傳說 | 曲目 1、《The Impossible Waves 》 2、《Kubo Goes to Town 》 3、《Story Time 》 4、《Ancestors 》 5、《Meet the Sisters! 》 6、《Origami Birds 》 7、《The Giant Skeleton 》 8、《The Leafy Galleon 》 9、《Above and Below 》 10、《The Galleon Restored 》 11、《Monkey's Story 》 12、《Hanzo's Fortress 》 13、《United-Divided 》 14、《Showdown with Grandfather 》 15、《Rebirth 》 16、《While My Guitar Gently Weeps 》 |
獲獎記錄
| 時間 | 屆數 | 獎項 | 獲獎者 | 類型 |
| 2017年1月8日 | 第74屆金球獎 | 最佳卡通片 | 《魔弦傳說》 | 提名 |
| 2017年 | 第44屆安妮獎 | 最佳動畫效果 | 《魔弦傳說》 | 提名 |
| 最佳動畫電影 | 《魔弦傳說》 | |||
| 最佳動畫電影剪輯 | Christopher Murrie | |||
| 最佳動畫電影角色設計 | Shannon Tindle | |||
| 最佳動畫電影故事板 | 《魔弦傳說》 | |||
| 最佳動畫電影配音 | 阿特·帕金森 | |||
| 第70屆英國電影學院獎 | 最佳卡通片 | 《魔弦傳說》 | 獲獎 |
幕後製作
定格動畫
該片是通過連續放映拍攝好的靜止圖像而產生動態效果的定格動畫，一般都是由黏土偶，木偶或混合材料的角色來演出的。定格動畫的形式歷史與手繪動畫的歷史一樣長，甚至可能更古老。超過24幀/秒的靜態圖片連續放映，可以被肉眼認為是動態畫面，所以，每一秒的定格動畫至少要拍攝24張照片。《魔弦傳說》完整時長是101分鐘27秒，是最長的原創定格動畫，有1359個鏡頭，133096幀畫面。而儘管技術嫻熟、全力投入，但由於製作精細，每個萊卡動畫師平均每周也只能完成3.31秒素材，製作用了94周，總共工作時間是1149015個小時 。
後期製作
該片為了使人物面部表情真實細膩、更加傳神，萊卡工作室製作了海量人物模型，有11007個個不同狀態的形狀，專用眉毛表情4429個，總共23187個不同的臉部造型副本，這些表情和動作結合起來，為久保創造了4800萬種不同表情和神態的組合。這部電影有動畫電影中最大和最小的3D列印面部替換品，最大的是一個兩倍大小的久保面部，被用來拍攝眼淚從臉頰划過的特寫，每個有4.5英尺寬，最小的是一張猴子的臉，猴子被骷髏抓住時被用到，只有半英尺大小。影片用了最大的一個定格動畫木偶，由於一具25英尺高的骷髏 。
動畫配音
萊卡公司製作的動畫作品中，是先有聲音再配上動畫的，這為配音演員和配樂師的工作帶來了難度。整體影片的配樂融入了一系列的東方元素，影片僅僅片尾音樂就由倫敦的75位演奏者完成。演奏配樂的交響樂團使用了非常多種類的樂器，弦樂組就有50到60個木管樂器、雙管樂器，另外還有六隻號，包括兩個小號、長號三隻，大號一隻，兩隻琴分別在兩邊達到聲波分離的目的，而在另一個展台是的打擊樂器，還有一些現場打擊樂器和定音鼓。這些樂器按照交響樂規則排列 。
製作發行
| 國家/地區 | 上映/發行日期 |
| 美國 | 2016年8月19日 |
| 哥倫比亞 | 2016年8月18日 |
| 以色列 | 2016年7月8日（耶路撒冷電影節） |
| 澳大利亞 | 2016年8月13日（墨爾本國際電影節） |
| 匈牙利 | 2016年8月18日 |
| 以色列 | 2016年8月18日 |
| 韓國 | 2016年8月18日 |
| 澳大利亞 | 2016年8月18日 |
| 荷蘭 | 2016年8月24日 |
| 泰國 | 2016年9月1日 |
| 葡萄牙 | 2016年9月1日 |
| 阿根廷 | 2016年9月1日 |
| 墨西哥 | 2016年9月2日 |
| 新加坡 | 2016年9月8日 |
| 希臘 | 2016年9月8日 |
| 芬蘭 | 2016年9月9日 |
| 英國 | 2016年9月9日 |
| 智利 | 2016年9月15日 |
| 挪威 | 2016年9月16日 |
| 瑞典 | 2016年9月23日 |
| 德國 | 2016年10月6日 |
| 愛沙尼亞 | 2016年10月7日 |
| 巴西 | 2016年10月13日 |
| 法國 | 2016年10月16日 |
| 義大利 | 2016年11月3日 |
| 波蘭 | 2016年12月2日 |
| 保加利亞 | 2016年12月9日 |
影片評價
劇照影片中的動作戲非常出色和流暢，充滿特質的3D構想簡直令人吃驚，同時電影的故事和引玉也以意想不到而又令人感動的方式來處理。 （《紐約時報》評）
該片是萊卡動畫令人炫目而又極具美感的一次質的飛躍，這部充滿想像力的作品令人大飽眼福，影片將民俗故事和絢爛的視覺效果相融合，令觀眾沉浸在其中無法自拔。 （《好萊塢報導者》評）
影片視覺方面極具創造力，片中呈現的家族互動方式較為複雜，該片堪稱萊卡動畫的又一次巨大成功。 （《奧斯汀紀事報》評）
該片對於年長的觀眾會愛上它的憂鬱情調——這場回憶與失去的戰爭，孝行與背叛的主題，而小觀眾則會與久保跟簡單的情緒產生共鳴，體會他的史詩冒險之旅。 （《Village Voice》評）
影片驚人的視覺體驗，真誠的核心，萊卡領軍人塔拉維斯·柯奈特造就的日本武士奇幻之旅把感情融進了定格動畫裡。 （《綜藝》評）
《魔弦傳說》是萊卡製作最明亮鮮艷的電影，不只是有炫目的色彩，還有讓人無法抑制的愉悅內在。 （《Chicago Reader》評）用動畫講述了一段美麗的神話，故事將幽默與驚悚平衡的很好。 （《帝國》評）
影片古怪精靈又成熟穩重，有天馬行空的魔法又具備真實動人的情感，電影超越了孩子氣概念的所謂成功，而駛向更詩意的目的地。 （《福布斯雜誌》評）
