作者介紹
作者簡介陸樓法1940年8月生，
上海外國語大學副教授。長期
從事法國語言教學、翻譯、研
究工作，曾在聯合國教科文組
織從事國際檔案翻譯工作。譯
著有《聖西門選集》、《英法
比較文體學》等。
陸憶征1969年12月生，
系陸樓法之女。畢業於上海大
學文學院中文系，發表文學評
論、散文多篇。現赴美學習。
作品目錄
目 錄序
前 言
第一章
一 “父親是老戰士，母親是旺代省人”
二 胚胎於孚日山峰的孩子
三 羅馬―― 巴黎――馬德里
四 索菲的悲傷與喜悅
五 在詩歌里譜寫生命的樂章
六 詩壇神童
七 “你是我的一切”
八 “你是唯一使我幸福的天使”
第二章
一 今天只存在一種文學
二 父子情深
三 《頌歌與謠曲集》和評論家聖勃夫
四 我無法緘默
五 浪漫主義的旗幟――《克倫威爾序》
六 詩的園地里沒有禁果
七 浪漫主義的輝煌時刻
八 陰雲漸漸籠罩
第三章
一 七月革命
二 創作與生活
三 一個由上帝賜福的夢
四 年輕的“不朽者”
五 晴天霹靂
六 我的心在滴血
七 一八四八年――不平靜的一年
八 巴黎上空一片黑暗
第四章
一 布魯塞爾――《小拿破崙》
二 再次流亡――《懲罰集》
三 流亡者的家園
四 《悲慘世界》
五 和平騎士
六 你復甦了我的記憶
七 小阿黛兒的感情風波
八 未出席的會議主持
九 《海上勞工》
十 我的靈魂和你同在
十一 呼籲和平
第五章
一 凶年
二 《九三年》
三 法蘭西老家長
四 最後的時刻
