著名記者,畢業於中國人民大學新聞系,曾供職於《新體育》雜誌和《中國體育報》,先後報導過足球、體操、跳水等項目。2002年加盟《體壇周報》。從業十五年,其出色的採訪寫作能力得到業界公認,不但以獨創的知音體文風吸引眾多讀者,更以投入感情的個性化工作方式結交了許多朋友。
馬寅親歷了“遼小虎”的興衰,著有《綠茵王子李金羽》、《絕對大羽》、《鐵在燒》 。
2003年以來專注於排球報導,親歷2003年女排世界盃中國女排時隔十七年重奪世界冠軍和2004年雅典奧運會的輝煌。採訪了自2003年至今中國女排所有重要比賽,見證了中國女排的輝煌和磨難,被公認為中國最有影響力的排球記者之一。2006年開設“情牽女排”部落格,2008年出版著作《我愛女排》 ,2014年底發起創辦“我愛女排”微信公眾號,成功打造最優質的排球宣傳和互動平台。