顧之覺

愛泉聽滴時，張野久絕跡。 作品譯文李斯輔佐秦二世，袁先生夜晚相思成災。 愛聽泉的水滴聲，四望原野上久久無蹤跡。

基本信息

【名稱】《顧之覺》
【年代】唐
【作者】衛史華
【體裁】七言絕句

作品原文

李斯佐二辟，
袁郎夜泛情。
愛泉聽滴時，
張野久絕跡。
玲瓏映玉檻，
玲瓏玉殿隈。

作品譯文

李斯輔佐秦二世，
袁先生夜晚相思成災。
愛聽泉的水滴聲，
四望原野上久久無蹤跡。
美麗的倩影映在玉欄乾外，
美麗的身影在殿前相依偎。