內容介紹
歷時21年的《中國京劇音配像精粹》工程已於今年7月圓滿完成。“音配像”共錄製了460部劇目，為中國京劇的流傳、繼承與發展作出了重要貢獻。曾直接參與這項工程的市政協副主席、市委統戰部部長葉厚榮撰著的《音配像紀事》近日由天津楊柳青畫社出版發行。該書對這一巨大文化系統工程的實施過程，進行了全方位的記錄。京劇是中華民族文化的瑰寶，經過歷代藝術家的千錘百鍊，創作表演了一批藝術精品，尤其是二十世紀五十年代，京劇舞台空前繁榮，人才輩出，流派紛呈。但由於“文化大革命”的浩劫，造成了傳統京劇演員斷檔、劇目斷檔、觀眾斷檔的局面。過去老藝術家的演出很少留下影像，卻保存了不少錄音。“音配像”就是選擇著名京劇老藝術家當年的演唱錄音，組織他們的親傳弟子或後代中的優秀中青年演員（有些是目前健在的老藝術家本人），在熟悉這些演出的老藝術家具體指導幫助下進行配像，力求達到和近似當年的演出形象。其目的是搶救瀕臨失傳的京劇經典劇作，為觀眾提供聲像並茂、品位較高的京劇劇目，為京劇教學與研究提供教材和範本，使京劇藝術得以保存下來，世代留傳。
中國京劇音配像工程1985年由李瑞環同志提出並組織人員在天津試錄了7出戲，1994年開始批量錄製，並委託已故京劇藝術大師張君秋先生操辦此事。到2002年9月完成一期工程，共將355部戲的錄音配了像，二期工程則錄製了105 部戲。在此期間，共有70多個單位3萬餘人次參與了這項功在千秋的盛舉。
《音配像紀事》共收入文章68篇，其中反映李瑞環同志決策指揮的26篇，記敘音配像重要活動的6篇，抓工作落實的26篇，其他具體工作的10篇，因所記事件多為作者親歷，因而具有珍貴的史料價值。
