圖書信息
出版社: 吉林出版集團有限責任公司; 第1版 (2011年9月1日)
外文書名: The Story of A Soul
平裝: 232頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 7546353939, 9787546353937
條形碼: 9787546353937
尺寸: 20.6 x 14.8 x 1.6 cm
重量: 281 g
作者簡介
作者：(德國)小德蘭 譯者：聶傳炎 張安毅
小德蘭，生於1873年，卒於1897年，短短的24年的修女生活可謂默默無聞，死後卻轟動了全世界。在她離世28年後，羅馬教廷宣布她為“聖徒”，兩年後又欽定她為法蘭西的“第二保護者”，與聖女貞德齊名。她還被稱為“原子核時代的光明”“安慰天使”“愛德聖師”，在1997年她離世一百年之際，她又被教皇封為“當代最偉大的聖女”。一個平凡的小女孩在死後竟獲得如此卓越的榮譽，其奧秘使許多人感到好奇。不過，每一個讀過《靈心小史》的人，都能在她最平凡無奇的外在生活中，讀出她內在靈性的美麗和芬芳。這便是小德蘭賜予我們最大的珠寶：在最平凡的生活中，保持心靈的偉大、純淨和高貴。
內容簡介
《靈心小史:讓愛撬動的地球》原本是一個法國小女孩在病榻上寫就的自傳，初版於1898年，第一版只印刷了2000冊，立即銷售一空，接著又很快再版。不久，其他語言的譯本也出現了，於是《《靈心小史:讓愛撬動的地球》又開始流傳到世界各地。時至今日《靈心小史:讓愛撬動的地球》在全世界已經被譯成60多種文字，讀者不計其數。
一位生前默默無聞的小女孩的自傳竟會贏得如此業績，其原因讓人費解。不過，每一位讀過《靈心小史:讓愛撬動的地球》的人，都能從她雋永清純的文字里，切實感受到一顆純真、摯愛、喜樂和酣暢的心的躍動，進而從這顆純潔的心靈中感受到愛的能量，或許這就是《靈心小史:讓愛撬動的地球》能夠口耳相傳，暢銷全球的原因。
還是讓我們來聆聽一下，這顆純潔心靈的愛的絮語吧：“若沒有愛，一切的行為，即使是驚人耳目，也等於虛無。” “愛，是無不能的；最不可能的事，在愛看來，都是容易的，是甘馨的。”“真正的愛，是能忍受別人的一切缺點”……
民國時期，教育大家馬相伯先生和蘇雪林先生曾經先後翻譯過，建國之後很多名家像施蟄存、華姿也先後推薦過《靈心小史:讓愛撬動的地球》，只是50年來，遲遲找不到中文簡體字譯本。此次譯本，在參考民國譯本的基礎上，進行了全新的翻譯，以便於大陸讀者的閱讀。
目錄
序純潔的心靈是有福的
第一章 一朵小白花
第二章 初臨人世
第三章 姐妹情深
第四章 溫馨的童年
第五章 “孩子，最後吻吻你可憐的媽媽吧”
第六章 我的靈魂從未品嘗過如此甜蜜的幸福
第七章 你不止照顧我的身體，也照拂我的靈魂
第八章 鬱鬱寡歡的學校生活
第九章 初識離別苦
第十章 奇蹟終於發生了
第十一章 日光之下，儘是虛空
第十二章 初領聖餐
第十三章 我又開始了平凡的生活
第十四章 “驢子和愛犬”的教訓
第十五章 特別的恩典
第十六章 被賜靈糧
第十七章 修道初心
第十八章 謁見主教
第十九章 朝聖之旅
第二十章 羅馬觀光
第二十一章 謁見教皇
第二十二章 漫漫歸途
第二十三章 心愿得遂
第二十四章 初入修會
第二十五章 慈父病重
第二十六章 棄絕愛已之心
第二十七章 我在寧靜中發下大願
第二十八章 再賜甘霖
第二十九章 愛的道路多么安慰人心
第三十章 我已找到我的聖召，這就是愛
第三十一章 我做你最小的孩童
第三十二章 這包裹著我靈魂的重重黑暗
第三十三章 我的身心已不再屬於我自己
第三十四章 如果只是在言辭上愛主，那將毫無價值
第三十五章 僅僅心中有愛還不夠
第三十六章 主的兩支畫筆
第三十七章 如果沒有祈禱，我能夠做什麼呢
第三十八章 以愛德和歡笑作為席中菜餚
第三十九章 為“兄長”代禱
第四十章 用燃燒著愛焰的心靈撬動地球
