內容簡介
《電氣技術專業英語》為高等職業教育電氣自動化技術專業規劃教材。《電氣技術專業英語》共分15個單元，內鐸包括電氣工程簡介、電路元器件、半導體器件、電路分析、交流電路、數字電路、感測器、電動機，控制電器、單片機、PLc、電力系統、自動化系統、電子CAD、產品說明書等。每單元分成課文和閱讀材料兩大部分，課文為基本內容，閱讀材料則是相關內容的拓展，教師可以根據學生的能力和教學要求進行選擇教學，每一單元附有基本的科技英語的翻譯知識和一定量的練習。
《電氣技術專業英語》結合電氣工程類專業的教學要求，選編了大量的科技資料原文，並注意反映出最新的科技進展，內容生動，圖文並茂。學生通過專業英語的學習，可以拓展自己的專業辭彙，提高閱讀與專業相關的英文資料的能力，井可對電氣專業知識作一回顧。
《電氣技術專業英語》既可作為高等職業教育院校本科電氣工程及其自動化專業和高等職業教育院校專科電氣自動化技術和電子信息工程等專業英語教材，又可作為有關工程技術人員的自學參考書。
目錄
前言
Unit 1 Introduction
1.1 Text
1.1.1 What is electrical engineering
1.1.2 History
1.1.3 What electrical engineers do
1.2 Reading materials
1.2.1 Power engineering
1.2.2 Control engineering
1.2.3 Insttrumentation engineering
1.3 Knowledge about translation(科技英語的特點)
1.4 Exercises
1.5 課文參考譯文
1.5.1 什麼是電氣工程
1.5.2 歷史
1.5.3 電氣工程師做什麼工作
1.6 閱讀材料參考譯文
1.6.1 電力工程
1.6.2 控制工程
1.6.3 儀器工程
Unit 2 Basic Components
2.1 Text
2.1.1 Resistor
2.1.2 Capacilor
2.1.3 Inductor
2.1.4 Impedance
2.2 Reading materials
2.2.1 Resistor color codes
2.2.2 Domestic power plugs and sockets
2.2.3 Battery charger
2.3 Knowledge about translation(單詞)
2.4 Exercises
2.5 課文參考譯文
2.5.1 電阻
2.5.2 電容
2.5.3 電感
2.5.4 阻抗
2.6 閱讀材料參考譯文
2.6.1 彩色條碼電阻
2.6.2 民用電源插頭和插座
2.6.3 電池充電器
Unit 3 Semiconductors
3.1 Text
3.1.1 Diode
3.1.2 BJT
3.1.3 Operational Amplifiers
3.2 Reading materials
3.2.1 Application of the diode
3.2.2 The Ampliner
3.2.3 Active versus passive deVices
3.3 Knowledge about translation(非謂語動詞Ⅰ)
3.4 Exercises
3.5 課文參考譯文
3.5.1 二極體
3.5.2 三極體
3.5.3 運算放大器
3.6 閱讀材料參考譯文
3.6.1 二極體的套用
3.6.2 放大器
3.6.3 有源器件與無源器件
Unit 4 Analysis of an electric circuit
4.1 Text
4.1.1 Kjrchhoff’s Current Law
4.1.2 Kirclllloff’s voltage Law(KVL)
4.1.3 NodaJ aJlalysis
4.2 Reading materials
4.2.1 Mesh analysis
4.2.2 Analog signal
……
Unit 5 Alternating current
Unit 6 Digital System
Unit 7 Sensors
Unit 8 Electric motor
Unit 9 Motor Controller
Unit 10 Power System
Unit 11 Microcontroller
Unit 12 Programable Controller
Unit 13 Automation
Unit 14 Electronic Design Application
Unit 15 User Manual
參考文獻
