基本資料
圖片 |
曾獲多個舞台獎項，包括香港藝術家聯盟的香港藝術家年獎1991、94年獲劇協十年傑出成就獎及09年獲銀禧紀念獎—傑出翻譯獎等。
其創作的劇本題材廣泛且匠心獨運，由二十多年來不斷被重演的《星光下的蛻變》，到曾於00年香港舞台劇獎中奪得最佳整體演出的《周門家事》（後由香港話劇團重新製作為《雷雨謊情》），又或是源於經典《浮士德》而創作的《魔鬼契約》，還有以中國歷史為背景的新創作《一年皇帝夢》都處處突顯他在不同階段對生命的洞察、對文字的駕馭及對戲劇藝術的熱情和卓見。
其編導的作品曾多次在愛丁堡、倫敦、法國、達拉斯康、波爾多、多倫多、墨爾本、北京、上海等地演出。
自08年擔任香港話劇團藝術總監後，作品包括：《頂頭錘》(編劇及導演)、《捕月魔君．卡里古拉》(翻譯及導演)、《橫衝直撞偷錯情》(改編及導演)、《遍地芳菲》(導演)、《彌留之際》（編劇）、《魔鬼契約》(編劇及導演)、《一年皇帝夢》（編劇）、《有飯自然香》（編劇及導演）及《十八樓C座》(導演)。他秉承話劇團的藝術風格，除了貢獻其在編、導及管理的才能外，更積極推動和發展本地原創劇，鼓勵開拓戲劇教育，擴展對外合作交流，栽培新一代演藝人才，帶領話劇團邁向新里程！
陳敢權獲美國科羅拉多州州立大學戲劇碩士，並擁有戲劇及美術設計學位，13年6月獲香港演藝學院頒授榮譽院士。現為中國戲劇家協會會員、香港戲劇協會評審及香港藝術發展局審批員。
作品及個人榮譽
曾獲得多個舞台獎項，包括：香港藝術家年獎1991、1994年“劇協十年傑出成就獎”；
2009年“銀喜紀念獎”傑出翻譯獎；
他參與編、導、演及及舞台布景設計工作，其原創、翻譯及改編的劇本達50多個：
《香港心連心》曾於英國御前演出；
《女媧》曾於法國巡迴並於92年獲香港傑出創作劇冠軍；
執導和創作的《不搶錢家族》、《白蘭呼喚》、《轉得快好世界》、《錦繡良緣》、《謀殺遊戲》及《沉默是針（橫衝直撞偷錯情）》分別於1995、1998、2000、2004、2006及2010年榮獲香港舞台劇獎十大最受歡迎製作；
1995年《情危生命線》榮最佳劇本獎；
取材自曹禺先生《雷雨》劇中人物的《周門家事》及為話劇團編導的音樂劇《頂頭錘》分別於2001及2009年榮獲最佳整體演出獎；
此外，其十七個獨幕劇刊於《從世界末日開始》、《星光延續》及《苗銳常菁》三個單行本中。
打工皇帝 (1985）、《打工皇帝》、《困獸》《遍地芳菲》任編劇；
《風雨守衣箱》（翻譯劇）、《頂頭錘》（音樂劇）任編劇及導演。
