![間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影]](/img/d/968/nBnauM3X3ADM4IDOyETOzIzM2MTMwAjM1IDMwADMwAjMxAzLxkzL2IzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影]")
劇情簡介
戈登 （阿諾·施瓦辛格飾）是一名勇敢而敬業的資深消防員，他工作出色，有著溫柔的愛妻和活潑可愛的孩子。對戈登來說，生活中的一切都是那么安定和諧而美滿，真是人生如此，夫復何求。
《間接傷害》劇照然而，不幸卻在戈登最沒有防備的時候以他做夢都沒想到的方式降臨了—— 一夥哥倫比亞的左翼極端分子策劃謀害哥倫比亞駐美國的大使，他們在大使外出的路上布置了威力強大的炸彈，意圖將大使連同整個車隊一起炸上天，在炸彈引爆的同時，恰巧經過這裡的戈登的妻兒被不幸殃及，雙雙殞命，而後警方卻只是以“因意外事故引起的間接傷害”為理由草草了解了案子。
得知這個訊息的戈登無疑是五雷轟頂，他無論如何也不能相信，自己溫馨幸福的小家就這樣在恐怖分子的炸彈下灰飛煙滅，幾乎就在一轉瞬間，他就失去了對他至關重要的一切，而隨後警方的懦弱無能更讓他無法接受，求助無門的戈登發誓要不惜一切代價尋求正義，即使追到天涯海角也要嚴懲罪魁禍首以告慰慘死的妻兒。
在他的不懈追查下，戈登很快就查出此次爆炸事件的主使者——臭名昭著的恐怖分子頭子“豺狼”佩里尼 （克利夫·柯蒂斯飾），並且還意外遇到了佩里尼的妻子賽萊娜 （弗朗西斯卡·內莉飾），闖入位於哥倫比亞腹地的恐怖組織老巢。
一番鬥智鬥勇、激烈火爆的較量之後，佩里尼逃過了美國CIA的炮火，又準備在美國聯合車站實施另一場爆炸，戈登藉機帶賽萊娜回到美國CIA總部，卻沒有想到這一切也許早在佩里尼的計畫中 。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 阿諾·施瓦辛格 | 戈登 | |
| 弗朗西斯卡·內莉 | 賽萊娜 | |
| 克利夫·柯蒂斯 | 佩里尼 | |
| 伊萊亞斯·科泰斯 | Peter Brandt | |
| 約翰·雷吉扎莫 | Felix Ramirez | |
| 約翰·特托羅 | Sean Armstrong | |
| 簡·林奇 | Agent Russo | |
| 凱文·貝爾德 | Agent Phipps-Driver and FBI Agent | |
| 史文-歐爾·托爾森 | Bomb Victim | |
| Jsu Garcia | Roman | |
| 泰勒·珀西 | Mauro | |
| Michael Milhoan | Jack | |
| Rick Worthy | Ronnie | |
| 雷蒙德·克魯茲 | Junior | |
| Lindsay Frost | Anne Brewer | |
| Ethan Dampf | Matt Brewer | |
| Jorge Zepeda | Rocha | |
| 米格爾·桑多瓦爾 | Joe Phipps | |
| 哈利·萊尼克斯 | Dray | |
| Madison Mason | Undersecretary Shrub | |
| Don Fischer | Paramedic | |
| 謝利·馬里爾 | Doctor | |
| Jack Conley | Forensic Specialist | |
| 托德·艾倫 | FBI Agent | |
| Rick Garcia | CNN Anchor | |
| Penny Griego | Jenni Luz | |
| John Verea | Ephraim Ortiz-Dominguez | |
| 布魯斯·拉姆塞 | Brandt's Aide | |
| Michael Cavanaugh | Chairman Paul Devereaux | |
| Nicholas Pryor | Senator Delich | |
| Rodrigo Obregón | Rodrigo |
職員表
| 製作人 | 大衛·福斯特、尼古拉斯·梅耶、Lowell D. Blank、Mitchell E. Dauterive、霍克·科奇、史蒂文·魯瑟、John Schimmel、Teresa Tucker-Davies |
| 導演 | 安德魯·戴維斯 |
| 副導演（助理） | J. Tom Archuleta、Chris Brighton、William H. Burton、Mark S. Constance、James A. Dennett II、Kevin Duncan、Jerry Grandey、阿德里安·格魯伯格、A. Hugo Gutierrez Cuellar、Michael McCue、Kristina M. Peterson、David Ticotin、Darrell Woodard、Michele Ziegler |
| 編劇 | 羅納德·羅斯、David Griffiths、Peter Griffiths、David Griffiths、Peter Griffiths |
| 攝影 | 亞當·格林伯格 |
| 配樂 | 格里莫·瑞維爾 |
| 剪輯 | Dov Hoenig、Dennis Virkler |
| 選角導演 | Amanda Mackey Johnson、Cathy Sandrich |
| 藝術指導 | Philip Rosenberg |
| 美術設計 | Marc Fisichella、Richard Reseigne、Theresa Wachter |
| 服裝設計 | James W. Tyson |
| 視覺特效 | Cosmas Paul Bolger Jr.、John P. Mesa、William Mesa |
| 布景師 | Enrique Estévez、Thomas L. Roysden |
參考資料
角色介紹
![間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影]](/img/2/9ac/wZwpmL4czMwcDM3QjN5ATO1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL0YzL1UzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) 間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影] |
|
![間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影]](/img/0/a54/wZwpmL2MDO2YTN0MTN5ATO1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzLzUzLxEzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg) 間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影] |
|
![間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影]](/img/d/409/wZwpmL4ETMykjNwgjNzETO1UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL4YzL1EzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) 間接傷害[美國2002年阿諾·施瓦辛格主演電影] |
|
（參考資料 · · ）
音樂原聲
| 資料 | 曲目 |
| 間接傷害 語種：英語 發行時間：2002年2月5日 專輯類別：原聲帶、影視音樂 藝人：Graeme Revell 唱片公司：Varèse Sarabande | 1、《Century City Bombing》 2、《Remembering》 3、《The Cia》 4、《Journey To Colombia》 5、《The Roadblock》 6、《Journey Up-River》 7、《The Lone Wolf》 8、《Selena'S Story》 9、《Village Massacre》 10、《On The Trail》 11、《Going Down》 12、《Subterranean Chase》 13、《End Game》 14、《"It'S Over"》 |
（參考資料 ）
幕後花絮
花絮
•在劇本初稿中，動作場景發生在利比亞，而且殺害戈迪家人的是阿拉伯恐怖分子。
•在9·11事件發生之後，該片的上映時間被推延4個月，而且華納兄弟公司取消了該片的所有廣告。
•導演安德魯·戴維斯執導過《亡命天涯》，他在該片中重複了哈里森·福特縱身跳下大瀑布的場面。
•片中從未出現施瓦辛格開槍的畫面 。
穿 幫鏡頭
•在片尾戈迪尾隨救護車的畫面中，救護車的後車窗映出了攝影師。
•哥倫比亞警察和軍人的制服都是綠色的，不是片中的藍色和米色。
•當戈迪重返爆炸現場時，CIA門衛卻戴著FBI徽章 。
幕後製作
創作背景
《間接傷害》的故事構思最初是由編劇兼剪輯師羅納德·羅斯提出的，他將想法告訴給好友大衛·福斯特，作為曾參與拍攝《狂野之河》和《佐羅的面具》的製作人，福斯特非常看好故事的電影潛力，並力邀《似是故人來》、《變臉》和《搖滾巨星》的製作人史蒂文·魯瑟聯手籌拍。
在該片之前，製作人魯瑟曾在《潛龍轟天》中與導演安德魯·戴維斯有過合作，他認為執導過《亡命天涯》和《超完美謀殺案》的戴維斯是為該本片掌舵的理想人選。阿諾·施瓦辛格是最先簽約該片的演員，他是在升降椅上開始注意到《間接傷害》的劇本，並且很期待出演該片。
為打造出驚心動魄的場景，主創人員曾從哥倫比亞武裝衝突紀錄片中獲取拍攝靈感。片中有段封鎖公路的駭人場景，正是根據相關紀錄片構思而成。
拍攝過程
因為在哥倫比亞實地拍攝缺乏安全保障，所以製片方選擇在墨西哥的維拉克魯斯州取景拍攝。當地地形豐富多變，從茂密的叢林、壯觀的瀑布到濱海平原、白沙灘和18000英尺高的火山應有盡有。該片劇組人員多達近千人，臨時演員也有數百人，當地的野外路況異常崎嶇，劇組必須藉助卡車才能將數噸重的拍攝器材運到外景地。除了炎熱、潮濕和體型巨大的昆蟲外，劇組上下還曾受到颶風威脅。
製作發行
上映日期
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
| 新加坡 | 2002年2月6日 | 加拿大 | 2002年2月8日 | 韓國 | 2002年2月8日 |
| 美國 | 2002年2月8日 | 巴西 | 2002年2月8日 | 菲律賓 | 2002年2月13日 |
| 墨西哥 | 2002年2月15日 | 西班牙 | 2002年2月15日 | 秘魯 | 2002年2月21日 |
| 德國 | 2002年2月21日 | 希臘 | 2002年2月22日 | 哥倫比亞 | 2002年2月22日 |
| 義大利 | 2002年2月22日 | 奧地利 | 2002年2月22日 | 印度尼西亞 | 2002年2月27日 |
| 瑞士 | 2002年2月28日 | 香港 | 2002年2月28日 | 阿根廷 | 2002年2月28日 |
| 冰島 | 2002年3月1日 | 台灣 | 2002年3月1日 | 匈牙利 | 2002年3月21日 |
| 以色列 | 2002年3月21日 | 土耳其 | 2002年3月22日 | 科威特 | 2002年3月26日 |
（參考資料 ）
主創機構
| 製作公司 | 發行公司 | |
| Bel Air Entertainment | 華納兄弟公司 | Tobis StudioCanal |
| Hacienda Productions | CBS Television | 華納兄弟影片公司 |
| 華納兄弟影片公司 | Warner Bros. | Warner Home Video |
| David Foster Productions | Karo Premiere | Warner Sogefilms A.I.E. |
（參考資料 ）
影片評價
影片場面相當火爆，主要突出個人英雄主義，不過阿諾在畢竟已過半百，身手不及當年。但阿諾獨特的外形和長相，演這類影片依然是駕輕就熟。 （中國青年網 評）
在電影前一個小時的劇情里，其故事簡單讓人麻木，更令觀眾在觀影過程中昏昏欲睡，不過，該片後半部開始逆轉，將曲折的過程安排的很巧妙。 （《華盛頓郵報》評）
這是一部程式化的電影，是一部簡單且直白的驚悚片。消防員和普通觀眾都會喜歡上這部電影，施瓦辛格對消防員的成功塑造很容易引起觀影者的共鳴。 （影評人羅傑·埃伯特評）
